A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 230
“Marquês Monique? Entendi. Dê-lhe um passe.”
“Sim, Vossa Majestade.”
Eu de repente endureci. Na verdade, eu estava me perguntando por que não ouvi ninguém se movendo neste amplo corredor. Os cavaleiros reais estavam impedindo qualquer pessoa de entrar nesta área.
‘Espero que ele não tenha nos visto.’
Mas não era tão importante.
Papai está vindo para cá? Estou em apuros. Ele certamente me repreenderia se me visse com o imperador aqui.
Ele riu, olhando para mim envergonhada, e disse: “Fique aqui. Ele não será capaz de ver você atrás deste pilar.”
“… Sim, Vossa Majestade.”
“Então, não pense em desaparecer antes de mim, entendeu? Seu pai também não iria querer.”
“Mas…”
“Se você jurar mais uma vez, eu vou te beijar como eu fiz há pouco.”
O quê?
De repente corei.
Depois de sorrir para mim que estava com vergonha de responder, ele se virou. Olhando fixamente para a bainha de seu manto azul esvoaçante, toquei meus lábios inconscientemente. Fiquei atordoada com a voz do meu pai vindo de trás do pilar onde eu estava escondida.
“Estou honrado em ver o Sol do Império.”
“Marquês, é bom vê-lo aqui porque tenho algo para lhe dizer.”
“Por favor, vá em frente.”
“Sinto muito pelo que aconteceu hoje. Acho que pressionei sua filha.”
“… Não, você não fez, Sua Majestade. Estou bastante grato por você impedi-la de agir com impaciência.”
“Não vamos fingir que não sabemos. Como você tem outros meios, você pode ter tentado impedi-la de jurar de qualquer maneira.”
Como se alguém pudesse ouvir a conversa, eles estavam sussurrando. Mas eu podia ouvi-los claramente porque eu estava bem atrás do pilar onde eles estavam falando.
Inclinei minha cabeça.
Outros significados? Existe alguma maneira de meu pai superar essa situação além do juramento de sangue?
Eu não podia acreditar. Meu nome do meio dado pela profecia de Deus e meu direito ao trono da imperatriz não eram algo para desistir facilmente. É por isso que eu queria tanto aprender esgrima e espadas. Ao jurar fidelidade absoluta, eu queria escapar do destino de estar ligada à família imperial pela cadeia de sucessão.
“Posso te pedir um favor, marquês?”
“Sim, vá em frente, por favor.”
“Com base na minha interação com você por um longo tempo, sei que a felicidade de sua filha é sua principal prioridade. Então, você deve ter se perguntado se essa era a melhor opção, mas você concluiu que tinha que me ver porque ficou surpreso que ela estava determinada o suficiente para fazer o juramento de sangue. Estou certo?”
“Sim, você está certo. Sua Majestade.”
“Acho que as repercussões serão enormes por causa da agenda fracassada da última vez e das ações dela hoje, mas farei o meu melhor para protegê-la. Então, por favor, dê algum tempo até que este assunto seja resolvido.”
Meu pai ficou em silêncio por um momento e disse: “Como muitos deles testemunharam o que aconteceu hoje, espero que convoquem uma reunião dentro de alguns dias. O que você vai fazer?”
“Para ser honesto com você…”
Tentei forçar meus ouvidos, mas mal consegui ouvir porque ele baixou a voz de repente.
O que ele vai tentar dizer? Como ele pode superar a dificuldade atual quando tudo está de volta à estaca zero?
“… Bem, eu vou seguir as intenções da minha filha.”
“É o bastante. Obrigado.”
Hein? O que o imperador disse para meu pai reagir assim?
Fiquei muito curiosa, mas não consegui descobrir o que era.
Ouvi o imperador se afastando depois que ele terminou de falar com meu pai. Como se os cavaleiros reais o estivessem seguindo, ouvi seus passos desaparecendo. Ao mesmo tempo, ouvi-o suspirar.
Eu hesitei por um momento. O que devo fazer? Obviamente, ele estaria me procurando aqui e ali. Eu me senti desconfortável em sair e vê-lo agora, mas não podia continuar me escondendo.
“Saia, Tia.”
Eu me assustei com isso. Como ele sabia?
Aproximei-me dele com vergonha. Quando subitamente vim à luz da área escura, fiquei em branco momentaneamente, depois pude ver novamente. Eu vi meu pai pegando meu elástico de cabelo com sentimentos contraditórios.
