A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 344

“Bom dia, tio Allen! Acho que estamos nos vendo pela primeira vez em três dias. Você não sentiu minha falta?”

“… Estou feliz em vê-la. A propósito, ainda estou trabalhando, e acho que te vi há dois dias…”

“Você não pode deixar passar nada? Você é tão meticuloso, tio Allen. Aliás, onde você vai? Você não pode me dar chá?”

“Vou ver o imperador agora. Deixe-me servir-lhe chá da próxima vez. Tenho muitos documentos que ele tem que assinar. Estou muito ocupado hoje.”

“Entendo. Entendi. Te espero até lá. Você deve me visitar rapidamente, está bem?”

“Ah, eu realmente não posso…”

“Vejo você um pouco mais tarde, tio Allen!”

Então ela rapidamente desapareceu.

Allendis mais uma vez suspirou e esfregou a têmpora que ardia. Ele não levava uma vida boa o tempo todo, nem levava uma vida ruim. Ele não conseguia entender por que Deus lhe deu provação após provação como esta.

Depois de chegar ao Palácio Central com o coração pesado, ele se virou para o jardim em vez de ir para o escritório, porque ouviu de um cavaleiro real de plantão que o imperador estava tomando chá no jardim.

Quando ele entrou no jardim privado do imperador, escoltado pelo cavaleiro, notou o imperador e Tia, a imperatriz, no lugar verdejante.

Eles estavam sentados em frente a uma mesa branca como a neve em um clima amável. Como a mesa era uma mesinha redonda, podiam sentar-se frente a frente, mas sentavam-se lado a lado, conversando.

A mulher de cabelos prateados estava dizendo algo ao imperador com um sorriso gentil, que a ouvia com um aceno gentil.

Seu coração doeu de repente, então ele apertou o peito com a mão que não estava segurando os documentos. Ele pensou que estaria bem agora, mas sempre que a via se dando bem com o imperador, ele se sentia com o coração partido como antes.

Ele foi pego apertando o peito? Um dos guardas reais, que estava a poucos passos dele, aproximou-se dele e perguntou com uma voz preocupada: “Duque, qual é o seu problema? Você está doente?”

“… Estou bem. Fiz isso porque tinha algo em que pensar por um momento, então não se preocupe.”

“Ah sim. Bem, você está aqui para ver o imperador? Você quer que eu transmita sua mensagem?”

“Não. Parece que ele está dando um tempo, então não quero convidar seu ódio perturbando-o. Se você não se importa, você pode me enviar um servo quando o imperador terminar? Acho melhor voltar mais tarde.”

“Tudo bem, eu vou.”

“Obrigado. Então, até logo.”

Depois de cumprimentar o guarda, que se curvou ligeiramente para ele, Allendis se virou, esforçando-se para desviar os olhos dela.

Quando ele estava prestes a se afastar do jardim, tentando apagar as imagens do casal do imperador de sua mente, alguém avançou em sua direção por trás e envolveu seus ombros de repente. Franzindo o cenho para ele, Allendis se desvencilhou de seus braços ao redor de seus ombros. Dada a cor de seu cabelo espalhado, ele sabia quem era o homem. Mesmo que ele não fizesse isso, havia apenas um homem no mundo que poderia fazer isso com ele.

“Ei, Allendis, por que você está mantendo uma cara amarrada hoje?”

Como esperado, o homem não mostrou nenhum desagrado, mesmo que Allendis sacudisse histericamente os braços.

Allendis respondeu, pressionando a têmpora que ardia.

“Por que você é tão infantil a ponto de fazer isso, Sir Carsein?”

“Bem, por que você está usando linguagem honorífica de repente? O que aconteceu com você? Oh, vejo que você parece abatido o tempo todo.”

“… Que droga! É o bastante. O que o trouxe aqui, afinal?”

“Preciso de algo para querer te ver? Isso é péssimo, cara, dados nossos laços de longa data.”

“Nossos laços? Você acha que você e eu temos uma relação próxima?” Ele retrucou friamente, sentindo uma onda de raiva com as observações de Carsein.

Dado que a maioria das pessoas ficava assustada quando ele usava uma linguagem honorífica assim, Carsein era obviamente um homem de nervos fortes ou um cara estúpido sobre o qual ele não podia fazer nada.

Allendis queria acreditar que Carsein era um cara estúpido, mas infelizmente não era. Carsein sabia como se controlar enquanto esfregava Allendis da maneira errada.

Como se ele mostrasse que era inteligente o suficiente, Carsein rapidamente desistiu e disse: “Está bem, está bem. Deixe-me parar aqui hoje. Na verdade, eu estava a caminho do Palácio Central quando vi você saindo dele. Então eu só queria dizer oi. É o suficiente?”

