A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 59
Só quando estava escurecendo voltei para casa porque Carsein me segurou até então, dizendo que não podia me soltar já que fazia muito tempo que não me via.
No entanto, quando me deitei na cama, minhas lembranças agradáveis durante o dia foram momentâneas.
Em nenhum momento, eu estava perdida em todos os tipos de pensamentos. Fiquei preocupada com meu encontro desconfortável com o príncipe herdeiro durante o dia e a expressão sombria de meu pai quando o vi antes de ir para a cama. Acima de tudo, não conseguia esquecer as palavras de Carsein de que se tornou cavaleiro aos dezesseis anos.
Embora eu fosse mais jovem do que ele, não alcancei nada, comparado a ele.
Jurei viver uma vida plena agora, sem estar presa ao meu passado, mas tinha inveja de seu talento brilhando tão brilhantemente. Fiquei pensando em como seria bom se eu tivesse um talento brilhante como o de Carsein.
Levantei-me da cama pensando que dormiria melhor se andasse um pouco no jardim.
Segurando um castiçal na mão, abri a porta silenciosamente. Aqueles que moravam no mesmo andar eram eu e Lina, meu pai e sua assistente, mas eu tinha que tomar cuidado para não acordá-los.
Enquanto eu caminhava silenciosamente pelos corredores escuros, abafando meus passos, vi uma luz fraca vindo de algum lugar no meio dos corredores.
Com uma expressão perplexa, caminhei em direção a ela.
‘Quem é esse? Existe alguma outra pessoa que está acordada a esta hora?’
Eu vi uma sombra humana não identificada entre as portas ligeiramente abertas. Eu instintivamente me inclinei contra a parede de perto. Meu coração batia forte.
‘Quem é, ele não é um intruso?’
Eu me perguntei se alguém poderia ser corajoso o suficiente para invadir minha casa, mas a possibilidade ainda estava lá. Apaguei a vela que estava segurando, então entrei furtivamente no quarto e me escondi na sombra de uma mesinha. Então, olhei ao redor da sala. Estava escuro, então não pude ver com clareza, mas pude ver um grande retrato na parede e um buquê branco embaixo, muito menos uma sombra negra voltada para o retrato.
‘Quem diabos é essa pessoa?’
Eu arregalei meus olhos para verificar a sombra, mas este homem, obscurecido pela escuridão, não era facilmente reconhecível… Eu poderia adivinhar que a sombra era um homem.
“Jeremiah.”
Fiquei aliviada com a voz familiar do homem. Foi meu pai. Enquanto estava de pé com um suspiro de alívio, estremeci porque ele mencionou Jeremiah.
‘Ele disse Jeremiah?’
“Já se passaram sete anos desde que você saiu.”
Jeremiah La Monique era minha mãe.*
“Quando estávamos juntos, o tempo era fugazmente curto, mas como estou sozinho agora, o tempo está passando muito devagar. Você está me vendo? Nossa filha já cresceu muito.”**
Seu cabelo prateado brilhava sob a vela bruxuleante. Conforme sua sombra caia, ele parecia mais solitário.
“Eu sinto muito. Amanhã é o dia em que você partiu, mas não acho que posso mostrar a Tia dessa vez. Por favor, entenda minha mente egoísta. Não quero incomodá-la relembrando suas memórias, porque ela ainda é jovem.”
Até agora, nunca pensei profundamente sobre por que meu pai não me contou sobre minha mãe. Eu só pensei que ele não se sentia curado o suficiente para falar comigo sobre ela confortavelmente. Mas mal pensei que ele não falasse sobre ela porque estava preocupado comigo.
“Você está confortável aí? Enquanto você estava aqui comigo, você nunca levou uma vida pacífica. Então, espero que você se sinta confortável aí. Com meu sentimento de perdão por você, queria fazer nossa filha viver em paz… Mas sinto muito, não posso.”
De alguma forma, eu me senti vazia e sombria.
“Eu não queria passar para nossa filha essa maldição fluindo em meu sangue, mas ela quer. Eu não pude impedir a intenção de Tia, mas deixe-me tentar o meu melhor para impedi-la. Outros podem me culpar, dizem que sou o súdito mais leal do império, apontando o dedo para minhas ações. Você vai me apoiar, certo?”
‘Maldição fluindo em seu sangue.’