Corei porque me lembrei dos abraços e beijos do imperador pouco antes de meu pai chegar aqui.
“Vamos voltar para casa.”
“… Claro, papai.”
Eu ficaria mais à vontade se ele me repreendesse, mas ele apenas me olhou por algum tempo e me pediu para voltar, me entregando o elástico de cabelo.
Quando voltei para casa em pesado silêncio, o mordomo chamou rapidamente os empregados da casa.
Jantei com meu pai em um silêncio sem fôlego. Senti como se tivesse uma dor de estômago porque engoli a comida com relutância.
No momento em que tive a coragem de abrir a boca, o mordomo entrou com cuidado e disse: “Senhor, você tem um convidado.”
“Convidado? Nesse momento? Quem é esse?”
“Duque Verita e Duque Lars.”
“Oh, entendo. Deixe-me descer agora.”
Embora não estivesse com vontade, senti que ainda gostaria de cumprimentá-lo, então me levantei com meu pai.
Ao entrar na sala de recepção, o homem de cabelo verde, que parecia um pouco cansado, acenou com a mão para meu pai.
“Eu vejo você novamente, Kairan.”
“Ruth, que negócio trouxe você aqui?”
“Lamento ouvir isso, amigo. Como você pode ser mau comigo se eu não te vejo há algum tempo?”
“Ah, me desculpe se você se sentiu magoado.”
“De jeito nenhum. Na verdade, eu gostaria de ter uma conversa franca com você depois de muito tempo. Embora me desculpe por ter vindo aqui tarde da noite, espero que você possa entender, pois somos adultos, certo?”
“Ah, claro, duque Verita. Então, desculpe-me.”
Depois de instruir o mordomo a servi-los com lanches e bebidas, voltei para o meu quarto e abri o livro que li alguns dias atrás. De alguma forma eu estava distraída enquanto lia, então tentei ler linha por linha, mas ainda não conseguia me concentrar.
Quando fechei o livro com um suspiro, ouvi alguém falando do lado de fora.
‘Eles já estão indo embora?’
Ao sair apressadamente, vi sair o duque Verita, escoltado pelo mordomo.
Ele sorriu para mim quando me inclinei para me retirar e disse: “Já faz um tempo, Lady Monique. Parabéns por ser uma cavaleira de pleno direito!”
“Ah… Obrigada, Sua Graça.”
Foi a primeira vez que ouvi alguém dando os parabéns desde a cerimônia. Porque eu estava tão confusa com o evento sem precedentes envolvendo meu juramento de sangue, ninguém se atreveu a me parabenizar na época. Até eu esqueci que fui totalmente nomeada cavaleira de pleno direito hoje.
“Graças a você, assisti a uma cena muito incomum. Quem imaginaria que o imperador, que costumava ser de coração frio, estava fora de si? Bem, eu vim aqui porque estava preocupado com você. Não se preocupe muito porque vou apaziguar o imperador.”
“Obrigada, Vossa Graça.”
“Deve ter sido muito difícil para você de muitas maneiras, então faça uma pausa. Acho que vai levar algum tempo para eu falar com seu pai.”
“Está tudo bem, duque Verita.”
Depois de me curvar levemente para expressar gratidão, fui para o escritório do meu pai em vez de voltar para o meu quarto. Mas não importa o quanto eu tentasse me concentrar, não conseguia ler o livro. Eu apenas continuei suspirando com sentimentos mistos.
Quanto tempo passou?
Quando eu estava olhando o livro sem expressão, o mordomo veio até mim com cuidado e disse: “Minha senhorita.”
“… Ah, mordomo. O que está acontecendo? Alguma coisa para me dizer?”
“Gostaria de informar a você que tirei muitas garrafas de vinho da adega.”
“Sério? Uau, quanto eles beberam?”
Depois de ser informada pelo mordomo, fechei o livro e me levantei. Fiquei incomodada com o fato de que eles bebiam bastante vinho. Embora o duque Lars também me dissesse que apaziguaria o imperador, senti que relaxaria se verificasse novamente a condição deles.
Quando bati com cuidado e abri a porta, vi três homens bebendo e jantando sob a luz suave. O duque Verita murmurava para si mesmo, o duque Lars estava encostado na cadeira, com as pernas cruzadas, e meu pai abaixando a cabeça como se estivesse perdido em alguma coisa, com as mãos entrelaçadas nos joelhos.
Senti que não poderia interferir em tal atmosfera, então parei de repente.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Luko
Obrigada pela leitura. ^-^