A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 15

“As pessoas que não te conhecem bem dirão que você é muito racional e insensível, mas ela não parece tão aos meus olhos. Ela é uma pessoa muito bondosa. Ela coloca a importância da vida das pessoas antes de sua segurança, mas isso a torna incapaz de fazer um julgamento de coração frio.”

No passado, todos ao meu redor me viam como uma pessoa muito fria e racional. Aos olhos deles, eu era uma mestra muito rígida com meus subordinados, era uma filha de coração frio para meu pai e mantive uma atitude calma, mesmo quando o status de imperatriz foi tirado de mim por Jiun.

O príncipe herdeiro me odiava muito por isso. Ele olhou para mim com desprezo, me chamando de mulher parecida com uma boneca. Mas agora, o imperador disse que eu era uma pessoa bondosa. Nunca ouvi ninguém me chamando de pessoa bondosa. Eu me senti um pouco estranha sobre isso.

“O imperador deve sempre manter o coração frio. E acima de tudo, ele deve amar a si mesmo. Claro, isso não significa que você deva ignorar a vida empobrecida das pessoas. Mas você não deve escolher se sacrificar por outras coisas valiosas.”

“…”

“O imperador deve liderar todas as pessoas neste império. É claro que a ausência ou mudança do imperador não faz o império desaparecer, mas o império ficará muito confuso a menos que haja uma mudança normal de sucessão. Se isso acontecer, serão as pessoas que sofrerão mais. Portanto, o imperador precisa se cuidar mais.”

O imperador, que bebeu um gole de chá que já esfriava, continuou: “O que você acha que deveria fazer na mesma situação de antes? Se eu fosse você, fingiria imediatamente que não sabia. Claro, eu não acho que você realmente não saiba de nada. Mas não há nenhuma evidência direta de que você é a ameaça direta, ninguém pode prejudicá-la.”

“…”

“Como você sabe, leva muito tempo para implementar uma política. Se eu fosse você, fingiria que não sabia, mas teria informado ao duque pelas minhas costas que havia um sinal de fome. Existem muitas maneiras se fazer isso.”

“Ah.”

“Se você tivesse feito isso, poderia ter alcançado seu objetivo garantindo sua própria segurança. Você não acha?”

“Isso mesmo”, respondi com um suspiro. Nunca pensei que houvesse tal método.

“Então, você não foi feita para ser o imperador, mas uma imperatriz ideal. Estou impressionado com suas considerações bondosas para com as pessoas, seu cérebro inteligente e caráter bondoso. Não são essas as qualificações perfeitas para a próxima imperatriz? É por isso que acho isso muito lamentável.”

“Por quê?” Veritas interrompeu com cuidado.

“Você já sabe. Fiz um péssimo trabalho criando meu filho.”

“Do que você está falando, Sua Majestade?”

“Bem, meu filho acha que ele deveria ser o melhor em todos os campos, já que foi elevado como o único sucessor do meu trono. Só porque ele está na primeira posição, isso não significa que ele tem que ser o melhor em todos os campos. Mas ele não sabe disso. Quão estúpido! Se ele encontrar esta senhora aqui, como ele reagirá?” Ele disse com um suspiro profundo.*

Ele continuou: “Ela foi criada como sua parceira e Deus lhe deu um nome em pé de igualdade. Além disso, ela é esperta e inteligente. Todos a consideram a imperatriz ideal. Se ela é tão admirada, como meu filho arrogante reagirá? Só estou preocupado.”

“Oh meu…”

“Então, toda vez que eu ouvia você elogiar a senhorita aqui, eu ficava preocupado se ela poderia ter uma boa química com meu filho. Fiquei ainda mais preocupado porque ouvi que ela recebeu a profecia de Deus. E agora que a conheci diretamente, acho que minha preocupação não era infundada. Obviamente, ela é uma imperatriz ideal, mas ela é demais para meu filho. Além disso, se ele descobrir que o nome do meio dela significa a sucessão direta ao trono…”**

O frio tomou conta de todo o meu corpo. De jeito nenhum!

“O que devo fazer? Teria sido muito mais fácil se você não tivesse recebido o nome. Mas não posso fazer nada sobre isso agora. Já que você tem o direito de herdar o trono, não posso mandá-la para outro país. Fico preocupado em promovê-la a imperatriz conforme programado, e não posso casá-la com uma família nobre…”

“… Sua Majestade, lamento ouvir isso. Você pode mandá-la para minha família…”

Mas o imperador sorriu com a resposta do duque Lars e disse: “Como você sabe, como posso mandá-la para sua família quando sei que ela já foi noiva do príncipe herdeiro e que também tem o direito para suceder ao trono. Se ela se casar com seu filho, não haverá maior acordo de poder do que sua família. Como imperador, não posso permitir que isso aconteça.”

