A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 90

“Pronto, Lady Monique”, disse a empregada que me ajudou a tomar banho. Depois de agradecê-la, fui para o escritório dele.

Em frente à pesada porta de seu escritório estavam outros cavaleiros que não aqueles que o escoltaram. Quando entrei, vi o jovem sentado de maneira limpa e organizada, como de costume, conversando com seu ajudante. Quando acabou, o ajudante se levantou, curvando-se levemente para mim.

“Oh, diga ao imperador que eu quero que ele reserve um tempo para mim antes do banquete de hoje começar.”

“Sim sua Majestade.”

Ele estava vestindo um uniforme de cavaleiro em vez de roupas casuais porque era um período festivo.

“Você está de plantão agora?”

“Não. Estou fazendo uma pausa agora. Estou no turno da noite hoje e estou de folga amanhã.”

“Entendi. Você está muito ocupada.”

“Você é uma exceção, eu acho. Todo mundo está ocupado atualmente.”

“Não, devo trabalhar sete dias seguidos após o fim dos dias do festival.”

“Mesmo? Bem, eu sei que meu pai não dá nenhum tratamento especial sem qualquer razão convincente.”

Olhando para mim com um olhar simpático, Carsein perguntou curiosamente: “Mas por que você está aqui, não no salão de banquetes?”

“Oh, eu me senti um pouco abafada por dentro.”

“Oh, entendo, mas está frio aqui. Se você ficar aqui do lado de fora, pode pegar um resfriado.”

Ele estalou a língua um pouco, depois tirou a jaqueta e a colocou em mim.

Era porque ele estava usando até agora? Eu podia sentir seu calor na jaqueta.

Enquanto olhava para ele, que teve a gentileza de ajustar meticulosamente sua jaqueta para mim, senti pena depois de hesitar um pouco, dizendo: “Você não precisa fazer isso…”

“Você sabe que eu sou muito mais forte do que você, certo? Se você está tão preocupada, caminhe um pouco e volte, ok?”

“…Entendi. Obrigada, Carsein.”

“Você pode sair agora. Lady Monique, pode vir sentar-se aqui?”

“Sim sua Majestade.”

Atravessei cuidadosamente o tapete bordado com o brasão da família imperial e sentei-me frente a frente com ele. Encostado na cadeira em uma posição relaxada, ele perguntou: “Você se aqueceu?”

“Sim sua Majestade. Obrigada pela sua consideração.”

“Bem, não estou pedindo nada como um preço por isso, mas posso pedir uma xícara de chá hoje também?”

“Claro.”

Eu balancei a cabeça em satisfação. Visto que ele me pediu chá várias vezes, obviamente ele parecia gostar do chá que eu preparei.

Olhei para a mesa cheia de caixas de chá. Desta vez, estava pensando em que chá fazer. Considerando que ele foi exposto à chuva fria de outono, colhi folhas de chá que seriam boas na prevenção de resfriados: camomila, rosa mosqueta e erva-cidreira. Eu misturei as três folhas de chá na proporção adequada e preparei. Entreguei a ele uma xícara de chá e derramei chá em minha xícara e tomei um gole.

‘Hum, a qualidade do chá servido no palácio imperial é realmente boa.’

Quando olhei para ele, ele parecia satisfeito também.

“A propósito, Sua Majestade.”

“Hum.”

“O que você vai fazer com o caso da princesa Beatrice?”

“Eu pensei sobre isso, mas acho que tenho que consultar o imperador primeiro, então quero que você guarde isso para si mesma até amanhã.”

“Sim, claro, Vossa Majestade.”

Fiquei surpresa no fundo, porque esperava que ele me culpasse por perguntar sobre isso ou se intrometer em seu trabalho, mas ele respondeu prontamente.

De alguma forma, me senti estranha. O velho ele teria me repreendido, dizendo que isso não era da minha conta. Claro, o velho ele não teria se importado se eu estava encharcada ou não.

“Lady Monique, que tal fazer uma pausa em casa em vez de ir ao banquete hoje?”

Quando eu estava bebendo chá em silêncio e pensativo, ele falou comigo, olhando para mim com olhos que pareciam um pouco mais escuros do que o normal.

“Mas Vossa Majestade…”

“Você deve ter sentido muito frio na chuva de outono, então não se sobrecarregue.”

“…”

“Se você desmaiar de novo, temo que seu pai fique muito preocupado com você.”

