Como proteger o irmão mais velho da protagonista (Novel) - Capítulo 78

Depois de um tempo, Roxana separou os lábios e empurrou Cassis pelo ombro.

“Irmão!”

Sylvia apareceu na frente dele como se estivesse esperando.

“Ela acordou? Então posso entrar também?”

Ela estava brilhando com olhos curiosos, assim como ela fez quando nos vimos antes.

Sylvia sempre teve curiosidade sobre Roxana e queria conhecê-la.

Este tem sido o caso desde que Cassis contou pela primeira vez a Sylvia a história de Roxana que ele conheceu em Agriche, há três anos.

“Depois. Ela ainda está dormindo.”

Com as palavras de Cassis, Sylvia sentiu-se desapontada. Mas logo ela sorriu alegremente e deu um passo à frente.

“Então eu tenho que esperar e preparar flores.” No sentido de acolhimento.

Cassis olhou para Sylvia e sorriu um pouco.

Enquanto Roxana estivesse em Pedelian, ele pensou que seria bom poder sorrir feliz como Sylvia.

* * * * *

“Haa…”

Soltei um suspiro profundo que veio de dentro pelos meus lábios.

Senti como se meu corpo embebido em água morna estivesse relaxando suavemente. A fadiga acumulada pareceu diminuir imediatamente.

Não tenho nada a dizer sobre o cansaço de uma pessoa que dorme o tempo todo na carruagem e acorda na cama pouco depois.

Foi a primeira vez que dormi tanto na minha vida, então fiquei um pouco curiosa.

Será que as horas de sono que faltavam no passado estão agora sendo preenchidas?

Cheguei na banheira e lentamente fechei e abri meus olhos.

Parecia que ela estava certa em entrar sozinha depois de recusar os servos que disseram que iriam ajudar no banho.

Então, um riso saiu da minha boca.

Era ridículo tomar banho com um humor tão satisfatório sendo que achei que não havia problema em morrer amanhã.

O banheiro era tão grande e arrumado quanto o quarto em que estava antes.

O aroma sutil da água do banho se espalhou por todo o ambiente.

Ao sentir o cheiro que era próximo ao perfume de flores, de repente me lembrei do rosto de Sylvia que eu havia conhecido.

[Oh! Você acordou.]

Assim que nossos olhos se encontraram, ela sorriu para mim. Aquele sorriso inocente me parou.

Sylvia veio até mim com passos leves como um pássaro dançando.

[O que você acha dessa flor?]

Então ela fez essa pergunta estranha.

Os olhos brilhantes como estrelas continham bondade e boas-vindas para mim.

[Desde que meu irmão me disse para deixar você descansar um pouco mais, eu não te acordei e tentei trazer uma florzinha na frente da porta.]

Olhei para Sylvia, que cantava como um canário.

[Assim que você abre os olhos, é bom ver flores. Certo?]

Não havia rugas em seu rosto.

Suas palavras e seus olhos eram tão gentis, e por um momento eu pensei que ela e eu tínhamos de fato um relacionamento de que nos conhecíamos há muito tempo.

[Então eu ia passar pelo jardim e colher as flores mais bonitas, mas quando pensei na pessoa que vai recebê-las, a beleza das flores que aprecio parece ter sumido.]

Sylvia era muito mais radiante e bonita do que pensava.

Então eu não tive escolha a não ser observá-la em silêncio.

[Demorou mais do que eu pensava porque eu estava preocupada com isso…]

Então a voz dela, que soava alegremente em meus ouvidos, gradualmente desapareceu.

Finalmente, Sylvia fechou a boca como se percebesse alguma coisa.

[Oh sinto muito.]

Um sentimento de constrangimento surgiu em seus olhos para mim.

[Eu tenho que me apresentar primeiro, mas estava tão frustrada que estava falando sozinha.]

Sylvia estava preocupada que eu ficasse ofendida, mas não me senti nada ofendida.

[Bem, você sabe quem eu sou?]

Claro que ela sabia.

Na reunião de reconciliação eu já vi o rosto dela.

Mesmo que não fosse, os cabelos prateados e os olhos dourados de Sylvia não tinham escolha a não ser lembrá-la de Cassis.

[Fomos a Yggdrasil juntas desta vez…]

[Sylvia.]

Foi quase inconsciente tirar o nome dela da boca.

Quando ouvi minhas palavras, a pessoa na frente dos meus olhos parou por um momento.

No entanto, foi apenas por um tempo, e logo Sylvia tinha um sorriso mais largo no rosto do que antes.

[Sim…]

Enquanto olhava para o teto do banheiro, estava encharcada de humor sutil.

O sorriso inconfundível de Sylvia que eu vi mais cedo vibrou na frente de seus olhos.

No romance original, Sylvia nessa época do ano não era uma garota com sol e juventude virgens.

O gênero do romance era um produto residual sem sonhos ou esperanças.

