A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 256
Quando eu olhei para cima com meus olhos trêmulos, ele disse, me puxando com força com um sorriso: “Muito mais perto agora.”
“Sua Majestade.”
“Vamos nos apressar. Caso contrário, não terminaremos de passear hoje.”
“Bem…”
“Que tal caminhar até o Palácio Ver? Você se perguntou sobre as flores prateadas lá da última vez, certo?”
“… Sim, Sua Majestade.”
Cercada por ar frio e úmido, não senti frio. Eu me senti bastante quente por causa do calor de seu corpo que estava perto de mim e seus braços em volta do meu ombro.
Quando virei minha cabeça hesitante, vi meu cabelo prateado pendurado sobre seus braços em volta do meu ombro. Isso me fez lembrar o que aconteceu naquela noite quando ele cautelosamente afastou meu cabelo e me beijou apaixonadamente.
‘Volte a si, Aristia! Eu disse para você esquecer!’
Enquanto eu balançava a cabeça vigorosamente, ele me perguntou com curiosidade: “O que há de errado?”
“Ah, não é nada.”
“Tem certeza? Hum.”
Dei um suspiro de alívio porque ele não me perguntou mais nada. Eu agora vi um vislumbre da árvore de flores prateadas à distância. Quanto mais me aproximava dela, mais meu coração batia forte. Desta vez fiquei muito curiosa para ver se as flores desabrochavam.
Quanto tempo eu andei? De repente, ele se aproximou da árvore e parou ali. Eu também parei e levantei minha cabeça. Como ele estava segurando o guarda-chuva para trás, não tive nenhum problema em olhar para cima. Enquanto olhava para os botões lentamente, soltei exclamações inconscientemente. Os botões prateados da árvore estavam desabrochando meio separados.
Meu coração estava tomado. Ela está finalmente mostrando flores para mim? Ela está realmente se preparando para florescer completamente depois de superar as chamas intensas, o sol quente do verão e até mesmo o clima severo?
‘Você vai me mostrar flores neste inverno?’
Eu realmente espero. Quando olho para você em plena floração, sinto que posso sair totalmente do meu passado angustiante.
Quando eu estava olhando para os botões prateados, murmurando para mim mesma, eu o ouvi dizer com uma voz suave: “Aquela flor…”
“Perdão? Sua Majestade?”
“Essa flor se parece com você.”
“Perdão? O que você quer dizer…”
Quando olhei para seu comentário inesperado, ele disse, olhando para mim depois que ele retirou os braços em volta do meu ombro: “Eu não sabia no começo, mas quanto mais eu olho, mais eu acho que parece com você. Como você, está em uma condição precária, mas prevaleceu no final do dia. Como você, está teimosamente se recusando a mostrar algo.”
“…”
“Eu me pergunto se você pode abrir seu coração para mim quando esses botões florescerem completamente.”
Meu coração doeu com isso. Quando olhei para seus olhos trêmulos, ele também olhou para mim em silêncio. O som das gotas de chuva caindo no chão, um mundo que ficou cinza na chuva e o silêncio sereno entre nós dois. Seus profundos olhos azuis marinhos estavam olhando para mim silenciosamente sob a sombra branca do guarda-chuva.
* * * * *
“Senhorita Monique?”
“… Ah, me desculpe, Grace. O que você disse?”
Quando me desculpei apressadamente, Grace olhou para o lado, sorrindo sem jeito. Ao lado dela estava Jiun, que estava olhando para mim como se estivesse pasma.
“Como você pode estar distraída neste momento importante. Eu realmente não consigo entender você.”
“… Desculpa, Lady Jenna.”
De qualquer forma, era verdade que eu cometi um erro, então me desculpei prontamente em vez de ficar emocionada. Então tentei evitar virar os olhos para a janela e peguei o papel na minha frente.
Suspirei, olhando para o papel escrito na íntegra. O que importava era o conteúdo. Eu já estava discutindo com Jiun por várias horas.
“… Eu já te disse que não posso aceitar isso.”
“Por quê? Acho que é uma oferta razoável.”
Eu respondi com um suspiro, pressionando minha têmpora ardendo. Minha cabeça estava latejando porque Jiun discordava de mim sobre cada item no papel.
“Lady Jenna, agora você está ultrapassando sua autoridade. É por isso que estou dizendo que você não deve fazer isso.”
“Por quê? Como você tem total autoridade para sediar o festival, não precisa decidir sobre a escolta e a segurança dos VIPs?”
“Mesmo que eu tenha autoridade, ela foi delegada pelo escritório de assuntos do palácio. Então, o negócio de escolta e segurança deve ser cuidado pelas divisões dos cavaleiros. Não é uma questão para eu me intrometer.”