“… Sim, farei o que quiser, Sua Majestade.”

Ele disse isso porque estava realmente preocupado comigo? De alguma forma, me senti estranha porque ele disse isso, olhando pela janela. De repente, me senti desconfortável nessa atmosfera estranha.

Depois de mexer na xícara de chá, também olhei para fora, seguindo seu olhar.

O mundo fora da janela estava ficando cinza em todos os lugares. Ouvi o som de chuva caindo, sacudindo árvores e folhas caídas vermelhas e amarelas caindo na chuva, o que eu não vi quando estava caminhando apressadamente de volta para o palácio há pouco. Foi uma típica cena pacífica em um dia de outono. Por um longo tempo, ele e eu compartilhamos o silêncio, saboreando a paz da chuva de outono.

Finalmente, foi o último dia do banquete.

Eu estava tendo um momento de paz com meu pai depois de muito tempo. Quando fechei os olhos por um momento e desfrutei de um clima aconchegante, o mordomo entrou e colocou uma carta e uma caixa sobre a mesa. Tirei a cabeça do ombro do meu pai e olhei diretamente para o mordomo, porque não deveria ser pega sendo rude nem com meu pai.

“É do Palácio Imperial. Foi enviada pelo imperador ao Marquês Monique, e a caixa foi enviada pelo príncipe herdeiro.”

“Entendi. Obrigado.”

Depois de ver meu pai abrir o selo da carta por um momento, peguei a caixa. O que é que ele me enviou? Ele não falou muito sobre isso quando o vi ontem.

Quando abri a tampa da caixa, havia algo meticulosamente escrito em um pedaço de papel branco e um envelope em cima. Eu vi isso antes. O lindo envelope com pérolas douradas densamente espalhadas sobre um fundo azul tinha sua assinatura em tinta branca brilhante.*

Foi a segunda carta que ele me enviou. Quando abri o selo, vi algumas linhas em tinta branca sobre um papel de carta estravagante com uma pérola dourada sobre fundo azul, igual ao que recebi recentemente.

Fez um vestido em três dias? Eu só pensei que ele disse isso por cortesia outro dia.

Quando retirei o invólucro branco, fiquei impressionada com o lindo vestido dentro. O que ele me enviou foi um vestido creme. Pedras rosa em tom pastel e pequenos diamantes, como o colar e os brincos que recebi dele da última vez, estavam bem costurados em uma saia cremosa e brilhavam com uma cor rosa sutil. Se o vestido que ele deu à princesa parecia ter sido feito para uma garota sonhadora, este parecia ter sido projetado para uma garota cheia de felicidade. Era um vestido muito bonito aos meus olhos, embora eu não preste muita atenção nas roupas.

“O príncipe herdeiro mandou para você?”

“Sim.”

Quando eu balancei a cabeça lentamente, ele olhou para o vestido por um longo tempo e disse: “Hmm. De qualquer forma, você deve agradecer a ele quando o vir à noite.”

“Huh? Você também vai ao banquete?”

“Sim. O imperador me enviou uma carta pedindo-me para participar do banquete de hoje. Talvez tenha sido relacionado à seleção da candidata a noiva do príncipe herdeiro.”

Quando vi meu pai dobrando a carta com indiferença, de repente me lembrei do diálogo da princesa Beatrice com seu guarda-costas. Fiquei angustiada com isso, mas resolvi calar a boca porque o príncipe herdeiro me pediu para guardar segredo até hoje. Se ele fosse ao banquete, ficaria sabendo de qualquer maneira.

Mais tarde, naquela tarde, mostrei a caixa a Lisa, dizendo que precisava trocar de vestido hoje. Olhando dentro da caixa, ela ficou sem palavras por um tempo, em seguida, exclamou que era tão bonito. Depois de tentar acalmá-la, coloquei o vestido novo e desci as escadas, sentindo o peso do meu cabelo prateado sobre os ombros. Soltei meu cabelo porque ela argumentou veementemente que prendê-lo me faria parecer feminina.

Quando desci as escadas, meu pai, que já estava pronto e me esperando, olhou para mim por um longo tempo.

“Pai?”

“… Oh, você está pronta agora?”

“Sim, eu te deixei esperando por muito tempo?”

“Não. A propósito…”

“Perdão?”

_________________________________________________________

*Sa-chan: Ainda acho essa carta chavosa…

Tradução: Melissa

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^