A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 330

“Sein, posso falar com você por um momento?”

Um dia, quando eu estava no meio do treino, cerrando os dentes, meu irmão mais velho me chamou. Embora eu tenha sido pressionado pelo tempo, não tive escolha a não ser abaixar a espada e segui-lo. Não pude recusar o pedido incomum de meu irmão.

“Eu sei que você está praticando o tempo todo no campo de treinamento, mas parece que você está mais entusiasmado hoje em dia. Qual é o problema?”

“Nada de especial. É só…”

“Só o quê?”

“Bem, eu quero proteger alguém.”

“Você quer proteger alguém?”

Quando o vi perguntando com curiosidade, o rosto daquela mulher adorável de repente passou pela minha mente.

A menina de cabelos prateados brilhando como uma espada e um sorriso caloroso como a luz do sol, que sempre falava baixinho com uma voz calma… Minha linda menina, Aristia.

Eu senti a falta dela. Eu realmente senti falta dela que pegou a espada novamente sem reclamar mesmo quando eu a repreendi inúmeras vezes. Senti falta daquele aroma sutil de chá que sempre vinha daquela garota. Muitas vezes eu era sentimental em relação a ela, pensando nela sempre que tinha tempo livre.

Mas eu não podia me dar ao luxo de ficar sentimental. Como eu não era o sucessor da minha família e não havia nada além de esgrima em que eu era bom, não tive outra escolha a não ser aprimorar minhas habilidades para protegê-la.

“É Lady Monique que você quer proteger?”

“… Não.”

Eu balancei minha cabeça lentamente porque eu não poderia mencionar o nome dela de forma imprudente a menos que ela rompesse o noivado. Ela ainda era a noiva do príncipe herdeiro.

Observando-me de boca fechada, ele disse com um suspiro: “Ok, eu entendo o que você quer dizer. Mas não seja muito duro consigo mesmo. Mamãe está muito preocupada com você.”

“Entendi.”

Embora eu tenha respondido positivamente, não parei de praticar dia e noite depois de conversar com ele.

Minhas mãos estavam calejadas de praticar incansavelmente, e sempre que eu sentia que praticava o suficiente, eu praticava mais uma vez. Mesmo que eu praticasse tanto a ponto de ficar tonto, eu estava com medo de não poder protegê-la bem.

Meu esforço valeu a pena logo. Antes que os dois meses que prometi a ela expirassem, pude provar a ela que estava totalmente preparado como cavaleiro oficial passando no teste de cavaleiro. Houve um grande alvoroço pelo nascimento do cavaleiro mais jovem que ainda não tinha uma cerimônia de maioridade, mas eu não me importei. Eu só tenho a qualificação mínima para ficar ao lado dela, mas ainda não a protegi.

“Oh, pai, bem… Ugh?”

Um dia, quando fui trabalhar como aprendiz de cavaleiro até a cerimônia oficial da comissão, encontrei-a quando fui ver meu pai.

Eu a vi pela primeira vez em dois meses, que ainda era pequena e esguia. Quando vi seus olhos dourados e cabelos prateados ondulados, senti que todo o cansaço do meu treinamento havia desaparecido. Quando ela respondeu timidamente, eu caí na risada pela primeira vez desde que me separei dela.

Senti sua falta, Aristia. Eu realmente senti sua falta.

Ela era tão fofa quando olhava para mim, fazendo beicinho e esfregando a testa.

Como não me arrumei bem depois do treino, meu cabelo estava desgrenhado quando a vi, mas decidi deixar meu cabelo crescer quando ela disse com um sorriso que meu cabelo comprido me caía bem. Quando vi seus olhos dourados brilhando calorosamente, me vi empolgado, então decidi mais uma vez enquanto caminhava com ela que certamente a protegeria.

Orei a Deus pela primeira vez para que eu pudesse continuar caminhando ao lado dela. Orei a Deus por sua felicidade, jurando que faria qualquer coisa por ela.

* * * * *

Infelizmente, ela não era muito boa em esgrima. Ela tinha mais do que um talento comum, mas não fez um bom progresso apesar de seus esforços por causa de sua constituição esbelta e fraqueza inata.

No entanto, ela praticava como uma louca porque essa era a única maneira de escapar da família imperial. Se o príncipe herdeiro ordenasse o rompimento de seu noivado com ela, ela poderia ser facilmente libertada de seu vínculo com a família imperial. Mas não havia possibilidade de ele abandonar a família Monique, sua maior apoiadora, rompendo-a.

