A Princesa é Má (Novel) - Capítulo 08
Tão irritante. Eles continuam acariciando minha cabeça e bochechas, então eu sinto que virei um coelha…
“Cage! Pare!”
Acordei com eles discutindo.
“Eu sou sua espada. Não toque nela!”
Sou uma bruxa que viveu por mais de 300 anos! Tire suas mãos dessa bruxa! Meu nariz está quente e entupido. Os olhos de Nikil se arregalaram quando ele cobriu o rosto com uma mão e olhou para baixo. Seus ombros tremiam. Claro que ele deveria estar tremendo. Ele deveria estar tremendo de medo. Eu sou a grande bruxa!
“Poxa!”
“A nossa coelhinha está chateada?”
Nikil estendeu a mão para pegar minha mão.
“Nossa coelha é tão independente. Ela já é como uma adulta, certo?”
“Não… Ela é um pouco pequena.”
Eu rejeitei a mão de Nikil.
“A coelha não gosta de mim. Eu odeio muito isso.”
Nikil lançou um olhar lamentável para Cage.
‘Hã?’
Foi nessa hora que percebi uma mudança no ar. Eu olhei para a janela quando uma sombra passou rapidamente. Eu brevemente me perguntei se deveria fazer alguma coisa.
Clang! Baque!
A magia de Cage e Nikil atacou o intruso ao mesmo tempo, o que revelou um humano. Ele emergiu da sombra com uma fumaça escura fluindo ao seu redor. Cage sacudiu a mão dela para dissipar a fumaça.
“Bem, isso foi uma surpresa. Você se machucou?”
“Você está bem, senhorita?”
Eles me examinaram apressadamente, mas a fumaça preta nem mesmo me alcançou.
“Minha coelha está bem.”
Nikil sorriu de alívio e afagou minha cabeça. Cage também parecia feliz. Foi estranho. É muito difícil me adaptar aos outros que me protegem. Sempre que acontece, meu coração sente cócegas. Eu não aguento mais.
‘Que tipo de emoção é essa?’
Não havia resposta para essa preocupação. Mesmo como humana, não tive chance de aprender emoções, então era muito difícil entender os humanos.
‘Bem, pelo menos eles estão cuidando dos problemas.’
Nikil parecia pensativo ao encontrar algo estranho no corpo.
“Ele não morreu da minha magia?”
“A minha também não o matou.”
Eles levantaram suas cabeças silenciosamente.
“Harriet?”
Eu me sentia popular agora. Harriet veio ficar ao meu lado sem que percebêssemos. Eu nem tinha notado sua mana. Eu estreitei meus olhos. Como ele pode ser tão forte? Eu sou tão fraca comparada a ele! Estou com raiva! De alguma forma, vou me tornar mais forte do que ele. Eu cerrei meu punho.
“Já faz muito tempo desde a última vez que nos encontramos. A princesa ficou surpresa?”
Harriet, que rapidamente se tornou meu rival, não sabia o que eu estava pensando, então ele sorriu para mim.
“Por que vocês foram tão lentos? Vocês tem que ser mais proficientes para mantê-la segura.”
“O que é que foi isso!? Quando você chegou?”
“Saia agora.”
“Ei, você não deveria me tratar assim”, Harriet disse enquanto se escondia atrás de mim.
Este homem deveria ser o ajudante do imperador, mas ainda assim tem tempo para me incomodar. Que inútil.
“Hmmph.”
Virei minha cabeça com desconforto.
“Você estava com medo, princesa?”
Harriet me bajula. Esqueci que esse cara também é louco. Afastei-me de Harriet porque não queria mais vê-lo.
“Ahh… as costas da princesa são fofas também.”
Eu não consigo te ouvir, eu não consigo te ouvir. Lutei para ignorá-lo. Fechei minha boca com força.
“Ha ha… ela é tão fofa… Na verdade, hoje eu não vim vê-la. Tenho algo a dizer ao príncipe.”
“Quem? Eu?”
Nikil apontou para si mesmo e Harriet assentiu.
“Sim. Eu gostaria de dizer que as pessoas vão suspeitar se descobrirem que você está no Palácio da Rosa Negra assim todos os dias.”
“Eu já sei. Você acha que isso vai me impedir de ficar aqui?”
Nikil range os dentes. Não sei por que, mas ele não parece gostar muito de Harriet. Essas emoções complexas dos humanos estão realmente além da compreensão.
“Oh, príncipe, se você não tiver cuidado com suas palavras, não viverá muito.”
Claro, Harriet também não gostava de Nikil.
“Você não é muito mais velho do que eu? Acho que você precisa se preocupar mais consigo mesmo.”
“O que você quer dizer com velho? Tenho apenas trinta anos e estou cheio de vida. Ainda tenho uma longa vida pela frente.”
“Você ficará frágil e inútil em breve.”
“Príncipe, você sabe que sou mais forte do que você, certo?”
