Beatrice (Novel) - Capítulo 32

Chloe não via o arquiduque desde o primeiro dia de tratamento de Howl. Embora ele tivesse vindo algumas vezes para verificar o cavalo, Chloe estava dormindo e ele não a acordou. Ele devia estar interessado apenas no cavalo, e com razão – não havia razão para ele mostrar qualquer interesse por ela.*

‘O que ele iria querer de uma escrava como eu?’

Quando Howl estava sendo testado no início do dia, Evan veio sozinho sem o arquiduque, que devia estar ocupado se preparando para a partida do dia seguinte. Chloe observou Howl na parte de trás. Ele parecia mais saudável do que qualquer outro cavalo. Comovido com sua recuperação, Evan decidiu montar Howl durante a expedição cerimonial. Mesmo que os próprios ferimentos de Evan não tivessem sarado completamente, ele não deixou transparecer.

Com o tratamento de Howl concluído, Chloe estava voltando para a farmácia com energia em seus passos quando Trigger a encontrou e lhe deu a terrível notícia.

“De qualquer forma, você foi convocada pelo Lorde Aaron Cupihit para a mansão do Arquiduque. Ele diz que você tem muito que aprender hoje e amanhã.” Trigger pressionou Chloe, que ainda estava em pânico profundo. ‘Ele pediu para trazê-la o mais rápido possível. Por que essa garota é tão lenta?’ Ele resmungou para si mesmo e insistiu para que ela se mexesse.

‘Estou sonhando?’ O rosto irritado de Trigger sugeria que tudo era real, mas ela ainda não conseguia compreender a situação. Ela estava prestes a embarcar em uma jornada árdua com um homem que planejara evitar o máximo possível. Ela se lembrou dos dias em que fingira estar dormindo em vez de encará-lo novamente.

Chloe queria desabar e chorar.

‘Por que minha vida é tão complicada?’ Ela pretendia agarrar alguém e perguntar por quê. Ir para sua casa e aprender a cuidar dele parecia que estava sendo levada para a cova de um tigre. Apesar de seu entusiasmo habitual no trabalho, ela não sentia absolutamente nenhuma motivação para a tarefa que se aproximava.

“Venha, vamos!” Trigger a perseguiu, ignorando seus gestos relutantes.

Uma vez na mansão do arquiduque, Chloe não disse uma palavra. Mesmo que ela normalmente não falasse muito, desta vez seus olhos estavam opacos e seu corpo estava lento. Depois de ser passivamente arrastada por Trigger, ela finalmente acabou no escritório de Aaron.

Aaron a cumprimentou com uma expressão séria e, em contraste com sua atitude relaxada durante as sessões de banho em sua casa, começou a instruí-la sobre vários assuntos de maneira extremamente rígida. Atordoada com o rápido desenvolvimento, ela não conseguiu seguir metade do que Aaron disse. Apesar de tudo, ele a levou para a empregada doméstica chefe da casa do arquiduque.

A empregada doméstica era uma velha senhora de aparência meticulosa chamada Sandra. Ela começou, em um fluxo incessante de palavras, ensinando Chloe sobre os gostos e desgostos do arquiduque.

“… Portanto, Sua Graça não gosta de ser tocado. Ele prefere tomar banho sozinho e dormir sozinho. Ei, você está ouvindo?”

“Sim, senhora. Quando estou cuidando de seu banho, devo massagear seus ombros …”

“Não! Se você falhar, sou eu que vou ter problemas. Você realmente precisa prestar atenção!” Sandra a repreendeu, olhando para ela com olhos ferozes. Seu olhar assustadoramente perigoso trouxe Chloe de volta aos seus sentidos.

Sabendo que não poderia escapar da circunstância, ela sentiu que precisava tentar o máximo que pudesse. Se ela cometesse erros e enfurecesse o arquiduque, Aaron e Sandra seriam responsabilizados. A perspectiva de colocá-los em perigo a incomodava.

