A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 82

“Sir Carsein?”

“Ugh?”

A dona daquela voz era Lady Whir. Atrás dela estavam algumas das jovens seguindo Lady Gênova. Carsein perguntou em um tom incomumente duro, “Desculpe-me, quem é você?”

“Eu te conheci na festa no jardim na mansão do duque Verita outro dia. Parece que você não se lembra de mim. Meu nome é Kirina Se Whir.”

“Eu vi você lá?”

“Sim. Também fui à festa de celebração da transformação de Sir Carsein em cavaleiro.”

Sorrindo para Carsein, que a olhava sem expressão, ela se virou para Sir Lars e se curvou educadamente.

Ela olhou para mim e se encolheu por um momento, então casualmente se curvou para mim com um sorriso.

Mesmo que ela não soubesse quem ela era, ela também cumprimentou a Princesa Frincia de qualquer maneira e foi embora, dizendo adeus.

“Acho que ela está interessada em você, Sir Carsein.”

Enquanto ela contava uma piada, Carsein respondeu com um encolher de ombros: “Não tenho certeza.”

“Bem, eu acho que ela está.”

“Mesmo que você pense assim, não estou interessado nela de qualquer maneira.”

“Mesmo? Então, que tipo de mulher você gosta?”

Carsein poderia ter ficado surpreso com sua pergunta inesperada, mas ele respondeu casualmente sem hesitação, como se tivesse uma resposta pronta.

“Eu quero uma mulher como uma espada.”

“Oh, você deve ser um cavaleiro nato! Uma mulher como uma espada? Espero que você possa conhecer uma boa mulher.”

Depois de parar por um momento, a princesa olhou para mim com um sorriso significativo. Que diabos? ‘Por que ela está me olhando assim?’

“Lady Monique?”

“… Oh, você está atrasado. É hora de voltar para o palácio, princesa”, eu a cortei porque eu estava me sentindo nervosa de alguma forma, ela se levantou com um sorriso. Eu e Carsein então nos levantamos.

No entanto, Sir Lars não se moveu, ainda sentado. Ele estava pensando em algo tão profundamente que Carsein o chamou várias vezes antes que ele se levantasse apressadamente com um pedido de desculpas.

“Eu realmente tive um bom tempo hoje, Lady Monique. Por favor, venha ao palácio onde vou ficar na próxima vez.”

“Ok. Por favor tome cuidado.”

“Eu gostei, Sir Carsein. Muito obrigada.”

“Vejo você na próxima vez, princesa.”

Ao chegar ao palácio designado, a Princesa Frincia saiu com um olhar melancólico e disse adeus a Carsein. Como Sir Lars disse que estava em serviço noturno, deixamos os dois para trás e voltamos para o palácio externo.

“Foi um dia longo.”

“Pode apostar.”

“Mas Carsein, você não acha que Sir Lars parecia um pouco estranho hoje?”

“Você também percebeu isso? Eu não acho que seu comportamento hoje se encaixou nele.”

“Pelo que eu sei, ele sempre foi calmo…”

“Se você o achou estranho, eu acho que é isso. Que estúpido, meu irmão!” Carsein disse, estalando a língua. Quando inclinei minha cabeça com suas observações, ele sorriu e acariciou meu cabelo.

“Ei, não pense nisso, garotinha.”

“Garotinha?”

“Claro, você é uma garotinha aos meus olhos! Você tem que percorrer um longo caminho para se tornar adulta.”

Estreitando meus olhos, eu olhei para ele. Fiquei um pouco chateada quando ele sorriu para mim.

‘Ei, eu não sou uma menina. Se combinar minha idade antes de voltar do passado, vivi mais tempo do que você.’

Embora eu tenha murmurado, suas observações picaram minha consciência. É porque meu coração ficou jovem porque eu me tornei jovem novamente? Senti que ainda era jovem quando muitas vezes me encontrava fazendo coisas que o velho eu nunca teria feito. Mesmo assim, acho que me comportei melhor na frente dos outros, mas quando estava com Carsein, me sentia infantil, o que não conseguia entender de jeito nenhum.

“Você não vai voltar? Você vai se atrasar.”

“Ah ok.”

Eu me senti um pouco desconfortável, mas pensei que, se fosse feliz, não teria que me preocupar com isso.

Eu mantive o ritmo com ele e fui embora.

<Prezada Lady Monique, Muito obrigada por sua gentileza da última vez. Eu tive um ótimo momento. Como agradecimento, estou lhe enviando o chá especial feito em nosso reino. É um pequeno presente, mas espero que você possa aceitá-lo. Vejo você novamente na próxima vez. Princesa Frincia de Lua>

Poucos dias depois, a princesa Frincia me enviou uma pequena caixa com uma carta. Fiquei um pouco intrigada por ela ser tão gentil comigo, mas mandei uma resposta, junto com folhas de chá de minha propriedade.

