A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 124

Sorri apesar de tudo quando ele estava tão envergonhado, mas me esforcei para conter o riso incontrolável.

‘Ele ainda é tão bonito. Ele é bonito demais para usar apenas uniformes.’

Embora ele estivesse agora em seus quarenta e poucos anos, ele parecia apenas em seus trinta e poucos. Seu cabelo prateado com textura fina descia até o queixo, e sua constituição forte e ombros largos fizeram muitas mulheres nobres desejá-lo com um suspiro. Disseram-me que, quando ocasionalmente ia a uma festa, jovens viúvas e moças ficavam fascinadas por ele. Como tal, achei que era muito rígido para ele usar uniformes apenas porque era um cavaleiro. Então, eu pretendia usar esta oportunidade de ouro para encomendar roupas personalizadas para ele.

“Com licença, marquês”, disse a sra. Rosa, que apareceu com uma fita métrica.

Observei sua atitude apenas no caso de ela estar interessada nele, mas ela apenas se concentrou em tirar medidas para suas roupas novas com indiferença. Em seguida, ela trouxe um livreto que reunia tecidos e entregou-me, perguntando: “Que tipo de tecido ou desenho você gosta?”

“Bem, o que você gosta, papai?”

“… Eu não faço ideia. Você pode escolher para mim?”

“Certo. Por favor, não reclame mais tarde.”

Meu pai, que me olhou com um sorriso tímido, estremeceu por um momento e evitou meu olhar.

‘O que seria adequado para ele?’

Embora eu o incomodasse por usar uniforme o tempo todo, o uniforme da 2ª Divisão com uma mistura de azul marinho e prata combinava com ele o suficiente para ser o ajuste perfeito para ele. Então, eu tive que levar isso em consideração.

Depois de muito discutir com meu pai, fiz um esboço de sua roupa e me levantei quando ele me parou de repente e olhou para dona Rosa.

“Você é a Sra. Rosa?

“Sim senhor.”

“Como estou aqui, também gostaria de encomendar vestidos para a minha filha. Vestidos formais, por favor.”

‘Huh? Por que vestidos formais de repente?’

Olhei para ele com uma expressão intrigada, mas ele continuou, sem se importar com minha reação: “Consulte minha filha para obter detalhes. Quanto ao vestido, só quero uma coisa. Borde o brasão da minha família na gola e na bainha.”

“Papai?”

Meus olhos se abriram. O que meu pai disse agora? Ele está realmente falando sério sobre me dar o direito de suceder a família? Ainda não me tornei sua sucessora formal. Eu, que ainda não me tornei uma sucessora formal? No império, o único que pode ter o colarinho e a bainha de seu traje formal bordados com o brasão de sua família é o chefe da família ou um nomeado que pode representar sua autoridade quando ele está ausente.

“Você está falando sério, papai?”

“Sim.”

“Ora, você está dizendo isso de repente…”

“Porque eu senti que você poderia administrar bem quando examinei como você estava treinando.”

Meu pai deu um tapinha no meu ombro com um sorriso fraco. Ele pediu a Dona Rosa para visitar sua mansão mais cedo ou mais tarde, então ele se levantou.

“O direito de representar sua autoridade?”

Totalmente exultante de orgulho, saí da loja com meu pai. Assim que saí, o ar quente soprou sobre mim. Franzindo a testa, fiz uma sombra com as mãos. Meu pai estava carrancudo depois de verificar a fonte no centro da praça.

Por que ele está chateado? Parecia que o chão estava limpo sem nenhum problema particular.

“Mas … oh, que coisa.”

“Você pode ver isso?”

“Sim, é sério. Se não tiver…”

Havia pouca água na fonte. Por causa do tempo excepcionalmente quente, a água começou a secar, embora fosse apenas o quinto mês. Dado que mesmo a capital mais bem administrada do império tinha escassez de água, era óbvio que muitas pessoas sofreriam com a escassez de água.

Droga! Por que estamos tendo uma seca quando acabamos de superar a grande fome apenas recentemente? De repente, senti arrepios.

‘Não havia nenhum sinal disso antes de eu voltar do passado. O que aconteceu? O futuro que mudou pouco a pouco está completamente distorcido?’

“É um sinal de seca em um momento em que o imperador pode ter que deixar o palácio… Isso é sério.”

“O que você quer dizer? O imperador tem que deixar o palácio?”

