A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 19

“Ah, a propósito, o aniversário do seu pai é depois de amanhã, certo?”

“Sim, está certa.”

Como se ele não esperasse que eu me lembrasse do aniversário de seu pai, ele ficou surpreso.

Eu sorri suavemente para ele, que estava obviamente comovido com a minha consideração.

“Seu pai gostava muito de lanches, certo? Deixe-me lhe dar cinco dias de férias, começando amanhã, para que você possa visitar seu pai. Diga ao chefe da casa para fazer alguns bolos e biscoitos para o seu pai, e pegue algumas ervas que são boas para os idosos.”

“Obrigado, senhorita.”

“Por favor, envie meus cumprimentos a ele. Tenha umas boas férias!”

“Obrigado, senhorita.”

O mordomo curvou-se profundamente antes de sair. Achei que demoraria um pouco mais para investigar os detalhes pessoais do pessoal, mas como não era urgente, abri vagarosamente um livro fino.

“Minha dama.”

“Hã?”

“Seu pai acabou de chegar.”

“Oh sim. Irei descer”, tirei os olhos do livro com o lembrete de Lina.

Quando desci apressadamente, o vi se aproximando de mim com passos disciplinados.

“Entre, papai!”

“Desculpe por estar atrasado. Está muito frio lá fora. Vamos entrar.”

“Sim. Parece que você trabalhou muito hoje.”

“Bem, você está certa. Eu tinha que cuidar de algo.”*

Eu pensei que ele estava no palácio até um momento atrás. Embora eu estivesse um pouco confusa, não perguntei mais.

“Você parece muito cansado, papai.”

“Não, eu estou bem. Qual é o problema?”

“Eu tenho algo para te dizer.”

“Realmente? Siga-me, então.”

“Sim, pai.”

Como se quisesse falar comigo primeiro, ele foi para o escritório imediatamente, em vez de me dizer para ir primeiro e esperar. Tirando a jaqueta do uniforme azul marinho, ele se sentou e disse: “Então, o que você quer me dizer?”

“Bem, eu tenho algo para lhe dizer primeiro, pai. Dei ao mordomo cinco dias de férias. Como depois de amanhã é o aniversário de seu pai, eu disse a ele para visitar seu pai em casa.”

“Sim, bom trabalho, querida.”

“Eu tenho algo para te contar sobre mim. Bem, posso cuidar dos assuntos domésticos de agora em diante?”

“Você tem certeza?” Ele olhou para mim com curiosidade.

“Sim papai. No momento, você está cuidando de tudo sozinho. Eu quero te ajudar de uma forma ou de outra. Além disso, os assuntos domésticos devem ser administrados por uma mulher, então eu acho que não é bom depender cegamente dos outros.”

“Entendi. Tia, não estou dizendo isso porque não posso acreditar em você, mas você não acha que está mordendo mais do que pode mastigar?”

“Vou pedir a sua ajuda se achar difícil. Como não tenho mãe, vou ter que fazer isso por ela algum dia de qualquer maneira. Pense nisso como estou começando um pouco antes das outras.”

“Ok, eu entendo. Deixe-me dizer ao mordomo para ajudá-la a assumir assim que ele voltar das férias. Se você tiver dificuldade, sinta-se à vontade para falar comigo a qualquer hora.”

“Ok. Obrigada, pai.”

Embora eu devesse cuidar do trabalho doméstico algum dia, fiquei surpresa que ele aceitou meu pedido de bom grado. Assumir as tarefas domésticas pode parecer atraente à primeira vista porque eu teria um enorme poder sobre o dinheiro, mas carregava muita responsabilidade de minha parte. Quanto mais alto o nobre, maior o tamanho da família. Isso significava mais responsabilidade por parte de quem fica com o dinheiro. Portanto, mesmo que não houvesse dona de casa, era impossível para uma criança de dez anos ficar com o dinheiro, o que era impensável no caso da família Monique.

Mas meu pai não hesitou em me dar essa posição que veio com grande poder e dever, embora ele não soubesse que eu tinha sido responsável pelos assuntos internos do palácio imperial em minha vida passada. Claro, por enquanto ele estaria me observando de perto se eu estivesse fazendo meu trabalho corretamente e tomasse a decisão final. No entanto, meu pai demonstrou grande confiança em mim durante o processo, o que me surpreendeu bastante.

“Então, é por isso que você queria me ver, Tia.”

“Não, eu tenho mais um favor para pedir a você. Espero que você possa me fazer um favor.”

“Vá em frente, querida.”

“Bem…”

“Diga-me.”

“Eu quero que você me ensine como usar uma espada.”

“Você quer dizer esgrima?”