Ele provavelmente se referia à aliança da família Monique com a família imperial, embutida no sangue da família Monique. Achei que fosse uma faca de dois gumes para meu pai, mas nunca pensei que ele odiasse tanto.
“Sua Majestade é bom. Como concordo com sua ideologia política, tomei a iniciativa de perceber isso, mas não quero que Tia se machuque por causa disso. Eu gostaria que ela pudesse viver livremente.”
Eu senti a gravidade de sua preocupação quando ele suspirou. De alguma forma, me senti pesada.
“Lamento ter contado a você sobre algo sombrio. Você gostou do meu presente? Era sua flor favorita.”
Olhei para o buquê branco sob o retrato mais uma vez. Como estava escuro no quarto, não pude saber que flor era, mas o buquê branco se destacou no escuro.
“É porque ela puxou você. Tia cresceu como uma garota muito bonita. Já existem alguns caras tentando conquistar o coração dela. Ela ainda é uma criança aos meus olhos. Hoje me esqueci do meu trabalho e briguei com um deles. Eu queria por juízo na mente dele, mas não o fiz porque não queria parecer mesquinho. Eu sinto que já estou com ciúmes, então estou preocupado em como posso casá-la. Sir League está dizendo a mesma coisa.”
Fiquei comovida até as lágrimas quando ouvi sua voz baixa cheia de saudade dela.
“Eu sinto muito. Passei por aqui porque não consigo dormir e lamentei com você. Me deixe ir agora. Eu voltarei amanhã.”
Seus passos estavam ficando cada vez mais próximos. Meu coração batia forte, embora eu não tenha cometido nenhum crime. Fechei minha boca com as mãos para abafar o som da respiração. Uma sombra escura foi lançada sobre a mesa, e logo, ouvi o som dele fechando a porta.
Saí de trás da mesa depois que ele entrou em seu quarto. Quando ele saiu com a vela, tateei ao redor da área escura e me aproximei do retrato. Eu forcei meus olhos para parecerem duros, mas estava tão escuro que eu não vi direito. Em vez disso, vi o buquê branco brilhando sozinho no escuro.
Era uma flor de camélia totalmente branca.
Minha mãe faleceu menos de seis meses após meu sexto aniversário. Naquela idade, eu deveria ser capaz de lembrar seus últimos momentos, mas não importa o quanto eu tentasse me lembrar, não conseguia me lembrar de nada além das lágrimas que chorei. Talvez seja porque mais de dez anos, incluindo aqueles anos que vivi depois de voltar do passado, se passaram desde então.
Mas, ainda assim, como eu poderia esquecer que amanhã seria a data em que minha mãe faleceu? No passado, eu podia inventar desculpas porque estava muito ocupada fazendo aulas de imperatriz. Claro, mesmo agora eu poderia dar algumas desculpas, já que estou levando uma vida muito ocupada, mas senti que fui longe demais.
Depois de tocar na flor da camélia branca, saí da sala com cuidado.
Na manhã seguinte, quando vi meu pai praticando esgrima, ele não parecia diferente.
Mas quando eu estava prestes a ir ao Palácio Imperial para fazer o que não terminei ontem, ele me disse que não se apresentaria ao trabalho hoje, embora devesse.
‘Provavelmente é porque hoje é o dia em que a mãe faleceu.’
Olhando para mim de uniforme, ele me elogiou com um sorriso dizendo que me caía bem, mas seu sorriso parecia amargo. Eu ia dizer a ele que sei que hoje foi o dia em que minha mãe faleceu, mas hesitei algumas vezes porque ele poderia me perguntar como eu soube disso.
Assim que cheguei ao Palácio Imperial, encontrei o duque Lars, que já havia se reportado ao trabalho. Disse a ele que começaria a trabalhar hoje, abri o documento, mas não consegui trabalhar.
Eu não queria isso no meu primeiro dia de trabalho, mas não conseguia me concentrar porque ficava me lembrando do que meu pai fez ontem à noite.
O duque Lars, que rapidamente olhou para mim trabalhando na mesma página por quase uma hora, disse-me para tomar um pouco de ar fresco em vez de me repreender. Como ele era amigo do meu pai, provavelmente ele sabia que dia era hoje, então parecia que ele decidiu pegar leve comigo.
_________________________________________________________
*Sa-chan: NÃO TANQUEI ESSE NOME!
**Melissa: mano , eu to emocionada se vc tb está da um amei
Tradução: Melissa
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^