Quando deixei minha posição bem clara, Jiun ficou em silêncio por um momento. Eu estreitei meus olhos porque ela ainda estava resmungando. Ela havia ultrapassado a autoridade da divisão de cavaleiros no passado em nome de sua candidatura à imperatriz?
“… Bom. Vamos esquecer isso. Então, e os servos? Quero que trabalhem em quatro turnos porque devem estar muito cansados de tanto trabalho durante o festival. Por que você se opõe à minha ideia?”
“Bem, se eles trabalham em quatro turnos, isso só vai adicionar confusão ao seu trabalho. Acima de tudo, levará tempo para que eles cumpram suas atribuições. Você quer mostrar aos dignitários estrangeiros como eles estão confusos? Para um trabalho eficiente, prefiro que trabalhem em dois turnos.”
“Se você se move em turnos, é muito provável que esteja muito confuso. A compreensão do trabalho também será adiada.”
“Você está ignorando a competência dos homens do escritório de assuntos do palácio? Se eles trabalharem em dois turnos, terão que se sobrecarregar.”
Eu estava realmente frustrada por ela tentar brigar comigo de todas as maneiras.
O que ela disse fazia sentido, mas o problema era que ela não me ouvia.
Era porque ela estava sobrecarregada pela guerra de nervos entre mim e Jiun?
Observando-me nervosamente como se estivesse cansada de nossa discussão, Grace disse cautelosamente: “Bem, que tal fazer uma pausa antes de retomar? Eu não acho que podemos terminar o trabalho, como as coisas estão agora.”
“Oh céus… como podemos fazer uma pausa de novo quando já fizemos uma a pouco tempo?” Jiun hesitou.
Mas aceitei a opinião de Grace. “Bom. Vamos fazer uma pausa.”
Quando tentei cortá-la com firmeza, Jiun olhou para mim ferozmente. Olhei pela janela novamente, evitando seu olhar.
Ouviu-se o som da chuva caindo em silêncio, junto com o de alguém espirrando água enquanto caminhava na chuva e ria alegremente.
De repente, sua voz me chamando fracamente parecia pairar em meus ouvidos, que diziam que me amava profundamente, pedindo que eu abrisse minha mente fechada para ele.
Mas não lhe respondi ontem. Mesmo que eu tentasse tanto esvaziar meu coração, não consegui responder. Mesmo que eu tenha jurado que só derramaria lágrimas de felicidade, também não pude responder. Foi apenas uma desculpa que eu não poderia recusá-lo friamente em tal situação. Também era uma desculpa ruim que eu não pudesse dizer nada porque eu estava muito emocionada.
No momento em que ouvi sua confissão séria para mim na chuva, tive que admitir que minha mente fechada já estava aberta para ele, e meu coração congelado começou a derreter pouco a pouco…
De novo… passei a amá-lo.
Quando comecei a mudar de ideia? No começo, eu estava com tanto medo dele. Eu estava sempre ansiosa e vigilante contra ele com o pensamento de que ele poderia mudar a qualquer momento e tirar minha segunda vida, embora eu começasse a perceber aos poucos que ele era diferente do antigo ele. Eu jurei de novo e de novo que eu nunca o amaria mesmo quando dei meu último suspiro.
Então, por que eu abri meu coração para ele novamente, quando eu estava claramente ciente de que ele e eu não poderíamos formar um casal, e apenas acabaríamos machucando um ao outro?
Apesar de todos os meus votos fortes, eu estava abrindo meu coração para ele.
Embora eu me sentisse com o coração partido, era hora de voltar para a amarga realidade.
Olhando para Jiun e Grace, eu disse calmamente, tentando engolir minha tristeza: “Vamos começar de novo?”
“Lady Jenna, você não quer mudar sua ideia sobre esses itens, quer?”
“Não.”
“Haa! Está bem, vamos fazer isso. Como o primeiro-ministro está ausente, devo comparecer a uma reunião política para aprovar nosso orçamento. Deixe-me apresentar todas as principais agendas, incluindo os turnos de trabalho dos servidores naquela reunião. Para um julgamento justo, deixe-me manter nossa opinião em segredo. Vou perguntar aos participantes qual ideia eles gostam mais, a de Lady Jenna e a minha. Que tal isso?”
“Bom. Não tenho objeções.”
Jiun, que parecia mal-humorada o tempo todo, respondeu com um sorriso satisfeito. Observando-a se sentindo triunfante, abri um sorriso amargo. Eu me senti desconfortável em chamar a atenção deles para a nossa agenda do festival, mas dada a atitude dela, não tive outra escolha.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Luko
Obrigada pela leitura. ^-^