A Princesa é Má (Novel) - Capítulo 16

“Então, nossa princesa pode lançar bolas de fogo! Bam, todo mundo morre!” I-isso tudo é Harriet elogiando ela.

“Só todo mundo está falando sobre isso!”

“Surpreendente!”

Ao ouvir os repetidos elogios de Harriet, Leona teve vontade de se esconder em um buraco. O que há com ele? Leona cobriu o rosto com as mãos.

“Você vai ser uma grande bruxa.”

“Ela fez uma coluna de fogo hoje.”

“Sim? Uma coluna de fogo!”

Harriet olhou surpreso para o imperador. O mesmo para Leona.

Eu disse para você não contar a ninguém! Leona olhou para o imperador com olhos raivosos, mas ele ignorou. ‘Ahh eu não ligo mais. Qual a utilidade de viver assim?’

Leona levantou a cabeça com um suspiro.

“Ah, você me surpreendeu!”

Eu levantei meus olhos e vi o rosto do Mestre da Torre. Leona recuou surpresa. O imperador colocou o braço entre eles.

“O que você está fazendo?” Disse o imperador, olhando para Zeros.

Ele ergueu os olhos grandes, sorriu e ergueu a cabeça.

“Você não me chamou para verificar o poder mágico da princesa, então estou tentando eu mesmo.”

Ele recuou e cruzou as pernas. Seu cabelo solto esvoaçou suavemente.

“Além disso, vou em frente e torná-la minha discípula, se ela for adequada.”

Discípula? Leona piscou.

“Quem?”

Todos olharam para Leona. Leona abriu a boca de espanto.

“Eu sou a única a ser ensinada?”

Harriet concordou com a cabeça. Leona gritou com arrogância.

“Você está passando mal?”

“Estou bem e a princesa também.” Harriet ergueu novamente o polegar e acenou.

Discípula. É um absurdo. Então é óbvio que você descobrirá quem eu realmente sou.

“Ahh isso é chato, eu não concordei em ser discípula ainda.”

Zeros se deixou levar pelas palavras de Leona e riu delas.

“Você não sabe se eu sou qualificado ou não. Huh? Talvez eu seja apenas sua babá então.”

“Sim, você vai ser, estou realmente ansiosa por isso.”

Leona disse a Zeros, cerrando os punhos rechonchudos.

‘Hm.’ Zeros deu um tapinha no queixo e suspirou levemente pelo nariz. Foi nesse momento que seus olhos dourados brilharam.

“Vínculo Temporal!”

Uma mana poderosa como ondas. Foi um fluxo de sacudir os cabelos. Vinculo Temporal, uma magia de alto nível que prende e interrompe o tempo temporariamente, Leona olhou em volta com pressa. Mas já era tarde demais. Exceto por ela e Zeros, Harriet e o imperador estavam congelados. Mas o imperador logo desvendará esse feitiço. Ele não é aquele que está amarrado com o tempo em que parou temporariamente.

“Você.” Leona fuzilou Zeros com os olhos.

“Você pode me mostrar sua magia agora.”

“Quem lhe disse para lançar este feitiço? Você terá problemas com o imperador de qualquer maneira. Quero dizer.”

Zeros se levantou. Então ele encostou as mãos no sofá onde Leona estava sentada.

“Quem é você?” Leona, presa em seus braços, rapidamente rolou a cabeça. Seu bastardo, acho que você sabe de algo. Leona tentou fechar os olhos com um grande sorriso.

“Eu sou Leona!”

‘Sheesh.’ Droga. Não funciona.

“Eu não sei do que você está falando.”

“Isso não vai funcionar. Eu sei.” Zeros falava com o rosto abaixado perto o suficiente para ouvir a respiração dela. “O Império Hashis assumiu o poder do grande Eskina.”

“Uau! Sério?”

“Então, a realeza imperial é a mesma, eles têm algo em comum.”

Gole. Leona engoliu saliva seca.

“As cores de suas almas são todas iguais.”

“…”

“Exceto para você.”

Sa-chan: E não é que o cara manja msm…

‘Ah não.’ Leona franziu a testa com um sorriso falso no rosto.

“Quantos anos você tem?”

“Três!”

“Não tente mais me enganar.”

Em um piscar de olhos, Zeros agarrou o pulso gordinho de Leona. E rapidamente infundiu mana nela. A mana dourada vazou por sua pele.

“Oh, entendo.” Disse Zeros, torcendo os lábios cor de vinho, afrouxando o aperto em torno do pulso dela.

“Cerca de trezentos anos?”

Sa-chan: moço já pode parar está me assustando…

‘Oh meu Deus, o espírito não estava trancado?’ Como ele soube de tudo de uma vez?

