A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 272
Quando o imperador, que estava ouvindo a defesa desesperada do homem, gesticulou, o duque Verita, que estava nos fundos, deu um passo à frente e disse: “Padre Sorel, ele está dizendo a verdade? Estou perguntando se você foi enganado pelo barão.”
Quando ele foi perguntado de repente, Sorel endureceu, revirando os olhos com uma expressão complicada.
Apertando os olhos rapidamente para o barão, ele disse, engolindo em seco: “Sim, eu apenas agi como me pediram, e nunca soube das intenções do barão.”
“Você pode provar isso?”
“Bem…”
“Se você está argumentando sem qualquer evidência concreta, não posso deixar de considerá-lo um cúmplice também.”
“Já entendi! Recebi uma carta dele, pedindo-me para obter um medicamento raro disponível apenas no reino Lisa e importá-lo em nome do templo, porque ele estaria em apuros se o item fosse pego na alfândega. Como ele descreveu o item como remédio, eu apenas acreditei. Estou falando sério. Se você puder me dar algum tempo, eu posso lhe mostrar a carta!”
“O que você está falando? Seu filho da puta, como se atreve!”
O barão que estava calmo o tempo todo gritou com o padre. Devido à súbita mudança de atitude do barão, não só a facção pró-imperador, que assistia ao julgamento com um humor descontraído, endireitou-se e prestou atenção ao julgamento.
Duque Verita, olhando para o barão irritado, tirou um pedaço de papel de uma pilha de documentos sobre a mesa e perguntou: “Você está se referindo a esta carta?”
“Sim, como você conseguiu?”
O duque disse com um sorriso ao padre que estava agachado no chão: “Acho que você subestimou o poder de inteligência do império. Tenho outras informações sobre você, mas deixe-me levar em conta o fato de que você disse a verdade.”
Eu franzi minhas sobrancelhas para o duque que parecia muito feliz.
De alguma forma, senti que a maneira como ele os questionou desde o início não era do feitio dele, e agora entendi que ele escolheu esse tipo de método de questionamento, como se quisesse criar esse tipo de situação desde o início.
“É o bastante. Secretário, compare a caligrafia da carta com a do barão.”
Todo mundo calou a boca com seu pedido frio. Quando até mesmo o barão que não parava de gritar com o padre foi dominado pelos seguranças, houve uma atmosfera tensa em meio ao silêncio na sala de conferências.
Quanto tempo passou? Os assistentes que terminaram de comparar os estilos de caligrafia dos dois levantaram a cabeça de uma só vez.
Quando eles disseram que os dois estilos de caligrafia eram os mesmos, o imperador riu e disse: “Bem, não preciso mais perguntar. Prenda-os e coloquem-nos na cadeia. Quanto ao padre Sorel, coloque-o em prisão domiciliar no Santuário de Vita, dada a posição do templo.”
Depois que o barão Enen e o chefe da companhia mercante foram levados para fora, o julgamento continuou.
Quando todo mundo estava ficando cansado por causa do interrogatório contínuo, ouvi algo que me surpreendeu de repente. Era hora de o duque questionar o conde Lanier, o principal culpado que constantemente discordava e me desonrava em todas as oportunidades.
Quando levantei apressadamente a cabeça, vi um homem com cabelos ruivos entrando na sala de conferências. Quando o vi, libertei-me da sonolência. Como eu, a facção pró-imperador também ficou alerta, endireitando-se e olhando diretamente para o homem abatido.
“Yorne S. Lanier. Nascido em 927 pelo calendário imperial. Senhor da propriedade Lanier com o título de conde. Um funcionário do Ministério do Interior com o terceiro grau. Isso está certo?”
“Isso mesmo.”
“Como o cérebro do plano de envenenamento contra Lady Monique, você usou o Barão Enen e o templo para importar o veneno do reino de Lisa e carregá-lo para a capital. Então você orquestrou todo o plano para envenenar Lady Monique, instruindo o servo a servir a bebida envenenada para ela, disfarçada em nome do imperador. Você admite isso?”
O homem olhou em volta por um momento quando o duque anunciou várias acusações contra ele.
Ele olhou brevemente para o duque Jenna, mas o duque não fez nada, simplesmente virando uma página do documento na frente dele com indiferença.
Conde Lanier disse, olhando para o duque Jenna com os punhos cerrados: “Sim, isso mesmo.”
“Ah, você admite?”
“Você já descobriu tudo isso através de sua investigação. Não quero mais dar desculpas ruins.”
Fiquei intrigada quando ele respondeu em um tom calmo. Por que ele admitiu isso tão facilmente? Ele concordou com Duque Verita em algo antecipadamente, dada sua atitude cooperativa?
