A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 270
Como a grande reunião era realizada uma ou duas vezes por ano e todos os nobres do império se reuniam, era costume o oficial de protocolo ter uma longa abertura antes do início da reunião. A longa introdução apresentava elogios ao império e à família imperial, bem como à justiça da política imperial, mas o imperador ignorou isso gesticulando para o oficial de protocolo.
“Duque Verita, por favor, explique.”
Levantando-se, Duque Verita ficou em silêncio por um momento, então lentamente abriu a boca quando a atenção de todos se concentrou nele.
“Estou tão envergonhado de dizer isso, mas a razão pela qual convocamos a grande reunião de hoje foi porque houve um incidente em que alguém tentou envenenar o imperador. Com base nos resultados dos testes, concluiu-se que o veneno era o mesmo que o veneno usado contra Lady Monique.”
“Senhorita Monique? Se for assim…?”
“Sim. Hoje, trataremos do caso de Lady Monique primeiro para encontrar os mandantes da traição. Depois de confirmar alguns fatos básicos, vamos realizar um julgamento. Então, dê uma olhada no folheto e leia-o cuidadosamente antes do início do julgamento.”
Quando o duque disse isso, os servos se moveram rapidamente para entregar o material relevante para eles. O documento não era muito fino nem grosso e delineava a essência do caso do veneno.
De acordo com o documento, um dos médicos reais que examinou meu estado quando desmaiei levantou a possibilidade de envenenamento e, após um exame mais aprofundado, o envenenamento foi confirmado, o que levou a uma investigação mais aprofundada de suspeitos dentro e ao redor do palácio. Descobriu-se que a empregada que me serviu na 1ª Divisão de Cavaleiros envenenou a água para o meu chá, mas quando os investigadores foram prendê-la, ela já havia sido morta. Então, alguém foi enviado ao Sumo Sacerdote para encontrar um antídoto. O que chamou a atenção foi o fato de que, embora o caso parecesse ter parado porque a empregada foi morta, o mentor foi encontrado devido a uma pista diferente. Era sobre o criado que me entregou uma bebida envenenada.
De acordo com a investigação, foi o Barão Viya quem lhe deu tal instrução, e o verdadeiro mentor do incidente era o conde Lanier. E aqueles que estiveram diretamente ou indiretamente envolvidos neste incidente estão atualmente na prisão.
“Se você ainda não entendeu o caso ou se tiver alguma dúvida, por favor, levante a mão.”
Levantei a cabeça quando alguém quebrou o silêncio, mas ninguém levantou a mão.
Duque Verita, que olhou para Duque Jenna com um rosto inexpressivo e conde Hamel, que parecia extremamente nervoso, disse novamente: “Ninguém? Então, eu vou começar o julgamento. De acordo com a lei imperial, qualquer pessoa pode participar do interrogatório e, quando o devido processo for concluído, os suspeitos serão considerados culpados ou não pelos votos de quem levantar a mão. Mas o julgamento de hoje é realizado principalmente para descobrir a identidade daqueles que cometeram traição. Assim, julgaremos a condenação dos suspeitos após o encerramento de todos os casos relevantes. Alguma pergunta?”
A conferência foi tão silenciosa que eles podiam até ouvir o som de um fio de cabelo caindo. Quando o imperador assentiu, o duque Vertia disse, levantando os óculos: “Traga o barão Viya aqui, oficial de protocolo!”
Um homem abatido entrou pela porta silenciosa. Escoltado pelos cavaleiros cautelosos, ele ficou na frente do assento de frente para a mesa principal como réu.
“Denis lo Viya. Nascido em 924 pelo calendário imperial. Ele é o senhor da propriedade Viya e tem o título de barão. Você é um funcionário com nota 7 no Ministério do Interior, certo?”
“Isso mesmo.”
“Você ordenou que o homem envenenasse a bebida para Lady Monique, fingindo ser o agente do imperador, que era o príncipe herdeiro na época, no festival do Dia da Fundação Nacional do ano passado. Você admite?”
O homem que hesitou brevemente em seu questionamento, então olhou para mim. De repente, fiquei intrigada quando vi seus olhos revirando nervosamente. O quê? Eu não acho que ele está pedindo minha ajuda. Então, ele quer fazer um acordo comigo? Provavelmente é tarde demais para propor um acordo.
“Deixe-me perguntar de novo. Você admite que deu uma xícara envenenada para Lady Monique, disfarçada sob o nome do imperador?
“…”
“Barão Viya, seu silêncio não é permitido neste tribunal. Responda-me. Você admite?”