Quando classifiquei todas as cartas, incluindo a carta da princesa da Lua, que exclamou de alegria enquanto olhava para o protótipo do grampo de cabelo que recebi da Entea, perguntou como se ela se lembrasse de algo.

“Minha senhora, que tal não pedir apenas um vestido novo desta vez? Ouvi dizer que o banquete vai durar cinco dias seguidos.”

“Nós vamos…”

“Você não recebeu uma carta do Palácio Imperial nessa época?”

“… Pode apostar.”

Eu sorri sem jeito porque não tinha nada a dizer. Pensando bem, por volta dessa época dos anos, o palácio imperial me perguntou qual a cor e o estilo de roupa que eu usaria, mas por incrível que pareça, não fui avisada dessa vez. Isso significa que não preciso mais criar uma atmosfera amigável? Na verdade, há rumores circulando sobre o príncipe herdeiro ter rompido seu noivado comigo, e as candidatas a princesa também estão participando da festa.

No momento, eu estava feliz em pensar que finalmente estava me livrando dele, mas ao mesmo tempo, senti um arrependimento misterioso em um canto do meu coração, mas balancei a cabeça para afastar esse pensamento ocioso.

“Basta escolher um apropriado.”

“Você não quer pedir um novo? Que tal pedir um vestido colorido desta vez?”

“Não, eu estou bem. Eu já tenho muito…”

Lina, tentando dizer algo, fechou os olhos silenciosamente depois de verificar minha expressão.

Enquanto fazia isso, parei em lojas de roupas e escolhi algumas para vestir no banquete do festival que se aproximava. Estranhamente, não havia muitos de que eu gostasse, então foi difícil escolher. Mas como eram muitos, escolhi alguns vestidos que gostei. Lina insistiu que os vestidos que escolhi não eram bons o suficiente, mas eu não me importei muito porque poderia sair da família imperial em breve.

Sete dias antes da data do festival de fundação nacional, recebi uma carta carimbada com o selo imperial. Foi enviada pelo príncipe herdeiro pedindo-me para tomar chá com ele.

O lugar que o atendente-chefe me acompanhou foi seu escritório pessoal, que visitei da última vez. Seu escritório, que poderia ser melhor chamado de biblioteca, ostentava uma enorme coleção de livros.

Eu vi um jovem de cabelo azul sentado em frente a uma mesa e lendo um livro seriamente no meio de seu espaçoso escritório. Atravessei o tapete fofo bordado com o brasão da família real e fiz uma reverência a ele.

“Estou honrada em vê-lo, o Pequeno Sol do Império.”

“Oh, entre.”

Como se parecesse muito cansado, ele largou o documento que estava lendo e apertou os olhos com os polegares. Na verdade, sua carga de trabalho aumentou desde a chegada de cinco princesas, e três delas continuavam entrando e saindo de seu palácio. Além disso, correram boatos de que o imperador começou a entregar seu trabalho para ele nesses dias.

“Então como você tem estado?”

“Estou bem. Tudo graças a você. Como você está, Sua Majestade?”

“Como estou?”

Não respondi porque devia estar exausto de cansaço acumulado, visto que normalmente não contava a ninguém sobre seu estado de saúde. Quando eu apenas sorri sem jeito, ele olhou para mim em silêncio e disse: “O chá que você me serviu outro dia foi muito eficaz.”

“Estou honrada em ouvir isso, Sua Majestade.”

“Você pode preparar um chá para mim hoje?”

“Claro, Sua Majestade.”

Eu puxei o barbante e disse à empregada para trazer folhas de chá e água fervida. Por um momento o silêncio caiu, mas ele logo quebrou o silêncio e me perguntou: “Ok, que cor de vestido você quer desta vez?”

“Perdão, Sua Majestade?”

“Por que você está surpresa? Você não pede roupas personalizadas quando vai ao banquete oficial?”

“Ah…”

Como não fui notificada desta vez, não fiz o pedido desta vez. Foi porque ele estava tão ocupado que não teve tempo de me enviar uma mensagem? Com uma mistura de sentimentos de desapontamento e alívio, localizei de volta na memória. Que cor de vestido eu escolhi? Acho que escolhi sem pensar muito.

“Verde escuro…”

“Hum…”

“E talvez fosse azul marinho, roxo azulado, vermelho escuro ou preto.”

“… Você parece gostar um pouco de cores escuras.”

Eu gosto? Lina disse a mesma coisa alguns dias atrás. Pensando bem, eu preferia uma cor calma a escura em algum momento.

_________________________________________________________

Tradução: Melissa

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^