A Princesa é Má (Novel) - Capítulo 42
“Ahhh!”
Leona explodiu em exaltação.
Pronto.
Finalmente!
“O quarto círculo!”
Leona dançou de alegria.
Seus membros curtos e rechonchudos se estendiam em todas as direções.
O salto foi tão fofo que Harriet teria morrido de ataque cardíaco se ele a tivesse visto.
Se Cage visse, ela coraria suas bochechas, e se Lynn visse, ela colocaria a mão no peito dizendo.
‘Nossa princesa…’
“Oh, é emocionante, estou mais animada que já estive em 3 anos!”
Mas, deixando todos para trás, Leona conseguiu gritar e se deitar no chão sem nenhuma interrupção.
Eu estou feliz.
Eu estou ficando louca.
Não admira que ela não tenha conseguido alcançar mais de três círculos desde que ele fez três anos.
Claro que ter três anos e três círculos também é a aparência de um gênio que pode abalar o continente, mas ainda assim Leona não estava satisfeita.
Porque ela é uma ótima bruxa!
“Huhuhu. Eu fiz isso.”
Agora que se tornou um círculo estável de quatro círculos e a quantidade de mana aumentou significativamente, magia muito mais avançada poderia ser usada.
“Se tivesse usado mais do Mar Vermelho, seria um desperdício.”
Infelizmente, o Mar Vermelho não foi tocado desde o primeiro dia.
Mesmo quando ela tentou alcançá-lo, ele voou para longe.
“Não sei por quê. Estou tão feliz com isso!”
Meu corpo tremia porque eu queria voltar rapidamente e me gabar disso aqui e ali.
“Mas…”
Leona, que agora havia se acalmado um pouco, relembrou suas memórias.
“Agora que pensei nisso, quantos dias se passaram?”
Quantas vezes eu já vi o sol nascer até agora?
Um, dois, três… sete.
Já vi o sol nascer sete vezes.
“… Estou em apuros.”
Definitivamente haverá um alvoroço.
* * * * *
O quarto príncipe, Nikil, põe a mão na moldura da janela e apoia o queixo nela.
Eu olho pela janela para as pessoas do Palácio Imperial andando por aí.
Todos eram membros do grupo de busca organizado pelo imperador há alguns dias, com artigos perguntando sobre o paradeiro de Leona.
“Quanto tempo faz?”
Nikil fechou seus dedos em forma de punho.
“Já faz uma semana.”
Já se passou muito tempo desde que Leona desapareceu.
Todo mundo estava procurando por Leona.
Mas Nikil não estava preocupado.
Ele não tem nada com que se preocupar.
É ‘aquela’ Leona.
Leona voltaria com segurança, Nikil pensava assim.
Ao mesmo tempo, eu tinha inveja de Leona por causa das pessoas que se moviam para procurá-la.
Da babá encarregada de Leona, sua espada, Harriet e o imperador.
Até Ibec, que estava longe, disse que tinha ouvido a notícia e que estava correndo para encontrá-la imediatamente.
Se eu desaparecer, as pessoas vão me procurar?
Não, mesmo que eu desapareça em primeiro lugar, alguém saberia?
Nikil se sentiu estranho, dizendo que estava deprimido, odiava seu próprio coração e invejava Leona novamente.
Não havia escolha a não ser fazer isso.
A mãe de Nikil, agora uma marquesa, deixou o palácio assim que o deu à luz.
Ela deixou um comentário dizendo que não precisa mais ser da família imperial porque deu à luz seu filho.
Claro, minha mãe ainda é uma rainha e, embora frequentemente nos encontremos e compartilhemos a hora do chá, foi curto para sentir o amor de minha mãe.
Mas estava tudo bem.
Porque há muitos irmãos como eu.
Ninguém jamais se casou com meu pai por amor, em primeiro lugar.
Nikil se consolou assim, mas ainda tinha 10 anos.
10 anos.
Um menino de 10 anos que precisa dos braços dos pais.
Talvez a razão pela qual ele ama Leona seja porque ele queria ser amado assim.
É o amor que te faz feliz.
‘Mas… você está realmente feliz?’
‘Não, não!’
Nikil balançou a cabeça com pressa.
‘Não, você não pode pensar assim.’
Não posso ser um irmão mau que tem ciúme da irmã mais nova.
Leona é a filha mais adorável e amada de todas.
Ele não era…
É minha culpa não ser amado.
Então você não deveria ter ciúme dela.
Nikil engoliu a amargura e suprimiu suas emoções crescentes.
Foi nessa hora.
“Oi?”
“Ackk!”
