A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 212

“Vossa Majestade, foi uma honra dançar com você na minha cerimônia de maioridade. Muito obrigada.”

Depois de me curvar educadamente, eu me afastei dele, ou eu estava tentando.

“… Sua Majestade?”

Quando olhei para cima com vergonha, ele estava olhando para mim silenciosamente, com seus olhos azuis marinhos trêmulos.

De repente eu enrijeci, então torci meu corpo com o máximo de cuidado possível com um sorriso desajeitado.

No momento em que eu quase me desvencilhei dele, ele me puxou novamente apertando sua mão me segurando.

Por que ele está fazendo isso?

“Sua Majestade?”

Quando eu disse com a voz trêmula, ele finalmente soltou minha mão e disse com um suspiro: “… Ah, desculpe. Foi um tempo bom”.

Escondendo meus sentimentos confusos, eu me curvei para ele, que disse que estava voltando para o seu lugar.

Virei-me confusa quando o homem de cabelo cor de mel se aproximou de mim e disse: “Foi uma linda dança, Lady Monique”.

“… Bem, eu me pergunto se você pode me dar a honra de dançar com você.”

Eu estava ficando irritado aos poucos. Por que esse cara está me incomodando quando estou tão confusa em minha mente?

“… Desculpe. Como dancei por tanto tempo, sinto que está muito quente aqui.”

“Então você gostaria de tomar um pouco de ar fresco por um momento? Eu vou acompanhá-la.”

“… Não. Desculpe, mas quero ficar sozinha por um tempo. Obrigada por sua consideração.”

Eu sei que não é cortês, mas pensei que já tinha terminado com ele, então recusei seu pedido e me virei. Eu tinha muita coisa em mente por causa da aparição repentina do imperador, um pouco da gentileza fingida da facção nobre e o significado da caixa de música.

Depois de olhar em volta rapidamente, saí do salão de banquetes.

Caminhei por um jardim bem decorado na noite de verão, respirando o ar aconchegante característico do verão. No entanto, mesmo depois de caminhar por um longo tempo, eu não conseguia pensar direito.

O que o imperador me disse um momento atrás continuou vindo à minha mente.

Por que não perguntei a ele sobre o significado da caixa de música?

Ao pensar mais e mais sobre isso, descobri que havia apenas uma resposta para essa pergunta.

Certo. Eu estava com medo de ouvir sua resposta, então não pude nem perguntar a ele sobre o significado. Se ele me desse no mesmo sentido que ele me deu a tiara, eu certamente ficaria sem saber como responder, o que me deixou com medo…

Você está louca, Aristia. Por que você está com tanto medo que nem consegue perguntar a ele?

De repente, fiquei com raiva de mim mesma. Não pareço a velha eu quando ansiava por ele em vão?

Mordendo os lábios em frustração, de repente notei três homens conversando no canto do jardim.

Quem são eles? Pareciam alguns dos que seguiam Carsein.

Passando por eles com indiferença, parei quando os ouvi conversando algo sobre mim.

“Bem, eu não me sinto bem com ela e a família Monique.”

“Pode apostar. Ela quase acabou conosco por causa daquela última vez, mas não sei por que ela está tão próxima da facção nobre nos dias de hoje.”

‘Do que diabos eles estão falando?’

Como meus pensamentos estavam complicados no momento, eu mal conseguia entender exatamente do que eles estavam falando. Olhei para os três homens, tentando afastar a névoa da minha cabeça.

“Eu não gostei do convite dela desde o início porque parecia que ela estava tentando testar nossa lealdade. Acho que a família Monique está indo longe demais. Para ser honesto, quanto nossa facção sofreu por causa da atitude ambígua de Lady Monique?”

“Isso mesmo.”

Quando o homem de cabelos grisalhos assentiu como se concordasse, outro homem que estava de pé em silêncio disse: “Hmm, a propósito, a família Monique parece ter enlouquecido. Não consigo acreditar que a única filha do marquês seja infértil. E quanto ao seu título nobre então?”

“Bem, se ela se casar com um homem, ele herdará o título, eu acho. Você vai desafiá-lo?”

“Você é louco? Como você pode dizer isso quando viu o imperador participando deste banquete hoje?”

“Ah, isso não faz nenhum sentido. Por que o imperador quer se casar com uma mulher infértil? Então, por que você não tenta fazer dela sua mulher? Mesmo que o título que você herdar seja apenas por toda a sua vida, você ainda pode viver como marquês, certo? Acho que alguns jovens da facção nobre estão se aproximando dela com isso em mente.”