“Bom. Então, deixe-me perguntar mais uma coisa. Como todos sabem, havia dois tipos de venenos que afetaram Lady Monique na época. Um estava envenenando pelo uso regular e o outro estava amplificando o veneno acumulado em seu corpo. Você admitiu usar o método de amplificação. Então, quem comprou a empregada da 1ª Divisão de Cavaleiros para envenená-la regularmente? Você também foi responsável por isso?”
“Fui eu quem importou os dois tipos de veneno, e também fui eu quem orientou o envenenamento dela, mas não fui eu quem comprou a empregada que envenenou Lady Monique regularmente. Há outros envolvidos nesta trama e aquele que orquestrou todo o plano.”
“Quem são eles?”
Naquele momento, havia uma atmosfera tensa no salão. Enquanto todos esperavam pela próxima confissão de Lanier, ele olhou ao redor da facção nobre, incluindo o duque Jenna e outros sarcasticamente, e disse: “Conde Holten.”
“Hmm, ele foi despachado para a área de fronteira no mês passado. E quem mais?”
“Conde Wrestling.”
“Ei, Conde Lanier, do que diabos você está falando? Quando me envolvi neste caso?”
“Conde Hamel.”
“Seu maldito bastardo, Lanier! Você está louco devido à longa prisão? Sua Majestade, ele está me caluniando!”
“E…”
Ignorando os dois condes gritando com raiva para ele, ele disse, levantando um pouco a voz, “… Marquês Mirwa.”
Um silêncio frio caiu no salão.
Marquês Mirwa? Ele estava realmente envolvido no incidente de envenenamento?
Minha cabeça estava nas nuvens por um momento, mas eu imediatamente balancei minha cabeça para sacudir minha imaginação selvagem. Fiquei constrangida com sua menção repentina ao marquês Mirwa, mas, dadas as várias circunstâncias, senti que o que Lanier disse estava de acordo com o conteúdo dos materiais que o imperador me deu outro dia.
Como se sentisse o mesmo que eu, o duque Verita, que umedeceu a garganta por um momento, disse, pousando o copo, enquanto olhava friamente para o réu: “Marquês Mirwa? Você pode provar que ele estava envolvido?”
“Como ele é uma pessoa tão meticulosa, não tenho nenhuma evidência clara, mas é fato que ele também cometeu traição.”
Naquele momento, vi meu pai estremecer momentaneamente ao ouvir isso. Também vi Duque Lars inclinando para frente, cruzando as mãos, que permaneceu em silêncio até agora. Um sorriso surgiu nos lábios do duque Verita, que ergueu os óculos, e o duque Jenna parou no meio de levar a xícara aos lábios.
O que há de errado? Espere um momento. Ele mencionou traição?
No momento em que olhei de volta para o conde com pressa, o imperador disse com uma expressão interessante em uma ruptura com sua atitude entediada: “Conde Lanier, como você sabe disso?”
“Do que você está falando, Sua Majestade?”
“Você esqueceu o que acabou de dizer? Estou perguntando como você pode revelar o fato de que todos nós aqui nunca ouvimos antes quando você foi preso e encarcerado até agora depois que o incidente ocorreu.”
“Eu não entendo…”
“Você, você. você ainda não sabe? Você mencionou ‘traição’ um momento atrás.”
Seu rosto, que respondeu com uma atitude relaxada, endureceu com isso. Como se percebessem a gravidade da situação, conde Hamel e conde Wrestling, que estavam procurando uma chance de revidar, ficaram com medo.
Olhando para o conde envergonhado, o imperador disse, levantando um pouco a boca: “Como você pode saber de antemão sem tramar traição mesmo quando eu percebi isso apenas recentemente? Além disso, você estava estritamente proibido de entrar em contato com pessoas de fora.”
“Oh não, Sua Majestade! Como posso tramar a traição? Eu não sei nada sobre isso. É verdade que tentei prejudicar Lady Monique, mas nunca tentei matá-la, Majestade!”
“Você não sabe disso? Então, quem poderia ter dado a notícia para você ontem à noite, desafiando minha ordem de ficar em casa?”
“Isso mesmo. Eu realmente não sabia, mas vim a saber porque ouvi algumas notícias ontem à noite. Por favor acredite em mim!”
Então, o príncipe perguntou friamente ao conde, que gritou com o rosto branco.
“Alguém lhe enviou uma mensagem? Desafiando minha ordem e rompendo a rígida segurança do palácio imperial? Está bem, quem lhe enviou a mensagem?”
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Luko
Obrigada pela leitura. ^-^