Cuidado com a Vilã! (Novel) - Capítulo 14

“Hahaha. haha, hahaha…”

Quando comecei a rir, o rosto da empregada também mudou para parecer que ia chorar, e depois de dizer que traria o médico da propriedade para ver se eu estava machucada em algum lugar, ela saiu correndo.

No entanto, fiquei tão sem palavras que não pensei em parar de rir ou como isso se refletia estranhamente nos criados. Só havia uma coisa em minha mente.

“Hooo… Meu querido irmão mais novo, parece que você precisa de uma conversa com sua irmã mais velha.”

Além disso, chamei meu punho de conversa. Você pode conversar com meu punho.

Jake Podebrat. É melhor você saber que vai comer merda de cachorro.

* * * * *

“Embora eu tenha ouvido os criados dizerem que podiam ouvir ratos chiando na chaminé da propriedade, mas descobri que era um rato branco hoje.”

Quando ele ouviu minha voz, os ombros do boneco de manto preto se ergueram como se muito surpresos e balançaram como se ele fosse cair. Eu desenhei um sorriso confiante demais e encarei Jake.

“Como…”

“Como eu conhecia este lugar? Para esta sua grande irmã mais velha, saber disso é facílimo.”

Dei de ombros para Jake, que me olhou idiotamente com a boca aberta.

Para ser honesta, eu sabia porque tinha lido o romance.

O lugar onde Jake e eu estávamos não era outro senão no topo do telhado da propriedade, e ao redor da chaminé. Era um lugar onde ninguém iria, a menos que fosse um limpador de chaminés limpando a chaminé.

No entanto, o telhado era inesperadamente plano e havia um lugar para sentar, encostar na chaminé, e se alguém pulasse o parapeito do último andar, era um lugar adequado para uma pessoa. Claro, se você cair, você morrerá imediatamente.

No romance, sempre que Jake não queria ver o rosto da irmã mais velha que ele odiava ou o rosto de seu pai bajulador, ele passava seu tempo sozinho neste lugar. Mais tarde, ele ajudaria a protagonista Yuri a chegar até esse lugar, enquanto dizia que era um lugar secreto.

“… Desça.”

Jake soltou um suspiro e disse. Ele definitivamente se sentia desconfortável e incomodado, já que sua irmã mais velha tinha se jogado em um lugar só dele.

No entanto, Jake foi o único a irromper no quarto de sua irmã mais velha primeiro e transformá-lo no inferno de Ians.

“Antes de voltar para baixo, há algo que preciso lhe dizer.”

Eu sorri brilhantemente e lentamente agarrei meu punho e o sacudi.

Jake franziu as sobrancelhas como se não pudesse entender e inclinou a cabeça.

“O quê.”

“Meu quarto. Você se atreve a fazer minha suíte naquela bagunça?”

“Por quê. Você gosta dele. do Ian.”

Whish, talvez fosse porque era o telhado ou algo assim, mas como o vento frio do início da primavera voou direto para ele, eu deixei voar uma expressão física um pouco áspera junto com o vento. É como um tipo de efeito de auto-embaçamento.

“Eu não gosto dele. É por isso que eu disse que quero terminar. Não estou louca e não estarei voltando atrás. Estou falando sério.”

“… Eu não acredito em você.”

Devido ao capuz, só se podia ver seu nariz, mas o olhar de Jake definitivamente estava olhando para mim com desconfiança com a intenção de ‘você gostou tanto dele e agora tão de repente para?’

“Fiquei cega por muito tempo. Da última vez, depois de me mostrar sua intimidade com aquela outra garota, perdi todo o afeto que tinha restado por ele. Ele é apenas um pedaço de merda.”

“Pft.”

Jake soltou um som.

‘Eu não tinha certeza se me ouvir dizer merda era engraçado ou chegar à conclusão de que o príncipe herdeiro era um pedaço de merda era engraçado. Mas eu não acho que você está na posição para rir.’

“Pare de rir, você, que engessou todos aqueles pedaços de merda no meu quarto, é basicamente você tornou meu quarto uma grande merda.”

“…”

Jake ficou sério. Eu não me importei enquanto estalei minha língua e cruzei os braços.

“Além disso, mesmo que eu gostasse de Ian, você é culpado por fazer o que quiser para o meu quarto sem pedir minha opinião, querido irmão mais novo tolo. Você deve aprender a pensar na outra pessoa.”

“Por quê?”

_________________________________________________________

Melissa: revendo a história vejo que aqui um soção na boca, talvez ajudasse meu irmãozinho burro a usar o cérebro.

Tradução: Melissa

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^