Por causa do primeiro príncipe, Roderick, que de repente apareceu de cabeça para baixo, Nikil caiu de bunda.
“O quê, o quê, louco. Como você entrou no meu palácio?”
Depois de se recuperar dos ferimentos causados pelo imperador, Roderick ia visitar Nikil sempre que pudesse.
“Eu estou cansado de você.”
Nikil recuou, franzindo a testa.
“Tsk tsk e, novamente, você não fala com seu irmão muito bem.”
Roderick bateu nos lábios de Nikil enquanto ele se aproximava.
Nikil estava assustado e recuou novamente.
“O que você quer dizer? Você tem que agir como um irmão mais velho para ser tratado como um. Saia daqui.”
“Meu irmão, você está chateado por eu não ter escrito que estava fora?”
“Argh! Não me toque, louco!”
Nikil lutou para se livrar de Roderick abraçando-o, mas um garoto de 10 anos não conseguiu vencer Roderick de 13 anos.
“Droga, droga!”
“Isso é muito para dizer, irmão.”
Roderick balançou a cabeça, despenteando o cabelo loiro de Nikil.
“Você está louco?”
No momento, houve silêncio.
Nikil lentamente levantou sua cabeça.
Os frios olhos roxos de Roderick eram visíveis.
“… Sinto muito, mas é muito estranho. Não me toque.”
Nikil respondeu, se contorcendo.
Roderick então apenas sorriu.
“Estou feliz que você admitiu isso tão rapidamente.”
Ele continuou, batendo na cabeça de Nikil.
“Ibec, ele não é assim. Tenho que matá-lo.”
Nikil respirou fundo.
Porque se fosse Roderick, ele poderia realmente matar Ibec.
Quem é Roderick?
Não foi ele quem matou tantos príncipes e princesas antes?
Apenas pelo trono.
Como resultado, ele se tornou o candidato mais poderoso para se tornar o Imperador.
Então você pode parar agora.
Eu queria dizer algo.
Mas eu não posso.
Porque ainda sou mais fraco do que esse cara.
Quando ficar um pouco mais forte…!
– Tremor.
Os punhos cerrados de Nikil tremeram.
“Mas ele está fora. Sim, isso é bom, vou matá-lo quando ele voltar… Leona também.”
‘O quê?’
Nikil ergueu a cabeça surpreso.
“Eu vou matá-la, desta vez.”
Os olhos de Roderick eram genuínos.
Mais do que quando ele está falando sobre Ibec.
Nikil inadvertidamente abriu a boca.
“Ah, não, não faça isso.”
Fiquei surpreso comigo mesmo depois de dizer isso, mas logo descobri o que tinha a dizer.
“Leona não pode. Ela não pode morrer. Nunca.”
‘Nós temos que protegê-la.’
‘Nunca deixarei Roderick tocá-la.’
Nikil disse, inconscientemente superando o medo.
Mas…
“Meu irmão, quando você cresceu tanto?”
Roderick imediatamente pegou Nikil por trás.
É muito chamar de força uma criança que ainda não atingiu a maioridade.
“Uh-huh, uh-huh…!”
“Você sabe o que acontece quando você desobedece ao seu irmão.”
“Não, solte! Leona não pode morrer!”
‘Respire, hyuk!’
Deitado no chão, Nikil se enrolou, respirando pesadamente.
Os olhos frios de Roderick caíram sobre ele.
“Por que não?”
Roderick murmurou, perguntando a si mesmo.
“O que a garotinha disse? Eu serei o Imperador de qualquer maneira, você não se lembra de ter sido espancado por mim?”
“Não fale sobre Leona, seu louco-”
“Você ousa me xingar de novo.”
Roderick franziu os olhos, afrouxando o aperto.
“A vida dela é importante? Mais do que a sua vida?”
“Argh…!”
O corpo de Nikil flutuou no ar.
Foi um dos melhores feitiços de Roderick.
Magia que usa a luz acumulada para aplicar poder no ar.
Nikil podia sentir sua garganta ficando cada vez mais fechada.
“Leona… você não pode matá-la! Se for esse o caso… mate-me primeiro.”
Não seria melhor morrer com honra do que se tornar um irmão feio que não pode proteger Leona.
Então Leona vai se lembrar de mim ainda mais.
‘Você está sério.’
Roderick parecia estar agonizando por um momento.
Mas…
“Se for o seu desejo, eu farei isso por você, meu irmão.”
Ele era um príncipe sem misericórdia.
Sua mão subiu.
“Não vai doer ver a amizade que você tinha.”
Morte.
O medo instintivo se aprofundou.
Nikil fechou os olhos com força.