Mesmo o imperador não reconheceu meu poder!

“Então eu…”

Zeros cobriu seus lábios vermelhos e sussurrou para mim.

“Posso ajudar?”

Como uma sereia que atrai um marinheiro, era uma voz doce e atraente.

“Eu só posso extrair sua alma se eu tiver um corpo vazio. Se você gostar disso, eu posso fazer isso. Pois sou o melhor na minha posição atual.”

O significado contido nele também era nítido.

“E como você faria isso?”

Estralo. Leona agarrou as costas da mão de Zeros. Os lábios de Zeros subiram ainda mais. Claro, porque ele pensou que Leona aceitaria sua oferta.

“Faísca elétrica!”

“Ugh!”

Com um choque doloroso, Zeros rapidamente removeu sua mão. No momento em que seu corpo recuou, Leona endireitou as costas e se levantou.

“Ei.”

Leona apertou a mão dele, liberando a mana de Zeros no ar, respirando lenta e profundamente. Lenta, mas precisamente porque sua mana, que está localizada bem no fundo, pode fluir para fora.

A barreira de tempo criada por Zeros começou a ruir.

“Me chame de noona.”(1)

Ele parecia um cara jovem. Mas Zeros estava rindo por algum motivo. Ela olhou para ele e franziu a testa.

* * * * *

“Woo, hoo…”

Leona agarrou seu peito e curvou os ombros para frente. A dor ardente dominou seu pequeno corpo. Isso ocorre porque ele repentinamente abriu as portas (ou poder original) da alma.

“Princesa!” O limite do tempo foi liberado e Harriet, que agora podia se mover livremente, ajudou Leona.

“Você está bem? Vou chamar um médico!”

“Não, não… Essa quantidade de dor está bem.”

‘Merda.’ Leona abriu os olhos, sinalizando para Harriet que ela estava bem. Olhando para Zeros, que ainda estava sorrindo. Ela não sabia o que era tão engraçado para ele, mas ele ainda era muito jovem.

Vamos, ele não tinha respeito pelos mais velhos.

“Woooh.”

Leona respirou fundo e organizou a mana que vazou.

“O que é que você fez?”

A voz do imperador soou nos ouvidos de Leona.

No entando, parecia diferente de antes. Ao mesmo tempo, Leona sentiu uma sensação de dormência nos braços e nas pernas. Não houve força, mas uma grande quantidade de pressão. Ela não conseguia nem respirar direito.

“Oh, meu Deus, Hyuk.” Eu ofego tentando recuperar o fôlego. Ele nem mesmo usou sua mana, mas não posso acreditar que estou sendo tão afetada. Eu não conseguia nem sentir o quão forte o imperador era. Mas Zeros estava relaxado. Parecia que ele nunca havia sentido o poder do imperador. Quão forte é esse humano? E como sou fraco? Droga. Estou com fome!

“Eu não fiz nada cara.” Disse Zeros, que ria há muito tempo, enxugando as lágrimas dos olhos com os dedos.

O ímpeto do imperador ficou mais forte. Eu não aguento.

“Afinal, Vossa Majestade é forte.” Zeros coçou a cabeça. “Mas não seria melhor puxar sua força primeiro?”

O poder do imperador foi recolhido antes que suas palavras terminassem. O imperador olhou para Leona com um pouco de espanto, e então olhou para Zeros novamente com um olhar penetrante.

‘Ugh, eu quase morri.’ Leona pensou, batendo no peito estúpido.

“Diga claramente. Por que você usou magia?”

“É assim que a mana dela pode ser medida com mais precisão.”

Ah, estou mentindo sem nem mesmo colocar umedecer os lábios.

“Mas por que a princesa está com dor?”

“Bem.” Com um sorriso, olhei para Leona e não tive sorte de não cair na gargalhada.

“Mana deve ter vazado de forma anormal, porque o poder mágico da princesa é grande.”

Zeros inclinou a cabeça para o lado. Virando o cabelo e deixando escapar uma risada arrogante.

“A princesa viveu por muito tempo…”

“Ei!” Leona gritou apressadamente. – Conte a qualquer um sobre minha idade e você está morto. Fazendo um movimento de corte no pescoço com os dedos.

“… Você terá que praticar por muito tempo. Agora, seu controle de mana é fraco.” Leona estava com um sorriso satisfeito com os braços cruzados. Como resultado, as sobrancelhas escuras de Zeros uniram-se levemente. Ele franziu a testa em um olho e olhou para Leona. Parecia que ele não gostou de algo.

“Então.”

Mas essa expressão permaneceu por um momento. Ele sorriu vividamente com um rosto gentil e suave como sempre.

“Eu posso ajudar.”

Ele estendeu a mão para Leona… Um dedo fino e longo se estendeu no ar.

