A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 240
Senti o coração partido, então saí da sala em silêncio, ignorando-a.
Nesse momento, vi um homem de cabelo verde caminhando em minha direção no corredor parando. Ele era o duque Verita.
“Não sei como te confortar, duque Verita.”
“… Obrigado por ter vindo. Ah, esqueci de cumprimentá-la há pouco, Lady Monique.”
“De nada, eu deveria ir, é claro. Aliás, por que você está aqui? Onde está o imperador?”
“Como minha esposa desmaiou, ele me disse para ir e verificar sua condição.”
“… Eu compreendo. Lamento tê-lo incomodado com uma pergunta inútil.”
“Não está bem.”
O duque, que hesitou por um momento, disse com um suspiro profundo: “Prometi a ele que manteria isso em segredo, mas acho que deveria contar a você. Allendis veio aqui há alguns dias.”
“Sério? Allendis veio aqui?”
“Sim. Ele parecia ter ouvido o boato de que seu irmão mais velho estava em estado crítico.
Ele voltou abruptamente há alguns dias e teve sua competência como sucessor da família verificada.”
“Então… onde ele está agora?”
Observando-me apressadamente olhando ao redor, ele disse com um leve sorriso: “Ele disse que voltaria algum dia, então ele me pediu para aguentar um pouco mais. Que filho estúpido!”
“Você quer dizer que ele foi embora de novo?”
“Sim. Assim que soube que o imperador iria visitar aqui, ele saiu, carregando sua bagagem. Estou lhe dizendo isso porque sei que você está procurando o paradeiro dele. Não se preocupe, pois ele parece estar se mantendo bem.”
“… Entendo. Obrigada.”
“Oh, Ruth, você está aqui. Tia, você também está aqui.”
Quando mal balancei a cabeça, de repente ouvi uma voz familiar do outro lado do corredor.
Como se ele corresse para cá assim que terminasse o trabalho, seu cabelo prateado que estava sempre arrumado estava pendurado, molhado de chuva.
“Papai!”
“Ah, Kairan!”
“Hm.” Meu pai se aproximou e abraçou Duque Verita com força. Então, depois de dar um tapinha em seu ombro, que expressou gratidão, meu pai olhou para mim e disse: “Acho que tenho que ficar aqui mais tempo, então vá para casa primeiro. Você pode usar minha carruagem.”
“Sim papai.”
“Você não precisa, Marquês. Deixe-me levá-la para casa.”
“… Sua Majestade!”
“Eu, Kairan la Monique, estou honrado em vê-lo, o Sol do Império!”
Eu não sabia quando ele apareceu, mas o imperador veio até nós e nos interrompeu.
Acenando para meu pai mostrando as devidas maneiras, ele disse ao duque Verita: “Duque, você deve estar distraído no momento. Deixe-me sair agora. Fique em casa e se recomponha por enquanto, pois farei com que eles cuidem do seu trabalho no governo.”
“Obrigado por sua consideração, Sua Majestade.”
“Então, vejo você na próxima vez. Vamos, Aristia.”
“Sim, Majestade.”
Depois de me despedir dos dois, subi na carruagem com ele, olhando pela janela escura e pensando.
‘… Você está seguro, Allen. Que alivio! Como eu não tive notícias suas desde que você partiu, eu estava preocupada que algo ruim tivesse acontecido com você. Sempre me senti frustrada, embora acreditasse que você voltaria. Como eu te machuquei tanto, eu estava preocupada que você pudesse ter feito uma má decisão.
Posso me sentir aliviada agora porque você disse que voltaria algum dia? Fiquei um pouco triste ao ouvir isso, mas tudo bem, porque um dia poderei encontrá-lo novamente.’
Eu me senti muito aliviada agora. Quando sorri um pouco com um sentimento mais leve, levantei a cabeça porque ele parecia estar olhando para mim. Seus olhos azuis marinhos estavam olhando para mim.
“O que você estava pensando? Você não podia me ouvir quando eu te chamei.”
“Oh, me desculpe, Sua Majestade. Na verdade…”
“Ah, acho que sei mesmo que não ouça.”
Fiquei com os pés frios com sua voz fria. Quando hesitei, ele parou por um momento e disse com um suspiro profundo: “Isso é muito ruim. Eu sabia que ele era fraco, mas não sabia que ele morreria tão de repente assim. Ouvi dizer que faz apenas um ano desde que ele se casou.”