O barão enrijeceu, tão nervoso com seu severo questionamento. Então, ele abaixou a cabeça e respondeu com uma voz suave: “… eu admito.”
Naquele momento, a reação das facções nobres e pró-imperador estava em nítido contraste. A facção nobre começou a gemer enquanto a facção pró-imperador gritava de alegria.
Ao contrário da facção pró-imperador que assistiu ao julgamento com uma atitude relaxada, a facção nobre olhou para ele com uma expressão tensa porque o verdadeiro questionamento do duque ainda não havia acontecido.
“Se sim, você fez isso sozinho? Ou havia um cúmplice ou um mentor?”
“Fiz isso com meus conspiradores sob a direção de uma pessoa.”
“Quem são eles?”
“Eles são o Barão Enen, o Barão Soi e o Visconde Kett. Todos eles foram encomendados pelo conde Lanier.”
Foi porque eles esperavam a resposta? A facção nobre permaneceu em silêncio, com pouca agitação, embora alguns membros de sua facção tenham sido identificados. Eu até vi algum sentimento relaxado em seus rostos.
“Quanto ao conde Lanier, há mais alguma coisa que ele o instruiu a fazer por esse crime?”
“Ele me instruiu a subornar alguns servos por precaução. Isso é tudo.”
“Funcionários? Nomeie os servos e a qual palácio eles pertencem.”
“Eles foram todos mortos depois que Lady Monique desmaiou. Não há mais ninguém no palácio.”
“Você matou todos eles? Isso é verdade?”
“Sim, sim.”
“Hmm bom. No entanto, quando for revelado mais tarde que você escondeu alguma coisa ou mentiu, não levarei em conta sua confissão voluntária ao puni-lo. Você entendeu?”
“Sim.”
Sorrindo de satisfação para o barão que respondeu sem qualquer objeção, o duque Verita disse: “Se sim, não tenho nenhuma razão para levar em consideração sua confissão porque você acabou de mentir.”
“Oh céus… do que você está falando? Acabei de dizer a verdade…”
“Bem, está claro que o servo que você comprou ainda está vivo. É por isso que o servo se atreveu a envenenar a taça para o imperador, certo?”
“Envenenar o imperador? De jeito nenhum! Eu realmente não sei! Confirmei com meus próprios olhos que os servos que comprei foram mortos.”
Gritando, com o rosto pálido, ele estava muito desesperado porque sua tentativa de me matar era totalmente diferente de envenenar o imperador.
Observando-o com olhos frios, que estava procurando por ajuda, o imperador disse: “Você tem certeza de que disse a verdade um momento atrás, Barão Viya?”
“Barão, o que você acabou de dizer é verdade?”
“Sim sua Majestade! É verdade que eu não menti. Por favor, confie em mim!”
“Bom. Deixe-me confiar em você.”
“Obrigado, Sua Majestade! Eu estou tão grato…”
“Mas você tem que ser responsável pelo que acabou de dizer. Se descobrissem que você mentiu, eu punirei você e todos da sua família decapitando por traição. Responda-me. O que você acabou de dizer é verdade?”
O homem que engoliu em seco com seu questionamento implacável finalmente assentiu. Quando o imperador que olhou para ele fez um gesto frio, o duque Verita deu um passo à frente, pigarreando e disse: “Hmmmm, então vou chamar o próximo criminoso. Oficial de protocolo, traga o Barão Enen aqui.”
Embora o duque tentasse agir casualmente, sua tentativa de mudar a atmosfera fria foi em vão porque muitos dos nobres que se lembravam vividamente da repressão sangrenta do falecido imperador contra aqueles que cometeram traição ficaram aterrorizados com o severo aviso do imperador de que ele exterminaria a família do Barão Viya. Eventualmente, a atmosfera fria diminuiu um pouco quando o Barão Enen entrou.
Limpando a garganta mais uma vez, Duque Verita disse, puxando os óculos, “Ferma lo Enen. Nascido em 918 pelo calendário imperial. Ele é o senhor da propriedade Enen e tem o título de barão. Atualmente funcionário do Ministério das Relações Exteriores com nota 6. É isso mesmo?”
“Sim.”
“Você usou os grupos de mercadores sob sua família para contrabandear veneno do reino de Lisa e o entregou ao Barão Viya. Você admite isso?”
“Não. Eu não posso admitir isso.”
O barão Enen olhava para o duque com uma atitude arrogante. Como ele podia ser tão confiante quanto o criminoso, com seu posto apenas um barão?
“Você não pode admitir isso. Então, você está alegando que é inocente?”
“Isso mesmo. Eu nunca fiz nada disso.”
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Luko
Obrigada pela leitura. ^-^