Nesse caso, só havia uma maneira de ajudá-la, que era ajudá-la a obter o status de cavaleira de pleno direito o mais rápido possível, para que ela pudesse ter uma vida tranquila. Então, eu a ajudei até mesmo revisando e adaptando o estilo de esgrima da minha família às suas necessidades.

Mas minha boa intenção de ajudá-la a melhorar suas habilidades de esgrima foi usada como meio de desonrá-la. Felizmente, a família imperial e a facção nobre não se importaram muito com minha ajuda, tratando-a como algo como uma fofoca. Mas eu estava um pouco preocupado que eles pudessem ter notado minha afeição por ela. E fiquei mais preocupado quando fui ver o imperador para os cumprimentos de Ano Novo.

“Parando para pensar sobre isso, ouvi um boato muito interessante sobre você esses dias. É verdade que você está namorando Lady Monique?”

O imperador era irmão de minha mãe antes de ela se casar, então às vezes eu o via. Mas eu nunca o vi tão assustador desta vez. Aparentemente, ele estava sorrindo para mim, mas seus olhos estavam frios quando ele me perguntou sobre o boato.

Eu tenho arrepios. Dada a sua atitude habitual, havia pouca possibilidade de que ela amasse o príncipe herdeiro, e se seu plano de saída fosse bem-sucedido, o candidato mais provável para ser seu amante seria eu. Mas mesmo isso só poderia ser mencionado depois de seu rompimento oficial. Era muito perigoso alguém notar minha afeição por ela quando ela ainda era a noiva do príncipe herdeiro.

Cerrando os dentes, jurei que nunca revelaria minha afeição por ela até ganhar seu coração.

Jurei que não a atormentaria com meu problema quando ela já estivesse perturbada por suas relações com o príncipe herdeiro.

* * * * *

“É um dia significativo para você, mas sinto muito por não o celebrar pessoalmente com você.”

“Tudo bem.”

Quando ela disse que sentia muito, eu sorri para ela casualmente. Claro, eu mentiria se disse que não me sentia triste que ela não participaria do meu banquete de maioridade. Mas a segurança dela era minha prioridade.

É por isso que fiquei tão decepcionado como Allendis quando ela apareceu no banquete com o príncipe herdeiro. Tive uma sensação de crise quando a vi com ele, mas mesmo que me sentisse impotente, tive que me certificar de não cruzar a linha vermelha de “amiga” que ele definiu como minha relação com ela para não repetir o pesadelo daquele dia e evitei levantar sua suspeita.

Mas achei mais difícil manter a fronteira de ‘amigo’ do que pensava. Eu tive que acalmar minha raiva mesmo quando a vi lutando para sobreviver nos círculos sociais. Eu só poderia sair com ela depois de me apresentar como seu acompanhante. Eu tive que me justificar constantemente pensando que essa ajuda estava tudo bem.

Um dia algo que eu temia aconteceu. Allendis, que estava tentando desesperadamente conquistar seu coração como eu, confessou seu amor por ela, mas em vão.

Como estava preocupado com ele, fui vê-lo, embora não gostasse dele. Eu ainda não conseguia esquecer seu sorriso amargo. Ao vê-lo deixar o império às pressas, continuei jurando a mim mesmo que ainda tinha uma chance, mas tinha que ser paciente. Achei que, embora fosse importante conquistar seu coração, eu deveria protegê-la primeiro.

Eu odiava admitir, mas apesar de meus esforços, Allendis estava mais perto dela. Se era verdade que ele foi rejeitado por ela, minha decisão de não revelar meus sentimentos a ela nunca foi errada.

Então, jurei repetidas vezes que não deveria ser impaciente.

* * * * *

“Tenha cuidado, Tia!”

Eu gritei apressadamente, mas já era tarde. Felizmente, ela evitou o primeiro golpe, mas logo caiu do cavalo, surpreendida pelo ataque inesperado. Quando a vi rolando para evitar a adaga voadora, meu coração afundou.

Quando vi algo brilhando atirado nela, pulei do cavalo e a abracei antes mesmo de conseguir puxar a espada. Senti a lâmina fria da adaga cortando meu ombro, mas ao salvá-la senti mais alívio do que dor.

_________________________________________________________

Tradução: Sa-chan

Revisão: Luko

Obrigada pela leitura. ^-^