A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 176

Tentei recusar a oferta dele, mas não pude dizer nada quando notei seu olhar frio para mim no momento. Olhando para mim hesitando por um momento, ele disse com um suspiro profundo: “Você deve se preparar para o banquete no segundo dia, então deixe-me dizer-lhes que você está ausente por causa da minha ordem. Então, volte e descanse bem.”

“… Muito obrigada, Majestade.”

“Obrigado por seu trabalho duro hoje. Te vejo amanhã. Sir Lank, Sir Strah, escoltar Lady Monique para sua casa.”

“Sim, Vossa Majestade!”

Montei no cavalo com um suspiro, vendo-o voltar, escoltado pelos guardas reais.

“Eu realmente não sei o que fazer. Eu vou resolver isso de uma forma ou de outra.”

Escoltada por dois cavaleiros vestidos com uniformes brancos, virei a cabeça do cavalo para minha casa.

O sol estava extraordinariamente quente à tarde.

Clink!

Um som afiado soou no salão de banquetes onde música suave estava tocando. Consegui controlar minha expressão amassada no som e apareci minha boca trêmula ligeiramente.

“Já é a terceira vez?”

Enquanto pressionava meu aborrecimento, pedi a compreensão das senhoras que conversavam entre si. Assim que dei alguns passos de folga, ouvi várias pessoas sussurrando entre si como se achassem engraçado.

Carsein já apareceu diante de mim e disse: “É a terceira vez? Parece que ele estava determinado a fazê-lo.”

“Eu acho que sim.”

“O que você vai fazer sobre ele?”

“Bem, eu tenho que lidar com isso.”

Olhando para mim em branco, ele acenou com a cabeça e estendeu a mão.

“Eu posso resolvê-lo sozinho…”

Com um suspiro, coloquei minha mão na dele. De qualquer forma, já que meu parceiro hoje é Carsein, achei que seria bom ficar com ele.

“O que está acontecendo?”

“Desculpe, Lady Monique. Eu cometi um erro porque eu não sabia que Lady Lanier estava atrás de mim.”

O criado, que estava inclinado para a frente para pegar pedaços de vidro espalhados no chão, pediu desculpas. Eu me senti muito irritada.

“Erro? De maneira nenhuma! Lady Lanier ficou bem atrás de você de propósito.”

Aqueles que estavam encarregados das tarefas no Palácio Imperial eram geralmente servos de nível sênior ou médio, então eles devem ter sido plebeus. É por isso que ele sentiu que tinha que se desculpar, mesmo que ele não fosse responsável.

Virei-me para a mulher com cabelo arenoso que estava olhando para o vestido dela, sem saber o que fazer. Vendo-a envergonhada, eu, sem querer, esbocei um sorriso.

‘Oh, você é muito boa em disfarçar-se! Por que você não tenta interpretar uma atriz nesta ocasião?’

“Lady Lanier, seu vestido foi arruinado. Que pena!”

“Eu sei, Lady Monique. É meu vestido favorito… Os criados aqui são muito descuidados hoje. O banquete começou há pouco tempo. Eu não sei quantas senhoras arruinaram seus vestidos.”

Embora eu estivesse perplexa com ela cuspindo reclamações ruins, eu mal consegui fazer uma expressão de pesar em vez de franzir a testa.

“Sinto muito que seu vestido favorito foi arruinado. Deixe-me denunciar o erro desta pessoa para o departamento de assuntos do palácio. A propósito, acho que precisa trocar primeiro. Deixe-me dizer a uma empregada para escoltá-la para um quarto de hóspedes.”

“Tudo bem. Deixe-me dizer à minha empregada para fazer isso. Temo que sua empregada cometa o mesmo erro que o criado. Desculpe-me, então.”

Ela se curvou para mim e desapareceu rapidamente.

Mais uma vez suprimi meu aborrecimento. Eu, sem querer, apertei meu aperto na mão de Carsein.

Eu recitei as palavras “Deixe-me ser paciente” no fundo, e disse ao servo, que estava abaixando a cabeça, “Você se machucou?”

“… Não, minha senhorita. Desculpe.”

“Se você não foi ferido, está bom. Ufa! Tenha mais cuidado da próxima vez.”

Felizmente, parecia que ele entendia sobre o que eu estava tentando falar.

Eu me virei, pois ele estava curvando-se para mim como se ele fosse movido pelo meu incentivo gentil.

Quando eu soltei um suspiro profundo, Caresein olhou para mim lamentavelmente e disse: “Parece que você está muito frustrada. O que você pode fazer sobre isso? Você não pode deixar este lugar. Por que você não vai para o salão para uma pequena pausa?”

“Não, eu tenho que dizer ao servo chefe e chefe de empregada para serem mais cuidadosos.”

“Eu realmente não consigo entender por que eles estão agindo tão mal. Por que eles estão jogando sujo?” Disse Carsein.

