A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 189
Enquanto o Duque Lars descia da plataforma, o Sumo Sacerdote subia, arrastando seus longos cabelos no chão. O símbolo de Vita, bordado em um manto verde, balançou esplendidamente de acordo com seu movimento.
“Que o fim da vida e a bênção do resto esteja com você! Pai da Vida, Deus Vita, que possa confortar e acolher Mircan Lu Shana Castina que cuidou de seus filhos…”
Enquanto o Sumo Sacerdote recitava as orações de descanso para o falecido imperador e bênçãos para o novo imperador, olhei para o novo imperador com as mãos apoiadas no peito. Não conseguia tirar os olhos dele, que parecia muito triste.
“… Que o falecido imperador descanse em paz, e a bênção de Vita seja concedida ao novo imperador!”
Quando o Sumo Sacerdote terminou de orar, um réquiem tocou pelo templo novamente. Os cavaleiros reais que se aproximaram do altar ergueram o caixão em seus ombros. A procissão saiu do enorme salão seguindo o Sumo Sacerdote segurando o símbolo de Vita em uma mão, e os sacerdotes superiores. O novo imperador e os nobres seguiram.
Quanto tempo eu andei? Todos chegaram ao cemitério imperial no porão de Sanctus Vita.
Quando o falecido imperador foi colocado na mausoléu de pedra ornamentada, e o Sumo Sacerdote e os sacerdotes espirraram água benta e cantaram orações, o processo fúnebre do se estendeu por toda parte.
Depois de mostrar os devidos modos ao novo imperador que permaneceu em silêncio o tempo todo, todos os nobres, incluindo eu, saíram do cemitério, deixando-o sozinho.
Eu hesitei sozinha entre os nobres que subiram as escadas, sussurrando entre si. Não me senti bem porque fui incomodada pelo novo imperador.
“Oh, você está aqui, Tia.”
“… Papai.”
Hesitando em subir as escadas por um longo tempo, eu me guiei pela voz de meu pai.
Seus olhos azuis escuros subjugados olharam para mim ansiosamente.
“Eu estive procurando por você eu não sabia onde você estava. Você tem alguma coisa para fazer aqui?”
“Oh, não.”
“Então vamos voltar.”
“Sim, papai.”
Subi as escadas, olhando para trás. Quando pisei no último degral, de repente lembrei do príncipe herdeiro quando ele ordenou uma preparação fúnebre no dia da morte do imperador.
Naquele dia, nenhuma das pessoas que vieram ver o Imperador pela última vez poderia ter notado seu vazio. Enquanto eu, que não está ligada diretamente ao falecido imperador por sangue, estou tão triste, como é difícil para ele agora! Por causa de seu status como novo imperador, ele não seria capaz de expressar sua tristeza abertamente, então ele estaria sentado sozinho e engolindo tristeza. O governante deveria ser assim por natureza.
No momento em que me lembrei de seus olhos azuis marinhos, eu me vi andando de volta lá para baixo.
Depois de dizer que estava arrependida ao meu pai, que me chamou com uma voz surpresa, corri para baixo, agarrando a bainha da minha saia.
Alguns cavaleiros reais estavam na entrada do Cemitério Imperial, mas eles me deram um passe sem me parar. Graças a isso, eu poderia entrar relativamente facilmente.
Quando olhei em volta, ofegante, vi um jovem sentado na frente do sarcófago do falecido imperador e olhando para ele.
“Sua Majestade!”
“…”
“Sua Majestade!”
“… Aristia?”
Ele não era um homem que respondia lentamente, mas desta vez ele se virou lentamente depois que eu o chamei duas vezes. Naquele momento, meu coração afundou.
Seus olhos azuis marinhos estavam vazios como esperado.
“Por que você veio aqui? Por que você não volta e descansa?”
“Sua Majestade.”
“Oh, olhe para o seu vestido. Seu chapéu está prestes a cair.”
Quando ele disse isso levemente, ao contrário do antigo que sempre enterrou seus sentimentos, senti-me com o coração partido. Obviamente, ele estava tão abalado pela tristeza de perder seu pai que esqueceu a etiqueta imperial profundamente enraizada em sua mente. Ele era um homem que sabia como controlar suas palavras o tempo todo. Como ele estava em posição de assumir a responsabilidade por cada uma de suas palavras e ações insignificantes, ele sempre refinou seus pensamentos e expressou-os em palavras bem refinadas quando ele falou sobre algo.
“Sua Majestade, você me chamou, mas não… Por favor, volte aos seus sentidos!”