“Bem, eu tenho que ter cuidado ao dizer isso, mas você sabe que a saúde dele está piorando desde o inverno passado. É por isso que o príncipe herdeiro começou a se concentrar mais em seu trabalho atualmente.”

“Sim eu sei. Mas por que sua condição de repente…”

Desde o inverno passado, o imperador começou a entregar uma grande quantidade de trabalho ao príncipe herdeiro. Ele não apenas delegou negociações diplomáticas com o Reino da Lua ao príncipe herdeiro, mas também fez com que o príncipe assumisse a inspeção dos cavaleiros. Ouvi dizer que nesta primavera o príncipe herdeiro presidiu cerca de metade das reuniões políticas.

Graças a isso, raramente encontrei o príncipe herdeiro depois que o vi no festival do Dia Nacional da Fundação. Como decidi reter meu julgamento sobre ele até que Jiun viesse, eu queria evitar encontrá-lo o máximo possível, então era uma sorte não o ver com frequência. Mas certamente era incomum que ele tivesse que se concentrar repentinamente em assuntos políticos.

“Como você sabe, este ano já está muito quente. Assim, funcionários de alto escalão começaram a solicitar veementemente ao imperador que se mudasse para o palácio de verão durante o verão para sua saúde.”

“Ah…”

Foi dito que a magia existia quando o primeiro imperador fundou o império cerca de mil anos atrás. Há estudiosos que duvidam porque não há ninguém que possa usar magia agora, mas a maioria acreditava que a magia existia. Na verdade, existem três exemplos vívidos de prova disso no império.

O primeiro deles foi a aliança entre o imperador e a família Monique, e o segundo foi o palácio de verão que meu pai mencionou.

O décimo primeiro imperador, que favorecia uma certa concubina, fez com que ela ocupasse o lugar da concubina do imperador, que até então exercia um grande poder como segunda esposa do imperador. Originalmente, a concubina do imperador era uma posição honrosa dada à mãe biológica que deu à luz o príncipe herdeiro quando a rainha não o pôde entregar.

Mas desde o 11º imperador, a concubina do imperador foi reconhecida como a esposa mais amada do imperador.

Em qualquer caso, em um verão muito quente, a concubina do imperador desmaiou devido ao clima sufocante, o imperador contratou um mago da corte para encontrar uma cura para ela. Então, o mago da corte fez crescer uma árvore com magia especial e, em seguida, teceu os galhos da árvore para fazer um toldo no telhado do Palácio Imperial. Talvez porque o toldo estivesse enfeitiçado, o imperador e sua concubina se refrescaram por algum tempo durante o verão.

Então, um dia, houve um conflito entre o 11º imperador e o mago. O mago deixou o império e, por causa do toldo que permanecia até no inverno, o Palácio Imperial era fresco no verão, mas muito frio no inverno, tornando-o inabitável.

Por fim, o décimo primeiro imperador declarou que mudaria o Palácio Imperial para uma nova capital. Assim, a lenda diz que o novo palácio construído naquela época é agora o palácio atual, e que o palácio enfeitiçado na época se tornou o palácio de verão dos imperadores que se sucederam.

“Oh, é por isso que você viu o imperador.”

“Isso mesmo. Mais cedo ou mais tarde, o imperador anunciará formalmente seu plano.”

Palácio de Verão? Eu só ouvi falar, mas nunca estive lá.

Enquanto caminhava, perdida em pensamentos, parei surpresa, porque meu pai parou de repente.

‘Onde eu estou agora?’

Quando olhei em volta, vi uma paisagem estranha. Casas baixas e ruas miseráveis. Como estava tão distraída conversando com meu pai, não sabia que havia deixado o distrito dos nobres.

“Papai, chegamos muito longe de nossa mansão. Vamos voltar.”

Eu gentilmente puxei seu braço, mas ele não se moveu. Quando tentei puxar suas mangas mais uma vez, ele de repente se afastou depois de olhar para algum lugar por um tempo.

‘Uhm? Qual o problema com ele?’

Achei que tinha que segui-lo primeiro, então acelerei meu passo para alcançá-lo.

Ele caminhou a passos largos e mal parou de andar na frente de um beco remoto.

‘Ele está procurando algo aqui?’

Olhei em volta, mas o beco estreito estava silencioso sem nenhum humano. Eu olhei para ele, inclinando minha cabeça. Eu vi seus solitários olhos azuis e sua aparência vagamente turva. Parecia que ele estava imerso em memórias.

‘Ele sente nostalgia aqui?’

_________________________________________________________

Tradução: Sa-chan

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^