Eu concordei com ele, que estava balançando a cabeça como se não pudesse acreditar, então ordenei a um servo para trazer o servo chefe e a empregada chefe até mim.

Naquele momento, vários jovens se aproximaram de mim e Carsein hesitantemente, verificando nossa expressão. Quando olhei para eles com um sorriso brilhante, um jovem homem de cabelos grisalhos deu um passo à frente e disse: “Olá, Sir Carsein, Lady Monique!”

“Você deve ser Gray, certo?”

“Sim, eu sou. Você se lembra de mim”, disse ele, iluminando seu rosto na apreciação de Carsein.

“Ele é filho de Visconde Gray?”

Quando eu estava pensando sobre isso, cinco ou seis meninos ao meu redor de repente me cumprimentaram.

Gray perguntou a Carsein primeiro: “Há rumores de que você está aprendendo as habilidades de esgrima do Marquês Monique diretamente. Isso é verdade?”

“Sim, isso é verdade.”

“Oh, eu vejo por que você é chamado de um gênio da espada. Ouvi dizer que as habilidades de esgrima da sua família também são muito difíceis. Agora você está tentando até mesmo dominar as habilidades de esgrima da família Monique…”

Notei que o homem de cabelos grisalhos olhou para Carsein com inveja.

De repente, fiquei intrigada: “A esgrima da família Lars é difícil?”

Olhando para mim quando eu parecia intrigada, Carsein riu, em seguida, respondeu ao jovem.

“Por quê? Porque marquês Monique é realmente um grande espadachim. A esgrima individual é importante na esgrima por natureza, mas o mestre deve ter capacidades superiores também.”

“Com certeza.”

Eu franzi minhas sobrancelhas, não me importei muito com esses jovens que estavam acenando para os comentários de Carsein.

‘Carsein está dizendo-lhes que ele é excelente o suficiente para me ensinar esgrima?’

Não queria negar que ele era um bom professor, mas me senti um pouco chateada. Eu realmente tive dificuldade em tentar alcançar o treinamento dele.

Naquele momento eu notei o servo chefe e a empregada chefe se aproximando de mim. Depois de procurar o entendimento deles, eu me afastei. E pedi aos dois que prestassem atenção especial e verificassem onde a decoração estava bem e se bebidas e comida eram suficientes para o banquete.

Eu lentamente olhei ao redor do salão de banquetes. Lustres de cristal iluminando brilhantemente, cortinas azuis de creme e luz com padrões geométricos na porta da varanda, tapeçarias com os bordados do processo de construção do império e conquistas do primeiro imperador através da parede, flores decorando as mesas de jantar, e uma mulher com cabelo roxo claro em pé na frente da mesa.

Espere um pouco. Roxo claro?

“Oh meu Deus, ela é Lady Hamel!”

Eu me afastei dela às pressas, sem saber que tipo de problema ela poderia causar desta vez, mas já era tarde. Tocando sua testa como se ela se sentisse tonta, ela deliberadamente pisou nas toalhas de mesa que estavam penduradas no chão e caiu. Naquele momento, um som terrível soou por todo o salão de banquetes.

Deus, isso é demais!

Mordi meu lábio e corri para a cena. Mas ela caiu tão habilmente que saiu ilesa do chão bagunçado onde havia copos quebrados, a bebida derramada, e muita comida.

‘Como você é má!’

Suprimindo minha raiva furiosa, eu mal controlava minha expressão. Então eu me aproximei dela que estava de pé com a ajuda de um jovem da facção nobre, e perguntei com uma voz preocupada: “Você está bem, Lady Hamel?”

“Oh, Lady Monique, eu sinto muito. De repente me senti tonta.”

“Eu vejo. Estou feliz que você não foi ferida, já pensou.”

“Sinto muito se você se sentiu assim. Quase me machuquei muito por causa da toalha de mesa que foi jogada no chão. Além disso, fiquei tão surpresa.”

Eu ia dar-lhe um pouco de espírito quando ela estava tentando me ridicularizar, rindo para mim, quando alguém de repente entrou entre ela e eu. Ela era Jiun que levantou os olhos negros cortesmente.

“A maneira como você fala com ela é tão rude, Lady Hamel. Peça desculpas imediatamente.”

“… Lady Jenna.”

Quando Jiun gritou com ela com uma voz furiosa, ela levantou a cabeça como se fosse injusto.

Mas eu vi algo como ridicularização em seus contatos oculares, aparentemente apontado para mim.

‘Ufa!’

Fechei os olhos lentamente e abri-os. Encontrei uma profunda raiva surgindo lá no fundo.

“Então, você vai ficar em meus nervos?”

_________________________________________________________

Tradução: Sa-chan

Revisão: Luko

Obrigada pela leitura. ^-^