Embora eu soubesse que era rude, falei com ele em voz alta pela primeira vez. Mas não havia sentimentos como surpresa ou raiva em seus olhos azuis marinhos, que ainda estavam vazios e solitários.
Ele parecia mais sério do que eu pensava, o que cortou meu coração. Respirei fundo e me ajoelhei no chão. Então eu hesitei por um momento antes de chegar até ele.
Foi por causa das minhas memórias dele no passado? Ainda me vi relutante em tocá-lo inconscientemente. Estava tudo bem para mim segurar a mão dele para uma escolta ou dança em eventos oficiais, mas eu me senti desconfortável em tocá-lo fisicamente em lugares privados.
No entanto, eu queria confortá-lo agora por alguma razão. Eu não podia deixá-lo desmoronar assim.
Eu hesitantemente toquei seus dedos com as pontas dos meus dedos. A mão dele que segurei primeiro pela primeira vez estava muito fria, como sempre. É por causa disso? Pensei que poderia me sentir assustada, mas não me senti. Pelo contrário, senti simpatia, não senti medo ou temor.
Agora tomei um pouco mais de coragem e cuidadosamente segurei suas mãos. Quando eu acariciei a parte de trás de suas mãos como se o confortasse, ele disse com uma voz de surpresa: “… Aristia?”
“Sua Majestade, por favor, reforce seu coração!”
“…”
“Você não me diz para reforçar meu coração o tempo todo?”
Falei com ele em voz baixa. Ele sempre foi um homem equilibrado, então eu não queria vê-lo desmoronar impotente.
“Eu sei como é difícil para você agora. É natural que você esteja tão triste porque o imperador, que era seu único sangue, morreu nos braços de Vita.”
“…”
“Por favor, supere sua tristeza. O falecido imperador não gostaria que você desmoronasse assim.”
“Ele não iria querer…?”
Enquanto me ouvia silenciosamente, ele falou com uma voz instável trêmula.
“Talvez. Ele só estava preocupado com o império até o último momento de sua vida.”
“… Sua Majestade.”
“Ele estaria mais preocupado com o império do que comigo, seu único filho.”
“Não, isso não é verdade. O falecido imperador te amava do fundo de seu coração.”
“Eu acho que não. Ele pensou em mim apenas como seu sucessor, e ele estava preocupado com o império até o último momento, não confiando em mim.”
Quando vi seus sentimentos feridos em seus olhos, fiquei muito emocionada.
‘Ah, Sua Majestade. Você não deve pensar assim.’
Suspirei inconscientemente, pensando no falecido imperador.
‘Por que entristeceu seu filho que ansiava tanto pelo seu amor? Por que não se importou com ele? Você foi tão mal. Por que você não disse algumas palavras gentis para ele até o último momento?’
Olhei para os olhos dele e disse: “Não, o falecido imperador estava…”
Quando abri minha boca para confortá-lo a espairecer, de repente houve um barulho alto do lado de fora do cemitério.
O que está acontecendo? O dono da voz parecia uma mulher, dado um grito alto.
Franzindo a testa, ele levantou-se, levantando-me cuidadosamente. Então ele ajustou sua veste depois de sacudi-la, e tocou meu chapéu com sua mão.
Agradeci-lhe em voz baixa e fui para a entrada do cemitério, segurando sua mão.
Vi uma mulher brigando com o cavaleiro real lá.
“Ninguém pode entrar aqui.”
“Eu tenho algo para dizer ao imperador.”
“Por favor, fale com ele mais tarde.”
“Eu sou uma candidata oficial para a esposa do imperador. Por que você me parar sem perguntar ao imperador?”
Foi ninguém menos que Jiun e os cavaleiros reais que faziam escândalo. Enquanto discutia com eles com raiva, ela se alegrou ao ver o imperador, então franziu a testa. Obviamente, ela me viu saindo com ele lado a lado.
Independentemente de sua reação, que estava respirando pesadamente, ele disse-lhes: “Estamos muito atrasados. Vamos voltar.”
“Sim, Sua Majestade.”
Eu me senti um pouco aliviada ao vê-lo dando instruções, mas ele olhou para mim e disse: “Vamos embora.”
“Perdão?”
“Eu disse que deveríamos voltar. O que há de errado?”
“Ah… Não é nada, Majestade.”
Analisando Jiun que estava olhando para mim bruscamente, eu fui escoltado até as escadas.
Meu pai parado na entrada da escada olhou para mim saindo com ele e franziu a testa um pouco. Depois de um tempo, ele disse ao meu pai que se curvou silenciosamente: “Marquês, posso falar com ela por um momento?”
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Luko
Obrigada pela leitura. ^-^