A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 27
“Bem, eu pensei que você iria embora com o duque Verita. Como ele vai supervisionar o trabalho de assistência, achei que ele continuaria se mudando sem se estabelecer.”
“Você está certa. Receio não poder enviar mensagens até voltar.”
“… Eu entendo.” Eu respondi debilmente. De repente, me senti vazia. Meu pai, Allendis, meus cavaleiros da família.
Eu sabia que não poderia viver perto deles para sempre, mas fui separada deles muito mais cedo do que pensava. Continuei me sentindo deprimida.
Ele percebeu meus sentimentos sombrios? Ou ele estava deprimido como eu? Houve silêncio entre mim, sem vontade de abrir minha boca, e ele, que estava apenas comendo em silêncio.
“Aristia.”
“Hã?”
Quando ele finalmente quebrou o silêncio, também parei de me entregar a pensamentos preguiçosos. Já era hora da sobremesa. Muitas pessoas comem sobremesa para refrescar a boca com doçura, principalmente depois de refeições à base de carne com especiarias e molhos. Como o açúcar é caro, ele é apreciado principalmente por nobres e plebeus ricos, e os nobres preferem bolos, tortas, chocolates e sorvetes.
Quando cortei um pedaço de bolo branco como neve e coloquei na boca, me senti um pouco melhor por causa da doçura que se espalhava pela minha boca.
“Você se sente melhor?”
“Oh, desculpe, Allendis. Acho que fui indelicada com você, embora tenha te convidado para jantar.”
“Não, não é grande coisa entre você e eu.”
Ele respondeu gentilmente e se levantou depois de limpar a boca com um guardanapo. Eu agarrei sua mão e caminhei até a porta da frente da mansão.
“Obrigado pelo convite. Quero ficar mais um tempo aqui, mas minha agenda está apertada. Desculpa.”
“Está tudo bem. Tenha cuidado, Allendis.”
“Claro, tentarei entrar em contato com você frequentemente.”
“Você disse que não seria fácil, então não se sobrecarregue.”
Allendis olhou para mim em silêncio e me puxou para seus braços, “Eu realmente me sinto mal por ter que deixar você para trás. Estou com vontade de sequestrar você.”
“Oh, Allendis?”
“Você não deveria se tornar amiga de outros caras enquanto eu estiver fora, ok? Tenha cuidado com o príncipe herdeiro em particular. Entendido?”
“…”
“Tome cuidado então. Espero que você possa ficar bem enquanto estou fora, minha senhora.”
Ele brevemente beijou minha testa. Eu vi seu cabelo verde claro desaparecendo gradualmente antes de desaparecer no escuro.
* * * * *
“Sua Alteza!”
“…”
“Por favor, levante-se, Alteza!”
Eu abri meus olhos quando alguém me sacudiu suavemente. Eu vi meu pai olhando para mim com uma expressão decidida. Inclinei um pouco a cabeça porque seu uniforme parecia diferente de quando ele foi ao Palácio Imperial. O que aconteceu com ele?
“Por favor, ouça com atenção, Sua Alteza.”
“…”
“Devido a alguns assuntos urgentes, tenho que ir para a área de fronteira por algum tempo. Por favor, espere um pouco mais. Quando eu voltar, vou te levar para casa.”
Abri os olhos porque já tinha ouvido o que ele dizia antes. Do que diabos ele está falando agora? Só então vi corretamente quem eu era agora. Não sou eu que acabei de comemorar meu aniversário de 12 anos, mas eu era uma garota de 17 anos que estava ficando meio maluca.
“Até então, você precisa ser obstinada e se manter saudável. Você entendeu?”
‘Não, você não deve ir.’ Fiquei muito confusa, mas tive que impedir meu pai de ir para a fronteira. Se eu o deixasse ir, certamente nunca o veria novamente. Eu nunca poderia deixá-lo ir.
“Por favor, não vá.”
“Sua Alteza?”
“Não, papai. Por favor, não vá.”
Eu rapidamente tentei alcançá-lo, mas ele estava se distanciando de mim. Eu estava tão nervosa. Eu não poderia deixá-lo ir embora assim.
“Por favor, não vá.”
“…”
“Por favor, pai.”
Quando estava estendendo a mão desesperadamente, senti que toquei em algo rígido na ponta dos dedos.
Não sei o que era, mas agarrei-o na mão e agarrei-me a ele com todas as minhas forças.
“Você não pode ir agora.”
“Tia.”
“Nunca, nunca…”
“Agora, você está bem. Tia, abra os olhos.”
Eu abri meus olhos para um sussurro amigável de alguém. Eu vi seus olhos azuis cheios de preocupação.
Quando eu rapidamente olhei em volta, meu quarto na mansão apareceu. Eu me vi segurando a camisa do meu pai quando criança.
‘Foi um sonho.’
Suspirei de alívio. Meu pai, que estendeu a mão e me puxou para seus braços, deu um tapinha nas minhas costas e disse levemente: “Você deve ter tido um pesadelo.”