Allendis ficou um pouco chateado com sua reviravolta repentina, mas disse, engolindo em seco: “… Se você está aqui para ver o imperador, é melhor você voltar mais tarde.”

“Sério? Por que?”

“Ah, ele está tomando chá com a imperatriz.”

“Oh, entendo. Acho que conheço a atmosfera. Bem, é melhor eu voltar mais tarde, como você disse.”

Carsein estalou a língua, olhando para o jardim, e virou-se sem qualquer hesitação. Quando Allendis também começou a se afastar, pensando que estava com azar hoje, Carsein rapidamente se aproximou dele e disse: “Bem, eles estão na hora do chá? Infelizmente, eu invejo o imperador. Você não sente o mesmo? Às vezes sinto falta do chá que Tia faz para mim. Ela costumava fazer erva-cidreira para você e hibisco para mim. Ela fez chá ao nosso gosto, não foi?

Quando Caresin falou com ele casualmente, Allendis rapidamente olhou em volta e avisou: “Ei, cuidado com sua linguagem. Ela agora é a imperatriz.”

“Vamos lá, cara. Não seja tão sensível. Estou falando sobre ela entre nós.”

“Como você sabe, eles podem nos ouvir em todos os lugares do palácio. Então, você deve ser extremamente cuidadoso com o que você diz.”

“Cara, você é muito exigente. É por isso que você ainda está solteiro…”

“Você pode calar a boca?”

Quando Allendis respondeu bruscamente com olhos brilhantes, Carsein acenou apressadamente com a mão e disse: “Ah, tudo bem, tudo bem. Eu serei cuidadoso no futuro, então acalme-se. Você pode me bater se eu não parar.”

“…”

“Bem, eu só queria dizer que às vezes eu sentia falta do chá que ela fazia para mim. Como você sabe, não há muitas pessoas tão conhecedoras de chá quanto ela. É triste que eu não possa beber esse chá com tanta frequência quanto antes. Além disso, este é o meu segredo. Na verdade, minha esposa é muito ruim em fazer chá.”

Allendis ficou brevemente sentimental com o chá de Tia quando o mencionou, mas ficou tão perplexo quando Carsein comparou as habilidades de sua esposa em preparar chá com as de Tia que simplesmente permaneceu em silêncio, observando Carsein inexpressivamente.

Como se percebesse a suspeita de Allendis, Carsein desapareceu rapidamente, acenando para ele. Allendis se virou com o coração pesado, então de repente tocou sua testa quando algo passou por sua mente rapidamente.

Pensando bem, ele tinha mais um problema para resolver, que o atormentava o tempo todo.

Como não teve coragem de voltar para o escritório, vagou por um tempo. Depois de algum tempo, ele foi para seu escritório no prédio do governo. Mas ele ficou chocado ao encontrar a garotinha de cabelos prateados dormindo profundamente no sofá, deitada de lado.

Como se ela o desgrenhasse, seu cabelo prateado encaracolado refletia o luar sobre o sofá. Dado que ela estava sorrindo, parecia que ela estava sonhando um sonho agradável.

De repente, ele sentiu o coração partido. Mesmo que Tia fosse casada com o imperador, ela já foi uma menina esbelta e pequena como essa no sofá. Sempre que ela cochilava depois de um treinamento duro de esgrima, ele costumava fazer com que ela se apoiasse em seu ombro para tirar uma soneca.

Enquanto observava a garotinha com amargura por um momento, ele lentamente tirou o casaco e cobriu a menina. Girando, ela abraçou a jaqueta branca com força e sussurrou com um sorriso: “Hum… Está tão quente.”

Ele parou de colocar a mão em seu ombro enquanto tentava puxar seu casaco sobre ela, porque o que ela acabou de dizer foi exatamente o que Tia havia dito a ele há muito tempo. Ele se lembrava vividamente de que ela disse a mesma coisa quando ele a beijou secretamente enquanto ela dormia no dia em que Carsein teve um banquete para celebrar sua posse oficial como cavaleiro de pleno direito.

Seu coração, que parecia estar o tempo todo vazio, estava cheio, e ele se sentiu tão aquecido naquele momento.

De repente, ele estava engasgado com as emoções, então ele tirou os olhos dela. Sempre que via a garotinha, seu coração doía por causa de suas memórias passadas recorrentes associadas a Tia.

“Ha…”

Quando ele se levantou por não aguentar mais, ouviu alguém bater na porta, e uma mulher entrou.

_________________________________________________________

Tradução: Sa-chan

Revisão: Luko

Obrigada pela leitura. ^-^