“Sim sua Majestade.”
“A propósito, e a condição da Sra. Verita?”
“Ah, eu a vi dormindo quando saí.”
“Eu entendo.”
Lentamente balançando a cabeça, ele disse depois de olhar silenciosamente para a chuva caindo na rua à noite: “Eu sei que não deveria dizer isso, mas ainda os invejo.”
“Perdão? O que você quer dizer…”
“Eles podem lamentar a morte de seus parentes puramente sem ter consciência de perder o rosto ou se importar com o que os outros pensam deles.”
Ele estava se referindo ao relacionamento próximo de meu pai e duque Verita.
“Sua Majestade.”
“Bem, acho que nunca lamentei a morte de meus parentes. Eu não tinha afeição pela falecida imperatriz e nem deveria fingir saber da morte de minha mãe biológica. E a falecida imperatriz foi…”
“… É o mesmo comigo. Bem, eu nem consigo me lembrar não só da minha mãe, mas de todas as minhas memórias de infância.”
Embora eu soubesse que era rude, eu o interrompi porque sentia pena de sua amarga solidão.
Ele pode ter resolvido seu ressentimento em relação ao falecido imperador depois de ouvir alguns episódios de mim, mas seu relacionamento frio com o falecido imperador deixou uma cicatriz em sua mente. O mesmo pode acontecer com sua mãe biológica, cuja existência ele teve que negar, ou com a falecida imperatriz de quem nunca recebeu amor.
Depois de olhar para mim em silêncio, ele sorriu levemente. Ele pareceu notar que eu estava tentando mudar de assunto.
“Sim, é verdade. Então, você não tem nenhuma lembrança de infância?”
“Não, Sua Majestade.”
“Que pena! Naquela época você me seguia muito.”
“Sério?”
“Sim. Vamos pensar sobre isso, você era uma criança muito adorável. Você era brilhante e alegre. Você gostava de todos ao seu redor, então você era amada por eles.”
Como se perdido na memória, ele olhou para o ar.
“Naquela época, eu estava encostado na parede… Então não te tratei bem. Talvez seja por isso que ainda estou sendo punido agora.”
“…”
“A esse respeito, eu entendo porque você não pode me amar facilmente. Como você pode se sentir afetuosa por mim quando eu a tratei com frieza? Como dizem, eu colho a colheita da minha própria semeadura.”
“… Sua Majestade.”
“Lembra-se do que aconteceu em sua propriedade? No momento em que te vi horrorizada, lembrei-me do último vislumbre de sua mãe. Mesmo enquanto eu estava inspecionando a fronteira, continuei lembrando disso.”
Seus olhos subjugados se voltaram para mim. Quando eu estava mexendo na bainha do meu vestido porque não tinha nada a dizer, a carruagem parou e uma leve batida foi ouvida do lado de fora.
Eu dei um suspiro de alívio no fundo e lentamente me curvei para ele.
“Adeus, Sua Majestade.”
“… Adeus. Muito obrigado hoje.”
“Sim sua Majestade. Vejo você amanhã.”
Observando sua carruagem desaparecer na chuva enquanto estava sob a sombra do guarda-chuva aberto por uma empregada, entrei lentamente em minha casa.
De volta ao meu quarto, troquei de roupa e fui direto para o escritório.
Como já me reportava a ele, bastava revisar os documentos enviados pelo chefe do departamento de assuntos do palácio e consultar meu pai sobre isso.
Quando vi uma pilha de papel empilhada como uma montanha, soltei um suspiro inconscientemente. Mas eu me recompus e peguei os documentos grossos.
Quanto tempo passou?
Quando vi o nome que procurava na pilha de documentos, um sorriso surgiu em meus lábios.
Levei muito tempo para pesquisar todos os nomes do departamento de assuntos do palácio.
“Deixe-me ver…”
Um homem de boa conduta e sinceridade?
Depois de me recompor, abri minha boca lentamente. Não havia outra maneira senão confiar nele agora, contanto que não houvesse antídoto, ou alguém em quem eu pudesse confiar.
Mesmo que o templo estivesse envolvido nisso, o Sumo Sacerdote não protegeria o povo rebelde.
Então, não importa o quanto eu pense sobre isso, era melhor oferecer a ele um acordo.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Luko
Obrigada pela leitura. ^-^