Minha cabeça, que estava nas nuvens, clareou quando os ouvi me ridicularizando abertamente. Observando os três rindo alto, respirei fundo e apertei meus punhos cerrados.

O que eles disseram?

Mulher infértil?

‘Oh meu Deus, o que devo fazer sobre eles?’

Mordendo o lábio, fiquei me perguntando quando seria a hora certa de gritar com eles, quando ouvi uma voz familiar à distância.

“Ei, eu também sou um bom candidato. E quanto a mim?”

Algo vermelho no escuro começou a se mover, então um cavaleiro de uniforme preto com seu cabelo ruivo caindo sobre meus ombros apareceu. Como eu não podia acreditar em meus ouvidos, olhei fixamente para o rosto do jovem, endurecendo no local como se estivesse pregada.

O que diabos você está fazendo aqui, Sein? Você tem ficado perto de mim com esse pensamento em mente?

Quando fiquei chocada com a participação de Carsein na conversa, ouvi outra voz que parecia muito agradável.

“Oh, prazer em vê-lo, Sir Carsein. Por favor, faça como desejar. Como ouso ser seu rival?”

“Mesmo?”

“Sim, estou falando sério.”

“Hmm.”

Acenando para ele, Carsein puxou uma pequena adaga do bolso. Então, com um olhar entediado, ele puxou a adaga da bainha e a examinou ao luar.

“A propósito, você está confortável com ela? Mesmo que ela seja de uma família de marquês, ela é uma mulher infértil.”

“Então.”

“De certa forma, acho que não importa muito porque ela é filha do marquês de qualquer maneira… Sir Carsein?”

Naquele momento algo brilhou, e eu ouvi a voz envergonhada de alguém.

‘O que aconteceu em um momento?’

Eu olhei fixamente, piscando. A adaga na mão de Carsein já estava cravada em uma árvore como se ele a tivesse arremessado. O cabo da adaga ainda tremia, profundamente cravado na árvore onde o homem estava a apenas um dedo de distância.

Observando os três cujos rostos ficaram brancos casualmente, ele encolheu os ombros com indiferença e disse: “Ah, acho que estou um pouco enferrujado porque não pratiquei o suficiente esses dias. Joguei no lugar errado.”

“O quê! Sir Carsein?”

“Eu ia cortar sua língua irrelevante, mas isso é muito ruim. Como você ousa mencionar o nome dela?”

“Nós apenas…”

“Calem as bocas! Vocês querem ter as línguas cortadas?”

Os homens que se assustaram com sua repreensão fria balançaram a cabeça apressadamente e disseram: “Ah, não”.

“Estou realmente envergonhado pelo fato de estarmos na mesma facção. Se você mencionar o nome dela mais uma vez, eu vou chutar sua bunda de qualquer jeito. Entendido?”

“Sim, Sir Carsein!”

“Saiam daqui!”

Os três homens desapareceram rapidamente, despedindo-se apressadamente daquele que os encarava com frieza.

Mesmo depois que eles desapareceram, Carsein ficou olhando para lá por um longo tempo, então ele puxou a adaga com um longo suspiro.

“Eu gostaria de ter cortado todos eles.”

Ele se encolheu enquanto se virava, murmurando um pouco. Ele olhou para mim, com os olhos bem abertos, e disse: “… Você viu?”

“… Sim.”

“Mesmo?”

Quando eu balancei a cabeça lentamente, ele se aproximou de mim, endurecendo seu rosto.

Soltei um suspiro, olhando para seus lábios bem fechados. Parecia que ele ia dizer alguma coisa, mas eu não estava com vontade de ouvir. Minha cabeça latejava.

“Ei, como você pôde aguentar eles quando os ouviu ridicularizando você?”

“… Eu não sei.”

“O quê? Tem certeza?”

Carsein, que estava olhando para mim sem expressão, respirou fundo e abriu a boca: “Então me explique. Por que você estava apenas ouvindo-os em silêncio?”

“Bem… eu só estava procurando o momento certo para interromper.”

“Você está falando sério? Quando você se vê sendo ridicularizada assim, como você pode ficar sem fazer nada?”

Depois de me repreender calmamente, ele alisou o cabelo, então inspirou e expirou várias vezes como se quisesse recuperar o fôlego. Finalmente, ele disse com uma voz calma depois de um longo tempo, “… Eu só queria ficar parado e ficar com você porque você não gosta que eu interfira, mas, Tia…”

“…”

“Eu não posso tolerar mais isso. Eu não posso simplesmente deixar você ser insultada e tratada assim.”

_________________________________________________________

Tradução: Sa-chan

Revisão: Luko

Obrigada pela leitura. ^-^