A Princesa é Má (Novel) - Capítulo 10

O vento seco soprou. Fiquei surpresa ao observar as costas do imperador que estava se afastando. Como pode haver um bastardo tão sem coração? Ele é um homem tão mau. Harriet está mantendo seus olhos vigilantes em mim. Se o imperador tivesse me deixado ir ao banquete, ninguém teria me proibido porque a palavra de um imperador é absoluta. E ainda… a reação dele faz sentido?

“Vamos embora.”

Comecei a correr atrás dele.

“Vai! Vai! Vai!”

Corri com minhas pernas atarracadas. É a primeira vez que realmente corro com este corpo, mas sou a melhor bruxa, então posso correr rápido. Acredite em mim, eu sou a melhor. Eu vou alcançá-lo…

“Oh!”

“Princesa.”

Eu estava muito confiante e escorreguei no gelo. Não caí no gelo liso, mas no solo rochoso, então as pedras arranharam minhas mãos e joelhos.

“Ah, princesa! Você está sangrando!”

Harriet tremeu e correu em minha direção. Meus joelhos estavam machucados e sangrando. Ick, eu me sinto tão suja.

“Vou chamar um médico agora mesmo. Vamos, levante-se!”

Limpei a sujeira de minha saia e olhei para as costas do imperador e corri em sua direção novamente.

“Vamos lá segunda vez. Não vá.”

O imperador olhou para mim lentamente.

“Você está doente?”

Eu parei por um momento. Não pensei que ele fosse notar minhas feridas.

“Huwts.”

Graças a escorregada, meus joelhos doíam muito, mas aguentei. O imperador do continente odeia os fracos, mas não pude deixar de chorar um pouco.

“Não chore.”

Com a pronúncia de 3 anos, era difícil me expressar totalmente.

“Leona não consegue conter as lágrimas. É uma coisa esmagadora.”

Ufa. Acho que respondi bem. O imperador olhou para mim com atenção. Então ele estendeu sua grande mão para colocar na minha cabeça.

“Mya…?”

De repente, senti como se estivesse flutuando quando o imperador me levantou até o nível de seus olhos.

“Como você se livrou da barreira antes?”

Ah. Prendi a respiração por um momento. Tentei fazer uma cara de inocente que dizia, ‘do que você está falando?’

“Como você chegou ao mosaico?”

“O mosaico? Ah! A imagem de pedra daquele pássaro branco?”

“Você não sabe como você chegou lá?”

Senti vontade de chorar agora. E se o imperador puder detectar minhas mentiras.

“Woo?”

Mas eu ainda fiz beicinho e fingi inocência. O imperador estreitou ainda mais a distância entre nós. Vamos manter uma cara de pôquer.

“Eu só queria ir ao banquete. Está doendo.”

Mexi as pernas que estavam flutuando no ar. O imperador olhou para mim e por um momento pareceu que estava sorrindo. Ele me colocou no chão.

“Me siga.”

Eu ri com entusiasmo. Afinal, ele não pode me abandonar.

“Papai!”

Eu gritei vigorosamente enquanto seguia seus passos. Mas afinal.

“Minhas pernas doem.”

Peguei sua capa.

“Papai, me pegue.”

A expressão fria do imperador desmoronou…

* * * * *

Harriet engoliu em seco, enquanto observava Leona puxar a capa do imperador.

“Papai, me pegue.”

Harriet estava preocupado. Se você não soltar, quem sabe o que o imperador maluco vai fazer. Harriet interrompeu.

“Princesa, que tal você me deixar carregá-la?”

Não era por interesse próprio. Claro que ele fez isso pela princesa.

“Vá embora…”

No entanto, a jovem afastou Harriet e agarrou-se com mais força ao imperador.

“Se você não me pegar, eu não vou soltar”, disse ela ao imperador enquanto o segurava com força.

Agora, Harriet sentia vontade de chorar. Embora seja estranho, normalmente as pessoas tentam evitar o imperador. Até os príncipes são cuidadosos. Mas talvez seja porque Leona está triste. Harriet se lembrou do que Nikil disse que Leona disse a ele ontem.

‘Não minta e diga que me ama.’

Por causa da morte de sua mãe, ela provavelmente deseja ainda mais seu pai. Então ela provavelmente precisa dos braços do pai. Ela estava procurando instintivamente pelos pais. Os olhos de Harriet umedeceram. Naquela hora, Leona estava reclamando em seu coração.

‘Minhas pernas doem. Apresse-se e me pegue.’

Ela teve vontade de rosnar para o imperador que não respondia. Leone sentiu que o imperador deve gostar dela, pois ele não a rejeitou, então ela achou que deveria ser mais ousada. Ela não podia usar magia porque estava escondendo sua identidade, então só podia contar com seu pai.

“Papai, por que você não está me pegando? Andar dói minhas pernas.”

Virei meus olhos brilhantes e reluzentes para os dele.

‘Hugg! Me pegue!’

O espírito de luta de Leona era forte, mas seu corpo estava ficando cansado. Assim como ela estava se sentindo triste, ela sentiu braços pegando-a. Os olhos de Leona se arregalaram. O peito do imperador estava quente e suas mãos de apoio eram gentis.

No entanto, tudo que Leona conseguia pensar era, ‘Eu ganhei.’

Ela estava bêbada com sua vitória. Afinal, nenhum humano poderia rejeitá-la. Agora o imperador também se tornara seu seguidor!

“Papai!”

Leona sorri para ele e o imperador a encara de volta. Harriet só conseguia olhar para eles sem palavras enquanto ele se perguntava se o imperador estava segurando uma criança. Harriet ficou maravilhado. Ele mal resistiu ao desejo de agarrar Leona. Ele rapidamente olha para o rosto do imperador, mas o imperador estava…

‘Sorrindo?’

O imperador estava sorrindo levemente enquanto olhava para Leona. Harriet estava com dor de cabeça. O imperador estava sorrindo?

‘Possivelmente…’

Harriet se perguntou se talvez o imperador estivesse mudando e seu peito se encheu de esperança.

“Se você não vier agora, vamos embora sem você.”

A bolha de Harriet estourou e ele correu atrás do imperador com pressa.

_________________________________________________________

Tradução: Sa-chan

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^