A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 125
Eu fechei minha boca silenciosamente com medo de perturbar meu pai. De repente, Allendis veio à minha mente enquanto eu permanecia na sombra do beco cinza sem luz solar. Quando lhe perguntei como evitar a sombra, ele respondeu que tudo o que eu precisava fazer era simplesmente ir para a sombra.
No dia em que o vi pela última vez, antes da partida da delegação para o reino da Lua, ele me fez muitos pedidos como se nunca mais fosse me ver. De alguma forma, fiquei inquieta com um pressentimento sinistro, então perguntei várias vezes por que ele falava assim e quando voltaria, mas ele nunca respondeu. Eu apenas me virei com um sorriso amargo naquela época.
Quando me lembrei de seus olhos esmeralda, que sempre me olharam com ternura, de repente fiquei chocada com as lágrimas. Eu rapidamente pisquei meus olhos para limpar minha visão turva.
‘Deixe-me parar de me sentir deprimida. Allendis definitivamente vai voltar.’
Quando virei minha cabeça, me recompondo, vi meu pai ainda parado ali.
“Papai?”
Comecei a ficar cada vez mais ansiosa, pois ele não se mexia. Estendi a mão e puxei com cuidado seu punho azul marinho, mas ele não se moveu.
Desta vez, puxei sua manga com um pouco mais de força mais uma vez. Só então ele olhou para mim e chamou com uma voz baixa, “… Tia.”
“Pai.”
“Eu sinto muito. Você está surpresa?”
“Não, papai. Algo está errado? Por que você de repente…”
“Nós vamos…”
Fingindo não ter notado que ele estava em uma posição difícil, olhei para ele.
Normalmente, eu teria dado a ele uma chance, pensando que ele foi colocado no local, mas eu estava curiosa porque ele agiu de forma diferente desta vez.
“… Ficamos muito tempo aqui. Vamos voltar.”
‘Por que ele está tentando evitar me responder?’
Quando olhei para ele com uma expressão confusa, ele virou a cabeça para evitar meus olhos e disse: “Que tal comer fora? Faz algum tempo.”
“… Eu quero, mas hum…”
“Então vamos. Eu conheço um restaurante.”
Visto que ele repetidamente fazia rodeios, estava claro que ele não queria me dizer o motivo. Eu me perguntei por que, mas não perguntei. Eu fui embora com meu pai.
Pouco depois, chegamos a um luxuoso restaurante para nobres. Foi a primeira vez que vim a este tipo de restaurante.
Fui até a mesa ao lado da janela silenciosa, guiada pelo gerente que fez uma reverência ao meu pai. Eu conhecia alguns dos nobres que estavam conversando e comendo com uma música suave tocando, mas eu só passei por eles porque eu queria passar um tempo com meu pai hoje. Eles também se curvaram levemente, mas não vieram me ver.
“A propósito, papai.”
“Sim?”
Depois de hesitar enquanto esperava pela comida, abri a boca. Eu senti que tinha que dizer a ele o que tinha em mente.
“Bem, lamento mencionar isso de repente, mas você está disposto a se casar novamente?”
“… Do que diabos você está falando?”
“Já se passaram oito anos desde que mamãe morreu, mas você não pode viver sozinho para sempre.”
“Eu nunca pensei nisso. Por que você está mencionando isso de repente?”
“Bem, eu só pensei que talvez tivesse que trazer isso à tona um dia.”
Depois de ouvir minha resposta, ele largou o garfo e a faca e disse em um tom sério: “Eu não te contei sobre isso porque você ainda era jovem, mas você sabe como é o juramento de nossa família.”
“Sim claro.”
“Bom. Como você sabe, é dedicar sua vida à família imperial para realizar um único desejo. Eu odiei muito isso. É claro que nossa família ganhou a reputação de ser a mais leal do império, mas, por outro lado, também parecia inacreditável sem nosso juramento. Achei que era o suficiente para mostrar minha lealdade à família real, mesmo que não xingasse.”
Eu concordei. Um dia antes do aniversário de morte de minha mãe, como eu mal conseguia dormir, vaguei pela minha casa e acidentalmente o ouvi dizer isso.
‘Ele expressou isso como uma maldição, dizendo que não gostaria que eu fizesse isso.’
“Eu prometi que nunca iria xingar, mas foi sua mãe quem quebrou minha decisão. Jurei lealdade à família real com meu sangue fluindo em meu corpo para ter sua mãe. Você sabe o que isso significa?”
“Significa que você dedicou toda a sua vida para ter a mamãe.”