Eu olhei para ele nervosamente. Ele acariciou o queixo como se suspeitasse e disse: “Posso te perguntar uma coisa?”

“Sim por favor.”

“Eu também me senti estranho quando você falou com o imperador da última vez, mas por que você tem tanto ódio do príncipe herdeiro? Você se lembra de alguma coisa sobre ele?”

Eu endureci com suas palavras. Acho que ele não sabe que consigo me lembrar de todas as coisas que aconteceram comigo até os meus 17 anos. Quando eu não sabia como responder, ele acrescentou: “Quero dizer, quando você era jovem.”

“Quando criança?”**

Uau! Engoli um suspiro de alívio em meu coração antes de inclinar minha cabeça. Qual é a relação entre minha aversão dele e minhas memórias de infância? Não foi quando eu tinha dez anos que o conheci pela primeira vez?

Eu me senti um pouco desconfortável com isso, mas isso não é importante agora. De que adianta trazer de volta minhas memórias de infância das quais não me lembro? Eu não vou me envolver com ele de qualquer maneira.

“Oh, parece que não é relevante. Hmm, então por que você odeia tanto o príncipe?”

“Eu não quero casar. Só quero viver feliz com você, papai, como agora.”

“Entendo.”

Meu pai calou a boca, embora obviamente quisesse dizer mais. Quando olhei para seus olhos inquietos em silêncio, ele me deu um leve sorriso e disse: “Entendi. Pode fazer o que quiser.”

“Obrigada, pai!”

Enquanto eu sorria brilhantemente, ele se levantou de sua cadeira e estendeu a mão para me abraçar. Enterrei meu rosto em seus braços. Eu senti seu toque gentil quando ele acariciou meu cabelo.

“Achei que você tivesse crescido, mas ainda é um bebê para mim.”

“…”

“Bom. Então vamos começar sua prática de esgrima amanhã, mas lembre-se disso, sou um professor muito rigoroso.”

“Claro, pai. Muito obrigada.”

“Ok. Há mais alguma coisa que você queira me dizer?”

“Não.”

“Está tarde. Levante e vá para a cama. Você tem que começar a treinar amanhã, então você precisa de um bom descanso. Deixe-me levá-la para o seu quarto.”

Ele me pegou e caminhou com delicadeza, que sacudiu meu corpo agradavelmente. Depois de me deitar em uma cama macia, ele disse boa noite e puxou um cobertor sobre mim antes de sair.

É porque estava cansada depois de um longo dia? Adormeci rapidamente.

É porque fiquei emocionada porque aprenderei coisas novas? Acordei de manhã cedo antes do nascer do sol. Pedi a Lina que encontrasse roupas o mais confortáveis ​​possível, mas eram todas saias. Então, pensei que tinha que pedir vários pares de calças. No final, coloquei um macacão de montaria, que ficou melhor do que as outras roupas.

“Você já está acordada?”

“Bom dia, papai.”

“Bom dia, querida. Você dormiu bem?”

“Sim.”

“Você deve estar muito animada, parece tão feliz hoje. Então, vamos?”

Eu fui para o campo de treinamento com meu pai. O dia estava começando a raiar, mas já havia muitos cavaleiros treinando de madrugada. Quando entrei em campo meio animada e meio nervosa, eles vieram correndo até mim e me cumprimentaram.

“O que você está fazendo aqui?”

“Você vai andar a cavalo tão cedo?”

“Já faz um tempo que não a vejo, minha senhora!”

“Parem aí, pessoal!”

Quando a voz baixa de um homem ecoou pelo campo de treinamento, os cavaleiros ao meu redor ficaram rígidos. Como eu esperava, meu pai era um chefe rígido. Quando eu estava prestes a correr para a beira do campo de treinamento, vi um menino com cabelo verde amarelado correndo de longe.

“Tia!”

“Allendis, bem-vindo! Achei que você não viria!”

“De jeito nenhum. O que você está fazendo aqui? Me dê um tempo! Você está aqui para me animar enquanto estou lutando aqui?”

Enquanto o cumprimentava com alegria, olhei em volta porque me senti estranha. Não apenas meu pai, mas todos os cavaleiros em treinamento estavam olhando para mim e Allendis.

‘Oh meu Deus, eu o cumprimentei tão alto?’

Eu rapidamente me desculpei com os cavaleiros e falei o mais baixo possível.

“Não, decidi aprender esgrima a partir de hoje.”

“Realmente? Isso é ótimo!”

_________________________________________________________

*Melissa: acho q tem haver com um garoto de cabelo verde.

**Melissa: falou a criança de 10 anos…

Tradução: Melissa

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^