“…”
“Você está bem. Foi apenas um sonho.”
Enquanto ele lentamente varria meu cabelo, regulei minha respiração áspera. Afundei em seus braços para sentir um pouco mais de calor. Só agora eu pude me sentir aliviada.
“Você ainda é muito jovem. Acho que sou tão tolo por esquecer sua idade.”
“Pai.”
“Você está com o coração tão partido se eu for embora assim? Desculpa. Não sabia que você ficaria tão triste.”
“Não. Desculpe por ter preocupado você. A propósito, você cuidou bem do seu negócio?”
“Sim, terminei antes do que pensava. Estou saindo amanhã de manhã.”
‘Amanhã de manhã …’
“Vou tentar voltar o mais rápido possível, mas talvez só volte na próxima primavera. Eu sinto muito.”
“Não, você não precisa se desculpar.”
Tentei não mostrar tristeza quando ele repetidamente disse que sentia muito, mas balancei a cabeça, me recompondo bem no fundo. Como um nobre e cavaleiro imperial, ele estava fazendo o que deveria fazer, então eu não deveria desanimar aquele que estava partindo em uma longa jornada.
Falei com ele da maneira mais brilhante possível enquanto ele soltava um longo suspiro: “Estou muito bem, então não se preocupe comigo e volte em segurança quando cumprir sua missão.”
“… Certo. Você pode voltar a dormir agora? Você deve estar muito cansada porque teve um pesadelo”, ele disse, me soltando com cuidado. Quando vi meu pai puxando o cobertor sobre mim, meu coração começou a bater nervosamente. Levantei-me inconscientemente e agarrei suas mangas quando ele estava prestes a sair depois de me despedir.
“Tia?”
“Oh, me desculpe. Eu apenas fiz isso inconscientemente.”
Ele sorriu lentamente depois de olhar para mim com uma expressão perplexa. Sentando-se lentamente na beira da cama, ele me deitou e me cobriu com o cobertor novamente.
“Deixe-me sentar aqui ao seu lado até você dormir.”
“Você vai ficar cansado, papai…”
“Estou bem. Eu posso dormir confortavelmente quando vejo você adormecer.”
“Mesmo assim…”
“Eu estou bem. Já agora, Tia.”
“Perdão?”
Interrompendo-me fortemente, ele disse em voz baixa: “Vou deixar tudo com você quando se trata de nossos assuntos familiares enquanto estiver fora. Cuide de todas as coisas urgentes e deixe as coisas não urgentes de lado. Como você tem outro trabalho a fazer, não se sobrecarregue. Entendeu?”
“Sim, eu vou.”
“Evite sair de casa o máximo possível e tente ficar em casa.”
“Sim vai fazer. Não se preocupe.”
“Ok, eu acredito que você vai ficar bem. Não se preocupe muito comigo. Certifique-se de praticar corretamente. Mesmo que você se sinta melhor atualmente, você está basicamente fraco, como você sabe.”
“Sim papai.”
“E…”
Comecei a me sentir sonolenta quando ele acariciou suavemente meu cabelo despenteado no travesseiro. Eu ouvi sua voz suave sumindo. Eu estava adormecendo lentamente com meu pai ao meu lado.
No dia seguinte, franzi a testa ligeiramente com o ar morno, mesmo no início da manhã.
Senti que meu pai e os cavaleiros teriam mais dificuldade em viajar para as áreas de fronteira.
Quando cheguei ao campo de treinamento, um cavaleiro de cabelos prateados, que parecia bem em seu uniforme azul, em pé na frente dos cavaleiros e acalmando os cavalos relinchando, olhou para mim.
“Oh, você está aqui.”
“Sim papai. Por favor, seja cuidadoso.”
“Claro. Fique bem. Quando algo acontecer, peça ajuda ao Duque Lars, certo?”
“Claro, vou fazer.”
“Está bem então. Adeus!”
“Oh, pai, espere um minuto.”
Meu pai, que acariciou minha cabeça uma vez e se virou, olhou para trás.
“Qual é o problema?”
“Isso…”
Seus olhos azuis se arregalaram ligeiramente. Como ele parecia surpreso, eu disse rapidamente: “Eu fiz isso, orando para que você pudesse voltar em segurança…”
“Obrigado.”
Recebendo um lenço de prata que passei a noite toda fazendo, ele falou com uma voz ligeiramente abatida.
Enquanto o observava colocar o lenço em sua espada, ele olhou para ela por um tempo. Eu arregalei os olhos porque ele tirou as abotoaduras que decoravam as mangas de sua camisa e me deu.
“Se você me der isso…”
“Não se preocupe. Eu tenho um sobressalente. Visto que recebi um presente precioso, não devo retribuir?”
Fiquei agradavelmente surpreendida com o seu sorriso brilhante.
Naquele momento, de repente ouvi um barulho alto.
_________________________________________________________
Tradução: Melissa
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^