“Sua Majestade!”

“Oh, estou apenas brincando, mas você sabe bem por que estou dizendo isso.”

Tendo dito isso a ele casualmente, o que o teria colocado em dúvida, o imperador voltou-se para mim e perguntou novamente: “O que você acha?”

“…”

“Apenas relaxe. Eu quero ouvir como você se sente honestamente.”

“Vossa Majestade… Eu não quero ser a concubina do príncipe herdeiro.”

“Você notou isso?”

Quem disse tal pai, tal filho? O imperador e seu filho eram iguais em palavras e atos. Fiquei muito ressentida com as observações do imperador, mas mordi meu lábio.

‘Eu deveria me comportar bem aqui. Nunca poderei repetir minha vida passada.’

“Como eu tenho a sucessão certa, você não pode me mandar para outra família nobre. Como recebi meu nome por meio de Deus, não posso desistir. Você disse que estava preocupado se eu pudesse ser a próxima imperatriz. Se for esse o caso, você quer que seu filho me leve como sua concubina, certo?”

“Sim está certo.”

“Eu não quero isso.”

“…”

“Por favor, perdoe minhas observações desleais. Mas eu tenho que te dizer isso. Eu não quero me envolver com o príncipe herdeiro de forma alguma.”

“Por quê? Você não foi designada parceira do príncipe herdeiro assim que nasceu?”

Respirei fundo e disse: “Como você sabe, não há garantia de que a parceira do príncipe herdeiro seja eu. Você vai se sentir estranho em me apontar como sua parceira na situação atual.”

Sim, não havia nada garantido sobre isso. Não fui eu desde o início. Eu queria dizer a ele imediatamente que a próxima imperatriz seria Jiun depois de seis anos. Mas quem acreditaria em mim, já que não sou uma profeta? Além disso, o fato de que a parceira do príncipe herdeiro ser Jiun não tem nada a ver com sua intenção de me tomar como sua concubina.

“Se for esse o caso, como você lidaria com esta situação?”

“Me dê um tempo. Eu vou encontrar a solução.”

“Dando a você algum tempo?”

“Não se lembra que me disse que, se não estou com pressa, tenho que me desculpar primeiro e pensar cuidadosamente sobre meu próximo movimento antes de tirar vantagem dos dois lados. Qualquer decisão que você tomar, você queria me manter como a concubina interna do príncipe herdeiro, certo? Se você anunciar repentinamente o desligamento, muitas pessoas não entenderão se há um conflito entre a família imperial e a família Monique.”

“Você está certa” disse o imperador, como se estivesse surpreso. “Bom. Levará algum tempo para o príncipe herdeiro atingir a maioridade, então deixe-me dar-lhe tempo para encontrar a solução até então.”

“Obrigada, Sua Majestade.”

“Você pode sair agora. Ah, vocês dois podem me ver antes de sair?”

“Sim sua Majestade. Então deixe-me sair agora.”

Saindo da sala de audiência, eu estava avançando pesadamente. Eu tinha muito em que pensar. Caminhando por um longo tempo, de repente, olhei em volta. Onde eu estou agora? Certamente me lembro do lugar, então olhei em volta por um momento. Fiquei surpresa ao me encontrar em um lugar familiar!

“Quem é você? Este é um jardim privado de propriedade de Sua Majestade. Ninguém pode entrar neste lugar!”

Eu ouvi alguém gritando comigo com uma voz fria. Eu tremi e vacilei com isso porque eu nunca poderia esquecer sua voz.

Eu lentamente virei minha cabeça para o dono da voz. Seu cabelo azul esvoaçava com o vento e seus olhos eram azuis como o mar. Eu vi um menino que parecia muito mais jovem do que quando o vi da última vez.

Naquele momento, enrijeci, apesar de tudo. Eu senti como se visse hostilidade em seus olhos olhando para mim. Quando pisquei lentamente os olhos, pude ver seus olhos azuis de coração frio. Eu vi errado? Eu apenas me sentia assim porque ele ainda e criança?

_________________________________________________________

*Melissa: tá aí o motivo do pq a Aristia era odiada pelo príncipe.

**Melissa : se chamava complexo de inferioridade.

Tradução: Melissa

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^