“Você não sabe o quão preciosos são os ensinamentos do Mestre da Torre.”

“Estou machucada e com medo de você!”

Leona exclamou batendo em sua mão.

“Estou com medo. Tenho medo de te odiar. Vou aprender com a Cage!”

Ela juntou as mãos, com uma expressão amuada.

“Sim, claro. Temos que respeitar seus desejos. Já que você está crescida. Você não deveria fazer nada de que não goste. Certo, Sua Majestade?”

“…”

O imperador não respondeu, mas parecia concordar com Harriet. As sobrancelhas de Zeros se franziram novamente. Seus esplêndidos olhos dourados brilharam enviando um arrepio nas costas de Leona.

“Tem certeza de que deseja recusar minha oferta?”

“Hm!”

“Realmente?” Zeros se abaixa. Ele olha para Leona com as costas voltadas para os outros. “Devo contar sobre você?”

‘Ehhhh? Esse cachorro!’ Leona o agarrou pela nuca. ‘Vou matar você se encontrar o meu verdadeiro poder.’ Leona estremeceu, apertando sua pequena mão.

“Tudo bem.”

“O que realmente?” Era a voz de Harriet, cheia de pesar.

Ei, eu também não gosto. Leona respirou fundo. “Então, quantas aulas devemos ter por semana?”

“Uma vez.”

“Todos os dias!”

“Uma vez.”

E então Leona estivou o dedo indicador e disse: “Isso é muito pouco.”

Zeros sorriu e balançou a cabeça negativamente.

“Duas vezes por semana.”

“Três vezes por semana.”

“Uma, duas, três vezes por semana.”

“Quatro vezes por semana?” Leona olhou para ele, cerrando os dentes. No entanto ele apenas sorriu. Como se ele estivesse no controle da situação. Isso estava correto. De qualquer forma, estava claro que Leona tinha que se esconder, e Zeros conhecia seu segredo.

“… Uma vez por semana.” Eventualmente, Leona concordou. Está bem. Como você disse, esta aula de magia. Se você arranjar tempo, poderá crescer mais rápido. Então, poderei alcançar meu objetivo ainda mais rápido. Leona lutou para ver a si mesma e abaixou a cabeça.

“Tudo bem, eu vou.” Zeros ergueu a cintura curvada e acenou a cabeça. “Está tudo bem, Sua Majestade?” Os olhos do imperador então se ergueram.

“Não perca as forças, princesa!” Harriet, que estava lá, também olhou para Zeros. Seus olhos estavam cheios de emoções complexas.

Zeros ergueu os ombros.

“Estou um pouco chateado com os seus olhos olhando para mim assim. Estou doando meu talento para o desenvolvimento da princesa e a glória eterna deste império”, disse ele, cobrindo o peito como se estivesse realmente ferido. Os olhos úmidos estavam avermelhados. Mas todos na sala sabiam que ele não chorava.

‘Bem, o cara sabe o quão bonito ele é, ele deve ter usado esse tipo de truque muitas vezes.’ Harriet bufou e se mexeu.

Estranhamente, o imperador não ficou aliviado. Isso também foi devido aos olhares íntimos que Zeros estava mostrando a Leona, e aquele cara aparentemente parecia ter uma personalidade inabalável, então ele queria gritar que ela não poderia ser sua discípula. Harriet percebeu que o imperador estava olhando.

“Então, posso lhe dizer as condições sob as quais o Mestre da Torre ensina a princesa?”

Os olhos de todos alcançaram Harriet, e o imperador olhou para Harriet com uma expressão descuidada. Um olhar que significa prosseguir. Harriet engoliu sua saliva seca.

“Esta é a condição que levanto para proteção da família imperial.”

Zeros ouviu em silêncio.

‘Se eu levar a princesa para a torre, eu posso fazer o que eu quiser, mas como é o caso de eu ter que vir ao palácio imperial, eu tenho que seguir as condições deles…’

“Primeiro, mantenha uma distância de um metro entre você e a princesa.”

“… Sim?” Zeros perguntou com uma voz embaraçosa. Mas Harriet não parou.

“Em segundo lugar, nunca toque na princesa.”

“E a terceira condição-”

Leona, que estava olhando para Harriet, agarrou seu braço. “Pare de falar bobagem.”

Enquanto Leona falava, os olhos do imperador, que fitavam Harriet com admiração, esfriaram.

‘Oh, minha expressão está aparecendo de novo.’

Leona realmente não conseguia entender esses humanos.

_________________________________________________________

(1)N/T Noona: Modo dos homens se referirem a mulheres mais velhas.

Sa-chan: Pf imperador, nos mostre mais suas expressões kkkkkkkk

Tradução: Sa-chan

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^