A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 339

Ela soltou um suspiro profundo.

Já se passaram seis meses desde que Jiun deixou o império. Vários meses se passaram depois que ela cuidadosamente cruzou a fronteira e se estabeleceu no reino de Lisa, mas nada era familiar para ela.

Um reino desconhecido, com estranhos e os observadores monitorando cada movimento dela.

Ela estava sozinha e, ao mesmo tempo, estava com medo. Dada a atitude de Rublis ou do marquês, parecia que eles não queriam que ela continuasse viva. Mal conseguia dormir porque tinha medo de que eles parassem de monitor em algum momento e me matassem. O fato de eu não ter ninguém em quem confiar tornava sua vida ainda mais difícil.

Quanto mais pensava, mais se sentia frustrada, então saiu de casa, depois de mal ter tomado o café da manhã. As ruas no país estrangeiro eram estranhas para ela, mas sentiu que seria melhor estar nas ruas do que estar no mesmo espaço com os homens que ela sabia que a estavam monitorando.

Por quanto tempo ela andou?

Enquanto caminhava, um pouco espaçada, ela caiu em si quando ouviu um barulho estridente. Ela levantou a cabeça, franzindo as sobrancelhas. Um homem e uma mulher vestidos de forma elegante entraram em sua visão turva.

A mulher que a encarou bruscamente disse, como se estivesse estupefata: “Sua puta desgraçada! Como uma plebeia como você pode levantar a cabeça na frente de um nobre?”

“O que você disse? Puta desgraçada? Como você ousa… Ah.”

Enquanto refutava inadvertidamente, ela se calou apressadamente, percebendo que cometeu um erro, porque notou um homem familiar franzindo a testa atrás da mulher.

“Você disse como se atreve? Você acha que é filha de um nobre? De qual família você é?”

“… Desculpe, cometi um erro porque estava meio adormecida. Por favor me perdoe.”

Jiun se curvou apressadamente para ela com desculpas. Na verdade, ela estava mais incomodada com o homem associado à família Monique, que agora se aproximava dela. Sua refutação veio inconscientemente porque ela costumava ser respeitada como a mulher de status mais alto do império por muito tempo, mas se o homem descobrisse sua identidade, ela não poderia garantir sua segurança. Além disso, estava no limite o tempo todo porque estava com medo de ser assassinada a qualquer momento.

Apesar de suas sinceras desculpas, a mulher zombou dela e disse friamente: “Você é uma plebeia?”

“Sim, eu sou.”

“Sério? Então, você se atreveu a levantar a cabeça diante de um nobre quando você é uma plebeia?”

Então ela levantou a mão enluvada.

Jiun fechou os olhos rapidamente. Enquanto ela tivesse que viver como uma plebeia escondendo sua identidade, ela não poderia causar mais perturbação. Era certo que ela lidasse com a situação da melhor maneira possível.

Plaft!

Sua cabeça estava virada com seu estalo intenso. Como resultado, seu chapéu bem preso foi retirado, soltando seu cabelo. Mas agora ela estava muito fora de si para perceber isso. Ela se sentiu tonta com a sensação de queimação em seu rosto e sangue salgado de sua boca.

Quando ela se encolheu com sua voz afiada mais uma vez, ela sentiu alguém a puxando de repente.

Em pouco tempo, a mulher disse com uma voz envergonhada: “Que diabos é isso? Por que o cavaleiro do império está perturbando meu…”

“Você pode parar por aí? Se você fizer escândalo por ela em plena luz do dia assim, não vai adiantar nada.”

Ela involuntariamente enrijeceu, ouvindo a voz daquele cavaleiro que ela aparentemente ouvia muito.

Ela abriu os olhos, engolindo em seco. Então ela olhou lentamente para o manto preto dele, as duas tiras vermelhas em seus ombros e seu cabelo longo e ruivo.

“Carsein de Lars…!”

Ela estava com suor frio nas costas. Seu coração afundou quando o cavaleiro, observando a mulher, rapidamente interveio. Esta era uma situação muito pior do que antes, porque pessoas de fora acreditavam que ela estava oficialmente morta.

O aviso do Marquês zumbiu em seus ouvidos de que deveria ter cuidado o suficiente para não deixar ninguém notar sua identidade por causa da ordem do imperador de expulsá-la do império sem ser pega por ninguém. Agora, como ela poderia ser pega e morta, seu encontro com o imperador era muito perigoso. Além disso, ela estava sendo observada.

“Acabei de disciplinar uma mera mulher plebeia. Como um cavaleiro do império, você não deve se intrometer neste assunto.”

“Sério? Eu acho que eu deveria.”

Examinando-a com uma expressão pensativa, um homem a parou quando ela estava tentando dizer algo, franzindo a testa em sua refutação: “Posso perguntar se você é Sir Lars?”