E Sylvia, como a heroína do desperdício, perdeu sua pureza e brilho à medida que o romance avançava.

Finalmente, ela soube que Agriche havia matado seu irmão, e ela derramou lágrimas de sangue de dor e até jurou vingança.

No entanto, ver a aparência ativa de Sylvia me fez sentir estranha. Parecia semelhante à quando eu vi Cassis maduro.

Mesmo assim, parece que ela parecia bem adulta na hora do encontro de reconciliação, mas vendo agora, Sylvia ainda era jovem.

Então descobriu que ela tinha a mesma idade de Jeremy.

“…”

Eu mergulhei na água até o topo da minha cabeça.

Os pensamentos na minha cabeça se espalharam junto com as bolhas e as bolhas subiam para cima da água.

Quando terminei de tomar banho e saí, o sol já havia se posto.

Fiquei na água quente por um bom tempo, então todo o meu corpo estava duro.

Perguntei sobre o valor das roupas há algum tempo, então dispensei todas as pessoas que não precisava, mas eu queria saber se esse era o certo.

Coloquei um roupão grosso no meu corpo e caminhei, passando a mão no sofá.

Eu ia sentar um pouco, mas parece que adormeci de novo.

Quando acordei novamente, alguém estava tentando me levar para a cama.

“… O que você fez comigo?”

Assim que falei com a voz bloqueada, Cassis olhou para baixo enquanto me segurava.

“Não é normal volte para a cama quando você abre os olhos assim.”

Você não usou intencionalmente outro método para me impedir de escapar?

Ou talvez Cassis tenha recuperado a minha energia e eu tenha sido forçada a adormecer.

Então Cassis disse numa voz calma, como se não pensasse na futilidade.

“Deve ser porque o corpo precisa descansar.”

Quando olhei em seus olhos sombreados, baixei meu olhar.

“Me coloque no chão. Eu dormi o suficiente por hoje.”

Cassis não me soltou imediatamente, mas voltou para o sofá e sentou-me nele.

Vamos pensar sobre isso, quanto tempo se passou?

Quando Sylvia veio, eu disse que tomaria um banho, ela disse que esperaria em outro quarto para me ver novamente.

“E a sua irmã?”

“Eu mandei de volta.”

Afinal, era muito tarde, eu pensei. Mesmo assim, eu não estava esperando, mas felizmente.

Claro, não estava até que ela fez uma promessa, mas foi só porque Sylvia disse isso unilateralmente e foi embora…

Ainda assim, é o mesmo para mim que não consegui dizer não quando vi aquele rosto sorridente.

“Você deve estar com fome, então vou deixar meu quarto pronto para as refeições.”

Cassis moveu-se sem perguntar a minha opnião.

Eu já sabia que tinha acabado de qualquer maneira. Ele sabia por experiência que mesmo que dissesse que não estava com fome, não funcionaria.

“Estou em Pedelian não estou?”

“Como você adivinhou.”

Finalmente acabei jantando por vontade do Cassis.

No entanto, eu ainda não tinha apetite, então abri a boca enquanto brincava com a colher na mão.

“Sua irmã ficou muito feliz comigo.”

“Acho que sim.”

Não consegui ler a resposta na voz de Cassis.

No entanto, seus olhos eram um pouco mais suaves.

Sylvia inesperadamente me recebeu mais do que eu pensava.

De um lado da mesa estava o buquê que ela me deu mais cedo. Eu olhei para ele.

Estava curiosa sobre o que Cassis tinha a dizer sobre mim.

Devo admirar que Cassis seja extraordinário, que tenha feito sua irmãzinha me tratar assim?

Não foi por outro motivo ou intenção que vim para a Pedelian.

Só porque Cassis disse que não importava com qualquer lugar.

Não há para onde ir, então achei irrelevante se o destino fosse Pedelian.

Por enquanto, segui Cassis e cheguei a Pedelian assim, mas nem pensei nisso como o destino final.

Se não tivesse sido Cassis que me disse para ir com ele, não o teria recusado.

“Está bem tranquilo aqui. Vendo que você não se sente popular, não há muitas pessoas?”

“Porque é um anexo de hóspedes, então não costumamos usá-lo.”

Afinal, não era a casa principal.

Foi provavelmente por duas razões que me levaram ao anexo.

Primeiro, devido à energia venenosa em meu corpo, que novamente corre o risco de perder o controle e ficar fora de controle.

Segundo, eu era de Agriche, porque não podia deixar de prestar atenção na atenção dos outros ao me trazerem até Pedelian.

Claro que Cassis agiu sem hesitar no caminho para cá, mas lá fora era assim.

Agora que ela estava dentro de Pedelian, Cassis não sabia que ela poderia precisar ter cuidado com seu comportamento.

Com esse pensamento, olhei para Cassis. Então ele endureceu os olhos.

_________________________________________________________

Tradução: Sa-chan

Revisão: Roger

Obrigada pela leitura. ^-^