A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 200
“Estou muito feliz com sua decisão, Vossa Majestade,” eu disse, expressando gratidão ao me curvar para ele. Então, me virei para a facção nobre que estava desesperada para se opor à sua decisão e disse claramente, sorrindo brilhantemente para eles: “Lembro que todos aqui disseram que o Conde Lanier agiu sozinho para me envenenar, então não entendo por que você estão tão controversos. Algum de vocês tem algo a ver com o crime de Lanier?
“Lady Monique, cuidado com sua linguagem!”
“Então por que vocês se opõem tanto? Se vocês não estiverem envolvidos no incidente, serão considerados inocentes por quem estiver encarregado da investigação, certo?”
“…”
Eles não tinham mais motivos para se opor.
A facção nobre foi prejudicada por causa da investigação em andamento sobre o Conde Lanier, enquanto a facção pró-imperador mergulhou no caos devido ao meu pedido abrupto de investigação.
Foi por isso? A longa reunião que durou toda a tarde finalmente terminou quando o imperador a encerrou com um suspiro.
Quando eu estava prestes a sair do local, esfregando minha têmpora, vi os dois duques e o marquês Ensil se aproximando de mim.
Eu sorri amargamente para eles que estavam hesitando com sentimentos contraditórios. O que vão me dizer agora?
“Você tem algo a me dizer?”
“…”
“Se você não fizer isso, deixe-me ir agora. Ah, Duque Verita, posso enviar alguém ao governo para receber alguns materiais sobre a investigação?”
“Claro, sem problemas.”
“Obrigada.” Eu educadamente me curvei para os três e me virei.
Senti-me justificada, mas vazia quando o imperador aceitou meu pedido de direito de investigar o caso Lanier. Assim que voltei para casa, fui para o escritório interno. Fiquei sentada em frente à minha mesa por um longo tempo, olhando para o ar. O que aconteceu na reunião continuou voltando em minha mente. A facção pró-imperador ficou confusa com minha mudança repentina, enquanto a facção nobre ficou estupefata… e os olhos profundamente subjugados do imperador estavam olhando para mim.
“Haa!”
Com um suspiro, abri a gaveta e notei uma pequena caixa no fundo. Eu lentamente estendi a mão e a tirei.
Quando abri a tampa, o selo de um leão dourado bordado no pano branco chamou minha atenção. Quando eu estava olhando para o lenço por um longo tempo, a porta se abriu de repente.
Meus olhos saltaram. Por que ele veio de repente aqui?
“Vossa Majestade?”
“Aristia.”
Só então o mordomo e os cavaleiros reais tentaram dizer algo, então rapidamente fecharam a porta.
Quando o vi ofegante, suspirei apesar tudo. Ele deve ter vindo correndo aqui para ultrapassá-los.
“Vossa Majestade, por que você visita pessoalmente este lugar?”
“Porque eu tenho algo para te dizer.”
“É por causa do que aconteceu hoje?”
“Exatamente.”
“Vossa Majestade, você já conhece minha decisão. Eu já me decidi.”
Quando respondi com voz firme, ele deu alguns passos em minha direção e disse: “Você não pode mudar de ideia?”
“Você sabe. Hoje, falei como representante da família Monique. Então, não posso retirar o que disse.”
“Você disse que gostaria de solicitar o rompimento, mas eu não disse que aprovaria.”
“Oh, por favor, não diga isso, Sua Majestade.”
Quando eu respondi com um suspiro, ele deu um passo para perto de mim e disse: “Eu vim te perguntar uma coisa pela última vez”.
“… Por favor, vá em frente.”
“Você realmente me odeia o suficiente para recusar persistentemente seu noivado comigo, que foi determinado quando você nasceu, e mencionar o rompimento na reunião oficial?”
“… Sua Majestade.”
“Quando vi sua atitude em relação a mim no dia em que ocorreu o funeral de estado do falecido imperador, pensei que poderia ter alguma esperança em nosso relacionamento, mas era apenas minha ilusão? Você não tem espaço para me aceitar?”
Sua voz estava angustiada e seus olhos azuis tremiam.
Baixei a cabeça porque não tinha nada a dizer. Embora ele tenha me sondado de várias maneiras, esta foi a primeira vez que ele me perguntou sem rodeios.
Mas o que posso dizer? Eu não podia contar a ele sobre minhas memórias dolorosas no passado e, como resultado, não podia amar ninguém agora.
“Aristia.”
“… Desculpe, Sua Majestade. Não tenho mais nada a dizer que sinto muito.”