“Bem, eles chamam meu irmão mais velho assim. Sou Carsein de Lars, o segundo filho da família Lars.”

“Família Lars?”

Apagando a expressão feroz de seu rosto, a mulher disse com uma voz muito mais suave: “Bem, se um homem como você da família Lars quer que eu pare, não tenho escolha a não ser fazer como você deseja.”

“Obrigado, senhora.”

“Bem, senhor, acho que isso pode ser uma coisa de carma aqui. Você está livre por um momento? Eu sou a terceira filha do Visconde Devon… Sir?”

“Ai!” Jiun gritou enquanto se afastava dos três conversando entre si quando alguém agarrou seu pulso por trás. Caresin rapidamente agarrou seu pulso e a virou de costas. Ela agora podia ver seus olhos azuis claramente.

“Você…?”

Ele arregalou os olhos, então apertou os olhos com um olhar desconfiado. Ela ficou arrepiada com isso, mas ela desesperadamente fingiu estar calma. Ela não sabia o que aconteceria se ele descobrisse sua identidade aqui.

“Obrigada, senhor.”

Quando ela abaixou a cabeça hesitantemente, Carsein abriu a boca depois de permanecer em silêncio como se estivesse pensando em algo, “… De jeito nenhum. Ela já está morta.”

“Perdão?”

“Oh nada. A propósito, você é parente da família Monique?”

‘Como ele sabia disso?’

Ela ficou atordoada, mas respondeu o mais naturalmente possível, como se não soubesse nada sobre a família.

“Família Monique? Você quer dizer a família nobre?”

“Sim. Você não sabe?”

“Eu sou apenas uma mera plebeia. Não tenho nada a ver com a família nobre.”

“Hum, sério?”

Minha boca secou quando ele me perguntou desconfiado. Ela sentiu que o breve silêncio dele parecia uma eternidade, então abaixou a cabeça ainda mais, escondendo o rosto.

‘Por favor, me deixe ir.’

Seu desejo sincero se tornou realidade? Inclinando um pouco a cabeça, Carsein acenou levemente com a mão e disse: “Entendi. Você pode ir agora.”

“Obrigada, senhor.”

Ela deu um suspiro de alívio e curvou-se profundamente para ele. Então ela enrijeceu as pernas e acelerou os passos para sair da vista dele. Ela estava com medo do que aconteceria com ela quando ele relatasse esse incidente ao seu comandante, então ela achou que o melhor plano era deixar o local o mais rápido possível.

Ela pensou que havia sobrevivido ao encontro com Carsein sem ser pega, mas no dia seguinte foi ordenada pelo Marquês Monique que ela seria proibida de sair de sua residência.

* * * * *

“Ainda não posso sair?”

“Desculpe, senhorita. É melhor você não sair por enquanto.”

Jiun suspirou para o senhor, como sempre. Ela aguentou a rejeição dele até agora por medo de possíveis repercussões devido à sua resistência aberta, mas sua paciência foi se esgotando aos poucos porque ela estava confinada em sua casa por quase um mês.

‘O que eu fiz errado? Claro, foi minha culpa ter encontrado aquela nobre mulher naquele dia, mas mal pensei que encontraria Casein de Lars lá.’

Ela mordeu o lábio com uma expressão irritada. Quando ela foi forçada a escolher entre as duas opções pelo imperador, ela não quis desistir de sua vida, mesmo sendo desprezada pelo imperador e Aristia. Mas por causa de seu estresse extremo por mais de seis meses, ela até pensou que teria sido melhor ser morta com honra do que viver assim.

‘Sim, nada vai me parar agora.’

Quando ela pensou nisso, ela abriu os olhos ferozmente e olhou para o senhor. Normalmente ela o ouviria, mas hoje ela não queria. Se ela tivesse que morrer assim em extremo estresse, ela preferiria falar com o risco de sua vida.

“Por favor, permita-me ver o marquês.”

“Por que você está dizendo isso de repente?”

“Farei o que você quiser, então, por favor, permita-me ver o marquês. De qualquer forma, você está relatando a ele sobre mim todos os dias, certo?”

“Sinto muito, mas não posso fazer isso, senhorita.”

“Oh céus… você está realmente me deixando louca. Eu vou fazer o que você quiser. Por que você está me importunando assim?”

O senhor, que silenciosamente a observava gritando histericamente, assentiu lentamente um pouco depois. Ele pode ter ficado surpreso com a reação histérica dela porque ela estava quieta e obediente até agora, mas não houve mudança em sua expressão vazia, como se ele estivesse acostumado com a atitude dela assim.

_________________________________________________________

Tradução: Sa-chan

Revisão: Luko

Obrigada pela leitura. ^-^