Com isso, Nikil foi silenciado. Por mais talentoso que fosse para um garoto de dez anos, ele ainda não conseguia vencer o experiente assessor. Nikil respirou fundo.
“Então, havia mais alguma coisa que você queria dizer?”
“Amanhã é o aniversário do 2º Príncipe. Um banquete memorial está sendo preparado, então o imperador pediu a presença de toda a família real.”
“Ah. Eu não estava pensando em ir.”
“Um… Isso não é possível. Você tem que comparecer. É a ordem do imperador.”
“Todo mundo tem que fazer?”
Nikil olhou para mim.
“De jeito nenhum. Ela não pode ser incluída.”
Harriet balançou a cabeça.
“Ela não estava na lista de convidados.”
Nikil suspirou.
“O pai está indo também?”
“Eu não acabei de dizer a você? É o comando de sua majestade. A sua memória é como a de um peixinho dourado?”
“Você realmente não tem respeito pela realeza, huh. Quando eu me tornar o imperador, você estará perdido.”
“Acho que vou ter que fugir antes disso, certo princesa?”
Harriet se inclina para mim e ri. Eu odeio seu rosto, então não reagi. Em vez disso, estendi a mão para Nikil.
“Niki.”
“Leona! Você quer ser abraçada? Por que você é tão fofa?”
Nikil sorriu brilhantemente enquanto olhava para mim.
“Festa de aniversário!”
Eu quero conhecer a família real. Não posso perder esta oportunidade!
“Eu também vou!”
O rosto de todos ficou especulativo. Nikil rapidamente me agarrou.
“Não, não, não. Você não pode! Você não foi convidada.”
“Vou ficar bem se você me levar.”
“Isso é… me chame de irmão mais velho primeiro.”
“Irmão.”
“Ela é tão fofa… estou ficando louco?”
“Sim.”
“Possivelmente.”
Cage e Harriet atiram em Nikil novamente.
“Não. Leona, não posso te levar comigo. Você não pode ir.”
“Por quê?”
Eu arregalei meus olhos e fiz beicinho. Eu sei que esse visual funciona com Nikil. Nikil se inclina para trás e morde os lábios. Enviei um olhar para Harriet para pedir-lhe que me apoiasse.
“Irmã, este memorial é perigoso. Seria muito arriscado para você ir.”
“Ele tem razão. O segundo príncipe é assustador.”
Harriet acrescentou e Nikil assentiu.
“Ele é perigoso para uma criança pequena, preciosa e fofa como você.”
“Está certo. Você pode simplesmente fazer um piquenique comigo, princesa.” Cage interveio com um sorriso.
“Está bem Leona? Você pode ter sua própria festa.”
Nikil beliscou minhas bochechas novamente. Ele é tão ignorante. Tenho que ir lá para conhecer o inimigo para poder matá-lo. Pelo menos com Harriet, Cage e Nikil me protegendo, não sou um alvo fácil. Então, estou segura. Eles só precisam entender isso.
‘Eu não vou perder esta oportunidade.’
Sou uma bruxa, pensei com um sorriso maligno.
“Ah! Tão bonitinho!”
Eu fingi que não ouvi aquele grito.
* * * * *
(Flashback)
“A princesa disse isso…?”
Harriet pergunta em estado de choque. Assim que ele deixou o Palácio da Rosa Negra, Nikil pegou Harriet para contar a ele o que Leona havia dito.
“Não diga que você me ama , mentiroso.”
Harriet balançou a cabeça em descrença.
“Estou lhe contando apenas pelo bem de Leona.”
Isso fez Harriet pensar profundamente. Uma jovem ainda deve ter fé no amor. Por que ela está rejeitando isso? Definitivamente porque…
“A ausência de sua mãe deve ter realmente machucado ela.”
Ela nunca recebeu amor de sua família. Sua mãe está morta e seu pai é frio. Seus irmãos são seus inimigos na batalha pela sucessão.
‘O que devo fazer sobre isso?’ Harriet se perguntou.
Nesse ponto, Nikil decidiu fazer uma pergunta a Harriet.
“Você não está esquecendo que, como assessora real do imperador, a princesa deveria ser sua inimiga?”
“Não… Eu sei.”
“Então por que você vem ao Palácio da Rosa Negra todos os dias? Você não está violando as regras?”
“…”
“Você está planejando matá-la? Se não, fico feliz.”
“Você…! Como se atreve a me insultar!”
Nikil convocou uma flecha de luz enquanto olhava para Harriet.
“Então, o que você vai fazer?”
“Eu vou protegê-la.”
Harriet se virou para Nikil e disse com determinação: “Vou dar a ela muito amor.”
Enquanto ele fosse até Leona com esse tipo de rosto obcecado, Leona iria bater nele, mas Nikil não disse isso em voz alta. Ele queria que Harriet fosse atingido.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^