Beatrice (Novel) - Capítulo 33

Saindo da Mansão Cupihit, seus passos estavam mais pesados ​​do que nunca. Ela viu Trigger mexendo com outro cavalheiro da casa.

Seu ex-marido, Gilbert, nunca tinha batido nela. Mas quando ela estava trabalhando na farmácia, o senhor local tinha um hábito violento com mulheres e uma porta giratória constante de esposas. Isso a fez familiarizar-se com pessoas com gostos sexuais diferentes.

‘Então é por isso que ele é tão louco pela guerra.’ Esse tipo de homem ficava excitado e encantado com sangue e violência. Chloe finalmente entendeu por que o arquiduque, que era praticamente o príncipe herdeiro do império e não precisava necessariamente lutar, estava no campo de batalha desde a adolescência.

Ele simplesmente se deleitou com a violência.

“Hum, Sr. Trigger, por favor, não entenda isso da maneira errada. Eu só estou curiosa…”

“O quê?” Trigger olhou para Chloe, intrigado com sua pergunta repentina.

“Se – e quero dizer se – uma escrava foge, o que acontece? Honestamente, estou apenas curiosa.”

“Hm. A lei do império não mostra misericórdia para com os escravos capturados na guerra. Ouvi dizer que eles teriam seus membros cortados e alimentados com animais.”

“Mas eles não são enviados primeiro para minas ou bordéis? E se eles tentarem fugir de lá, serão mortos?” Essa tinha sido a regra em Elpassa.

Trigger zombou: “Temos tantos escravos que as minas e bordéis já estão transbordando deles. E, dado que o império foi unificado pela força, deve haver a necessidade de evitar motins de escravos sendo o mais estrito possível. Você é de um país derrotado, certo? Você deve se considerar com sorte. Ah, na verdade, percebi que muitos escravos da família Cupihit costumavam ser aristocratas. Você é uma deles?”

“De jeito nenhum. Eu sou uma escrava por completo.”

“Bem, você certamente se parece com isso. De qualquer forma, nunca tente fugir nem nada. Dada a quantidade de escravos que temos, somos realmente implacáveis ​​com eles.” Trigger apressou seus cavalos para levar Chloe de volta a Sandra a tempo. Suas palavras trouxeram clareza à mente de Chloe. Fugir significava morte.

‘Agora que estou aqui, acho que não há nada que eu possa fazer. Vamos apenas confiar na minha sorte e ver o que acontece.’ Ela poderia ter passado o resto de sua vida sendo infeliz em uma mina ou em um bordel, mas teve a oportunidade de viajar pelo império enquanto fazia um trabalho braçal fácil. Mesmo que a ideia de trabalhar para o arquiduque a deixasse inquieta, ela decidiu parar de se preocupar com o futuro e fazer o melhor por agora.

Era muito melhor lavar a roupa dele e passear por todo o império do que planejar sua fuga e ser morta como resultado. Além disso, dada a sua aparência, era possível que o arquiduque pensasse que ela era um menino.*

‘Sempre tive mais ou menos sorte.’ Chloe tentou permanecer positiva.

* * * * *

O torneio de combate finalmente acabou e a tão esperada expedição cerimonial começou. Se o torneio era uma festa para quem mora na capital, a expedição era para todos os demais do império. Qualquer feudo visitado pela ordem de cavaleiros os receberia com uma grande festa e celebraria por toda a duração de sua estadia.

Apesar das enormes despesas envolvidas, o povo do império – tendo vivido mais de uma década de guerra e adversidades – precisava dessa emoção. O torneio deste ano foi o mais grandioso até agora. O torneio e a expedição foram praticamente celebrações do império recém-unificado.

Estandartes e confetes coloridos, torcendo pelos cavaleiros que iniciavam sua jornada, enfeitavam o céu da capital. Todos aplaudiram a grande despedida para os homens, elegantemente vestidos com suas armaduras e capas.

Como empregada do arquiduque, Chloe estava se movendo na frente do desfile. O desconforto em sua mente diminuiu gradualmente entre a multidão aplaudindo e os excitados membros da expedição. Ela queria começar a jornada com uma cara feliz, assim como todos os outros.

Mas as coisas se tornaram desafiadoras depois que eles deixaram a capital. Os cavaleiros estavam a cavalo, enquanto Chloe e os cavalariços eram forçados a viajar a pé. Além do mais, eles avançaram no mesmo ritmo dos cavalos!

Mesmo sem reclamar, a marcha não foi fácil. Disseram a ela que eles teriam apenas duas paradas por dia – uma na hora do almoço e outra na hora do jantar durante a noite.

Os comandantes deveriam ficar nos castelos dos senhores feudais locais ou nas mansões dos aristocratas. No entanto, os cavaleiros e servos de escalão inferior acampariam sob um cobertor de lã. Quando não havia casas disponíveis, os comandantes dormiam em tendas.

‘Você realmente não pode confiar na aparência de ninguém.’ Ela lançou um olhar para o homem cavalgando em seu cavalo ao lado dela. Percebendo que ele não podia vê-la, ela levantou lentamente a cabeça. Ela nunca tinha dado uma boa e longa olhada nele antes.

O arquiduque Graham estava viajando em Chsantos, seu enorme corcel coberto por um casaco brilhante. Ele parecia tão robusto quanto seu cavalo.

Seu perfil era perfeito – a visão de um belo cavaleiro em armadura brilhante, montando um belo garanhão preto, parecia saído de um conto de fadas. Como se provasse sua condição de um dos homens mais poderosos do império, cada detalhe de sua aparência era impressionante.

Seu cabelo era castanho escuro e seus olhos eram tão azuis quanto um céu sem nuvens, suas sobrancelhas grossas emolduravam um nariz reto e afiado e lábios sensuais e firmemente fechados.

Um homem bonito e de aparência decente … ele realmente não parece aquela pessoa que poderia fazer aquelas coisas horríveis.’

Mas as aparências podem enganar.

Chloe não sentia nenhum amor familiar pela falecida família real de Elpassa – ela nunca sentiu que fazia parte dela. No entanto, pensando em como os cavaleiros desse homem haviam massacrado cada membro da realeza de Elpassa, ela sabia que o que estava por trás daquele belo rosto era uma pessoa horrível.

‘Não é hora de ficar boquiaberta.’ Ela rapidamente abaixou a cabeça, com medo de que ele pudesse notar seu olhar. Ela finalmente estava enfrentando o arquiduque novamente. Mesmo que tudo que ela tivesse feito fosse andar ao lado dele, de cabeça baixa, este era o primeiro encontro deles desde o dia que ele ordenou que ela cuidasse de Howl.

‘Ele parece um anjo, mas ele bate nas mulheres, hein? Que desperdício.’

_________________________________________________________

Melissa: aqui vemos nosso bebê mostrando que não é um bebê…

Melissa: minha linda não levo nem dois minutos pra ele perceber que vc é mulher…

Tradução: Melissa

Revisão: Cele

Obrigada pela leitura. ^-^