“Sim está certa. Mesmo que sua mãe falecesse cedo, quem poderia ter tomado o lugar dela? Já apostei tudo nela.”
‘Eu entendo.’
Agora eu podia entender por que o imperador fez comentários breves para mim recentemente. Também entendi por que meu pai ganhou o apelido de ‘o romântico do século’. Quem poderia dedicar toda a sua vida a uma mulher?
Eu me senti estranha. Mesmo tendo dedicado todo o meu amor ao príncipe herdeiro, não fui recompensada. Então, eu não posso acreditar no amor. Ao contrário de mim, minha mãe é amada por meu pai mesmo depois de sua morte.
Tive muita inveja e até ciúme. Que tipo de pessoa ela era, já que era tão amada por meu pai?
De repente, fiquei curiosa sobre minha mãe, cujo rosto eu nem lembrava. Depois de hesitar por algum tempo, abri minha boca, “Papai?”
“Hum.”
“Como era minha mãe?”
“Sua mãe?” Depois de pensar por um momento, ele disse: “Jeremias era uma mulher forte. Ela normalmente não falava muito, mas quando ela realmente precisava, ela costumava mostrar uma forte determinação e uma inteligência incrível. Sim, assim como você.”
“… Sério?”
“Sim. Um dia, quando fui ao Palácio Imperial, houve um incêndio na mansão. Quando voltei para casa com pressa depois de ouvir isso, ela estava no comando, gritando e comandando as pessoas, embora eu achasse que ela estava na defensiva. Quando te vi apagando o incêndio no Palácio Ver, pensei que você era exatamente como sua mãe… me senti estranho.”
Meu pai falava como se estivesse se lembrando dela.
“Na verdade, aquela rua onde parei há pouco é o lugar onde conheci sua mãe.”
“Sério? Aquela rua?” Eu arregalei os olhos.
Era um beco isolado e escuro com uma parede manchada com grafites incompreensíveis. Como se ninguém limpasse direito, a rua estava cheia de lixo aqui e ali. Cheirava muito mal.
Como meu pai conheceu minha mãe pela primeira vez em um lugar que parecia sombrio, onde ninguém passava? Por quê?
“Já faz mais de vinte anos. Poucos anos depois da posse do imperador. A luta entre facções era muito mais feroz do que agora. Muitas pessoas perderam a vida quando foram apanhadas desprevenidas. Um dia, o imperador me pediu para fazer uma viagem de inspeção não oficial.”
“Então?”
“Eu me opus, dizendo que era perigoso, mas ele não quis ouvir. Então, Arkint e Ruth, ou seja, o duque Lars, o duque Verita e eu acompanhamos o imperador para a inspeção. Hoje em dia o distrito dos plebeus é muito melhor, mas na época era tão miserável que você nem conseguia ver. Quando nós, incluindo o imperador, terminamos de inspecionar a área e viramos com o coração pesado, de repente ouvimos uma mulher gritando.”
‘Se o imperador apenas assumiu o cargo, foi o momento em que o imperador estava em declínio?’
Balançando a cabeça silenciosamente, eu o escutei.
“Antes mesmo de eu impedi-lo, o imperador já caminhava até o lugar onde a mulher gritava. Foi o beco onde corremos atrás do imperador. Três estranhos não identificados ameaçavam a vida de uma mulher. Os gritos que ouvimos foram seu pedido desesperado de ajuda para salvar sua vida.”
“Aquela mulher era mamãe, certo?”
“Sim está certa. Como foi por pouco, eu pulei direto para impedi-los e salvá-la sem perguntar a ela sobre a situação. Se eu tivesse agido um pouco mais tarde, sua mãe teria perdido a vida.”
‘Eu entendo. Foi assim que meu pai e minha mãe se conheceram.’
Desde que tive um pequeno vislumbre do desejo desesperado de meu pai por minha mãe no dia de sua memória, às vezes me perguntava como os dois se conheceram e como passaram a se amar. Mas nunca pensei que eles tivessem se conhecido assim.
‘Um cavaleiro de cabelos prateados que a salvou quando sua vida estava em jogo. É uma história romântica que só pode aparecer em romances…’
Espere um minuto. Algo estranho.
“A propósito, pai.”
“Sim?”
De repente, hesitei quando olhei diretamente em seus olhos azul marinho, que sempre estavam olhando para mim com ternura. Uma pergunta que de repente me veio à mente.
‘Eu me pergunto se eu posso perguntar isso. Eu sinto que estou expondo uma verdade oculta.’
Mas ela era minha mãe e eu tinha o direito de saber a verdade. Então, eu hesitei por um longo tempo antes de abrir minha boca com cuidado.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^