“Oh céus…”
Com um suspiro, ele estendeu a mão. Eu endureci instantaneamente, mas seu braço estava voltado para a caixa na mesa, não para mim. O selo do leão dourado bordada em um pano branco e suas iniciais eram claramente visíveis.
O que devo fazer? Eu gostaria de tê-lo guardado em outro lugar.
Quando eu estava sem saber o que fazer, ele perguntou, olhando para mim enquanto calmamente tocava o lenço com o polegar: “Para que serve este lenço?”
“…”
“Por favor, me responda. Se você não pensa em mim como um amante, por que está guardando isso?”
Mordi o lábio com força. Eu não queria dizer isso, mas parecia não haver outra maneira do que isso.
“Vossa Majestade, eu não diria que nunca te amei no passado, embora brevemente.”
Foi minha triste confissão que eu realmente queria fazer a ele, mas agora é apenas uma coisa do passado.
“Mas eu não te amo agora.”
“Oh…”
Uma veia de sangue se destacou nas costas de sua mão segurando seu lenço. Meus olhos estavam embaçados de lágrimas quando olhei para ele devastado. Eu me senti de coração partido por causa de minhas memórias dolorosas e da situação atual em que eu continuava quebrando seu coração.
Quanto tempo passou? O momento de eternidade terminou, e ele largou o lenço. Ele se virou silenciosamente, então sussurrou, segurando a maçaneta, “… Eu entendo. Deixe-me fazer o que você quiser.”
“…”
Somente quando a bainha branca de seu manto desapareceu e o som de seus passos desapareceu, eu comecei a chorar o que estava segurando.
Lágrimas caíram no lenço branco amassado. Senti como se meu coração estivesse explodindo.
Parecia que eu poderia chorar alto se ficasse mais, então me levantei, enxugando minhas lágrimas. Estendi o lenço amassado uniformemente e o coloquei de volta na gaveta quando Lina entrou e disse: “Minha senhorita, as roupas que você pediu à Sra. Rosa pela manhã acabaram de ser entregues”.
“… Mesmo? Está bem.”
Tentei agir o mais casualmente possível, mas Lina parecia já ter notado minha condição.
Fui para o camarim, ignorando Lina, que moveu os lábios com um olhar hesitante.
Depois de verificar a condição dos meus vestidos, me virei, mas de repente notei um pendurado dentro.
Está bem, deixe-me me livrar deste também, já que já me decidi.
“Eu gostaria de organizar meus vestidos, então traga todos eles para mim.”
“Todo?”
“Sim, todos eles.”
Olhando para mim com curiosidade, ela tirou minhas roupas uma a uma.
Eu endureci, olhando para o vestido aguado que ela segurava. Foi o vestido que ele me deu no dia seguinte depois que passei uma noite no Palácio Imperial. Naquela época, eu estava tão distraída que não pensei muito nisso. Olhando para trás, senti algo estranho porque foi feito sob medida para mim em termos de tamanho e design.
‘Ele encomendou este vestido para mim?’
Eu balancei minha cabeça vigorosamente quando algo veio à minha mente naquele momento. Qual é a utilidade deste vestido agora? De qualquer forma, meu relacionamento com ele acabou.
“Jogue fora.”
“Perdão? Mas este foi…”
“Eu disse para você jogar fora.”
“… Sim minha senhorita.”
Uma variedade de vestidos em rosa claro, azul escuro, azul céu, branco começou a se empilhar em um lado do camarim. Poucas das roupas que Lina mostrou foram colocadas de volta no camarim. Apenas roupas casuais, roupas equestres, uniformes e roupas de treinamento foram recolocados no lugar.
“Que tal este?”
“Haa!”
De repente, me senti apertada por dentro… O que Lina mostrou era um vestido de musselina branca, com várias camadas de predas vermelhas e enfeites de rosas pendurados aqui e ali. Foi o primeiro presente que Carsein me deu.
Eu parei. Não hesitei em jogar fora quase todas as roupas até agora, mas desta vez não consegui responder facilmente. Mas balancei a cabeça vigorosamente e disse com firmeza, sacudindo minha afeição persistente: “Jogue fora também”.
“Mas isso…”
“Eu disse para você jogar fora.”
“… Está bem. Que tal este?”
Desta vez, foi um vestido creme. O vestido tinha pedras rosa pálidas e pequenos diamantes bem costurados na saia. Foi um presente dado pelo falecido imperador no festival do Dia da Fundação Nacional há dois anos.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Luko
Obrigada pela leitura. ^-^