“Eu, eu peço desculpas. Vou prestar atenção.”

“Tudo bem. Não posso ser responsável pelo que acontecerá com você se desagradar a Sua Graça. Portanto, você precisa fazer seu trabalho perfeitamente. Entendido?”

Chloe engoliu em seco. Ela sabia muito bem que tipo de pessoa era seu novo mestre.

“Sim, senhora.”

“Suas principais responsabilidades provavelmente incluirão arrumar suas roupas todos os dias, fazer sua cama, limpar sua espada todos os dias, manter sua armadura em ordem, ocasionalmente preparar seu chá favorito, preparar seu banho …” A lista de Sandra continuava. Chloe estava claramente destinada a fazer todas as tarefas chatas e chatas para ele, desde o momento em que ele acorda até o momento em que dorme.

Embora ela tivesse ajudado Anna com seus banhos, ela nunca tinha trabalhado como empregada doméstica, e isso a preocupava. Sandra continuou falando alto até a hora do jantar. Chloe se sentiu desconfortável o dia todo. ‘Se ao menos eles me despedissem por não fazer um bom trabalho.’

“Nem pense em tentar ser demitida de propósito”, disse Sandra, como se lesse a mente de Chloe. Chloe olhou com os olhos bem abertos.

“A menos que você queira sua garganta cortada.” Chloe engoliu em seco novamente com as palavras arrepiantes de Sandra.

‘Como eu acabei assim?’ Mesmo que ela achasse sua situação injusta, Chloe se recompôs com os comentários de Sandra.

Sandra ofereceu seu jantar, mas Chloe queria visitar os Cupihits e se despedir de Anna. Ela ainda não teve a chance de discutir sua nova posição com Jorge, também. Ela conseguiu obter a permissão de Sandra, e Trigger a levou para a Mansão Cupihit.

“Tome cuidado. O arquiduque não é um homem comum.”

“Sim senhor. Já me disseram muitas vezes,” Ela respondeu em um estado de transe, e entrou na Mansão Cupihit sem se lembrar de agradecer a Trigger.

Anna estava, felizmente, com boa saúde. Chloe explicou os eventos da semana anterior e a repentina orientação para que ela se juntasse à expedição. Já tendo ouvido tudo de Aaron, Anna acalmou Chloe, enfatizando o quão honrada será participar da expedição.

“Todo o império está falando sobre a jornada. Eu gostaria de poder viajar pelo continente com cavaleiros bonitos. Eu te invejo.”

Chloe não sabia o que dizer.

Quebrando o silêncio, Anna acrescentou: “Mas, Chloe, só estou contando isso porque você vai ser a empregada doméstica do arquiduque. Mesmo ele sendo o mestre do meu irmão e o herói do império, humm … Chloe, não conte a ninguém. Isso é só porque estou preocupado com você.”

Anna continuou em voz baixa: “A amiga da amiga da minha empregada cuida de Lady Clara Bandorras e, aparentemente, na noite passada …”

Sua voz ficou ainda mais suave. “Sua Graça agrediu Lady Clara.”

“…!” Os olhos de Chloe se arregalaram. Anna não terminou.

“E ouvi dizer que ele gosta de bater em mulheres.”

Chloe respirou fundo. ‘É um pequeno fetiche dele?’

“Shh! Meu irmão ficará louco se nos ouvir falar sobre isso.” Anna levou um dedo aos lábios e, olhando para a porta fechada, gesticulou para que Chloe se aproximasse e sussurrou em seu ouvido: “Aparentemente, ele gosta de lutar na guerra porque isso satisfaz seus desejos sádicos.”

“Tenha cuidado, Chloe.” Olhando preocupada para o rosto congelado de Chloe, Anna colocou as mãos sobre seus ombros.

_________________________________________________________

*Melissa: realmente vc cura o cavalo e descobre o veneno, realmente nada interessante…

Tradução: Melissa

Revisão: Cele

Obrigada pela leitura. ^-^