“Isso é o suficiente, Sr. Roderick.”
Neste exato momento, uma voz estranha veio do nada.
Uma voz familiar.
– Boom!
O corpo de Nikil despencou.
“O imperador já está de mau humor, então devemos criar mais problemas aqui?”
A garota segurando a boneca com forma humana caminhava lentamente com um ritmo calmo.
Roderick ficou um tanto aborrecido com a interrupção de seu entretenimento, mas logo sorriu abertamente quando descobriu que era ela.
“É você? Já faz muito tempo.”
Então ele estendeu a mão para a garota.
“Sherry.”
A sexta princesa, Sherry.
A única Mestra de Bonecas da família imperial e xamã das sombras iniciante.
Apesar de sua tenra idade de 7 anos, ela é uma criança que é sustentada por muitos por suas habilidades.
“Já faz um tempo. Como você está?”
“Graças a Roderick.”
Sherry respondeu com um sorriso.
Seu característico cabelo rosa cacheado esvoaçava.
“Mas aquele cara ainda é…”
Com uma olhada, Sherry olhou para Nikil ainda no chão.
“Você ainda parece um idiota.”
“Sim, ainda.”
Nikil borbulhava, mas ele não tinha escolha a não ser aturá-la porque Roderick adorava Sherry.
“Você disse ‘Leona’?”
Sherry acariciou lentamente a boneca que estava segurando e relembrou suas memórias.
“Eu já vi, talvez.”
No aniversário do segundo príncipe…
Ela teria abordado Leona primeiro, se o segundo príncipe não tivesse feito tanto barulho.
Porque aquele rosto fofo era perfeito para fazer ser meu.
Mas depois disso, não importou tanto, então eu esqueci.
Já não tenho tempo para brincar com as bonecas com isso, decidi que não precisava me preocupar com uma criança tão chata.
Ela pensou que Leona seria morta por Ibec.
Mas não.
Leona, a 12ª princesa, estava se tornando uma estrela em ascensão.
Então, desta vez, eu tinha que conhecê-la.
“Eu quero ver você de novo.”
Sherry abraçou a boneca e disse.
“Acho que podemos nos dar bem.”
* * * * *
Terei problemas com Lynn.
Talvez Lynn esteja chorando.
Depois de pensar, Leona bateu os pés com o rosto pálido.
“O quê eu faço…”
Se eu voltar assim, eles ficarão muito chateados.
Não é apenas Lynn.
O imperador que ficou tão zangado quando ela saiu enquanto ainda se recuperava.
E Cage?
‘Zeros também…’
Já que estávamos juntos e eu desapareci, ele também deve ter tido problemas.
“Devo interpretar isso como um sinal de morte?”
Leona olhou em volta enquanto saía da sala.
Para onde quer que você olhe, há muitas joias.
Era algo que ela havia roubado no passado.
‘Os humanos com quem tratei eram sacerdotes-chefes. Eles eram fáceis de pegar.’
‘Tenho que esconder minha identidade do povo da família imperial até o fim.’
‘Huh?’
Meu coração doeu, desejando uma sensação repentina de formigamento e latejante.
Eu me perguntei o que estava errado, mas a dor desapareceu rapidamente.
“Humph.”
Leona balançou a cabeça e pegou os brincos que estavam no chão.
Brincos feitos com joias preciosas feitas com lágrimas de elfos negros que não choravam.
“Vou dar isso para Zeros.”
E vamos nos desculpar com os outros humanos.
Por que você não pede desculpas e chora?
Então eles não ficarão com raiva.
De uma forma ou de outra, Leona calculou as coordenadas deste feitiço de teletransporte.
E rapidamente tentou se teletransportar.
Você pode fazer isso agora que está no quarto círculo!
“Teletransporte!”
Com uma luz vermelha brilhante, o corpo de Leona desapareceu.
Achei que meu corpo cairia no meio do Império Hasis.
“… Ei…?”
Era um lugar estranho ao abrir os olhos.
Onde estão as colinas? Onde os arbustos são grossos e os animais selvagens correm?
Ou eu perdi o ponto de salto na montanha sul?
Não, não pode.
Eu sou um gênio, então não estou errada.
Os olhos de Leona tremularam de vergonha.
Mas desta vez.
“Por que há uma criança aqui?”
Eu ouvi uma voz familiar.
Quer dizer, há anos, uma voz impressa em minhas memórias.
Uma voz na qual você pode escutar durante o sono.
“Oi, bebê?”
Rei do Reino de Karel.
“Quem é você?”
Lacus Karel.
Ele apareceu.
_________________________________________________________
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^