Lucia (Novel) - Extra 5.5

‘Acho que o almoço será ensopado de coelho. Devo fazer alguns mariscos grelhados também?’

Enquanto tomava o café da manhã, Lucia pensava na próxima refeição. Quando ela morava sozinha, ela fazia cerca de três refeições para si mesma e era isso, mas desde que ela teve um convidado, tornou-se algo em que ela se esforçou. Além disso, ele certamente estava acostumado a comer apenas pratos de alta qualidade, então ela se sentiu envergonhada de dar a ele suas refeições de má qualidade.

Lucia secretamente o observava enquanto comiam. Ela não podia acreditar mesmo que ele estivesse bem na frente dela. Mesmo sabendo que era impossível haver dois homens com tal aparência e atmosfera ao redor deles.

Seu olhar caiu sobre a tigela de sopa que ele estava comendo. Lucia deu um pequeno suspiro ao vê-lo tomar um café da manhã composto de sopa com apenas cebolas e batatas.

‘Este lugar… não combina com ele.’

Ela o usou como desculpa, mas a verdade era que era para seu próprio bem. Ele ia embora de qualquer jeito. Era melhor para ela mandá-lo embora antes que passar tempo com ele se tornasse algo que ela estava acostumada em sua vida diária.

Depois que terminaram de comer, Lucia trouxe um chá e falou como se estivesse apenas dizendo isso de passagem:

“Quando estiver mais frio, será mais difícil se mover.”

Ele olhou para ela com uma sobrancelha levantada.

“Você quer dizer que não pode mais me deixar dormir e comer de graça? Não se preocupe, eu pagarei as taxas de hospedagem.”

Ele já havia feito trabalho mais do que suficiente para pagar a acomodação. A lenha que ele cortou, sozinha era suficiente para durar o inverno inteiro. Graças às suas caçadas regulares, havia pilhas de peles no depósito e, se fossem vendidas, renderiam uma quantia considerável de dinheiro. Lucia nunca tinha comido carne quase todos os dias como ela fazia hoje em dia.

Não importa onde estivessem, pessoas capazes sempre brilhavam. Sua tenacidade era verdadeira. Ele era a única pessoa que fazia seu coração palpitar em suas memórias, marcada com a dor de sua juventude. Então o coração de Lucia disparou quando ela olhou para ele e ela se sentiu amargurada porque ela se lembrou de seu lugar e sabia que ela não combinava com ele.

“Isso não foi o que eu quis dizer. A pessoa que está esperando por você… ficará preocupada.”

“Não existe tal pessoa.”

Ele declarou com indiferença. Lucia quis imediatamente perguntar: ‘como pode ser isso?’. Ele já era casado. Ele tinha uma esposa e um filho esperando por ele. E não era apenas sua família. Muitos de seus subordinados provavelmente estavam batendo os pés, procurando seu paradeiro.

“Estou desconfortável.”

“…”

“Vivi sozinha por tanto tempo que morar com outra pessoa é demais para mim.”

Lucia o sentiu olhando para ela, mas ela olhou para baixo e deliberadamente manteve um olhar de determinação em seu rosto. Um pouco depois, ela ouviu o som de algo de metal batendo em sua mesa de madeira. Lucia ergueu o olhar ligeiramente para olhar e se encolheu.

‘Por que isso…?’

A coisa que ele colocou na mesa foi um item que ela manteve enterrado profundamente em sua gaveta. Era um broche, emoldurado na forma de um leão com joias vermelhas. Ela ainda não tinha ideia de como ele entrou em sua posse, mas havia alguém de quem ela se lembrou quando olhava para ele, então ela simplesmente não podia jogá-lo fora.

Às vezes, quando ela se lembrava, ela o pegava para olhar. Assim como sua mãe pegava o pingente de vez em quando. E hoje em dia, porque a pessoa em quem ela pensava quando pegava o broche estava realmente na frente dela, ela se viu olhando-o com mais frequência.

‘Já o trouxe para fora do meu quarto?’

Ela rapidamente alcançou o broche, mas a mão dele foi mais rápida. Vendo o broche em sua mão, Lucia mordeu os lábios. E ela olhou ferozmente para ele.

“Vejo que você retribui minha boa vontade dessa maneira. Você passou pelo meu quarto?”

“Não entenda mal. Eu só peguei algo que caiu no chão.”

“Deixei cair onde?”

“Em frente à porta do seu quarto.”

“Se for esse o caso, você não tem que pegá-lo. Não é óbvio que algo perdido na casa pertence ao dono da casa? Eu teria encontrado muito rapidamente.”

“Você tem razão. Mas, há algo que eu quero perguntar. Isto é seu?”

“Você está sendo muito rude. Você está suspeitando que eu tenho algo que não é meu? É um item muito precioso para uma mulher insignificante ter? É definitivamente meu, então, por favor, devolva.”

Ele olhou para a figura fumegante de Lucia, então ele riu.

“Você sabia? Você disse mais hoje do que no mês todo em que estive aqui até agora.”

Ela poderia dizer o mesmo para ele, ele estava dizendo muito mais do que o habitual. Lucia estudou sua mudança de atitude com dúvida em seus olhos. Sua expressão era geralmente fria e sem emoção, mas de alguma forma, hoje, ele tinha um sorriso no rosto.

“Você sabe quem eu sou.”

Lucia se encolheu apesar de tudo. Quando ela viu os olhos dele se estreitarem um pouco, ela sabia que algo estava errado.

“Uma mulher camponesa que vive sozinha em um canto remoto sabe quem eu sou? Claro, desconfiei de sua identidade e tentei descobrir. Eu sou o tipo de pessoa que não pode deixar as coisas passarem quando estou desconfiado. Se não fosse por essa coisa, eu provavelmente nunca teria descoberto isso. Mas faz tanto tempo que demorei um pouco para lembrar.”

“Lembrar o quê…”

“Seu nome, se minha memória não me falha, é Vivian.”

O rosto de Lucia instantaneamente ficou pálido. Ela, sem saber, apertou ainda mais o punho e seus punhos cerrados tremeram sobre a mesa. Ele sacudiu o broche na ponta dos dedos, pegou-o e sorriu. Seus olhos vermelhos vívidos se curvaram ligeiramente.

“Você tem razão, isso é seu. Afinal, eu dei a você. Coloquei na caixa de joias que você escondeu naquela passagem secreta.”

* * * * *

Lucia estava tremendo quando acordou sobressaltada. Ela não conseguia se mover um centímetro, como se estivesse congelada, e seus olhos corriam freneticamente no escuro.

Onde estou? Qual é o sonho, qual é a realidade? Então ela sentiu seu calor ao lado dela e soltou um suspiro de alívio. Esta era a realidade.

‘Ai… ai meu deus…’

Ela não podia acreditar nessa maravilha deslumbrante.

‘Eu me lembro agora…’

Quando ela acordou do sonho de manhã aos 12 anos, ela pensou que não tinha visto sua vida em seus últimos anos. Mas o sonho de hoje lhe disse algo diferente. Não que ela não tenha visto, mas que sua cabecinha na época não podia levar algumas partes de seu sonho extremamente vasto.

Em seu sonho, todos os eventos amargos de sua vida aconteceram em sua juventude. Sua vida depois foi relativamente calma e estável. Em particular, os eventos que mais chocaram Lucia foram seu casamento com o Conde Matin e as coisas que aconteceram depois desse casamento. Eles foram tão esmagadoramente chocantes que afastou sua memória de outros eventos. No entanto, a memória que jazia inconsciente em sua mente foi estimulada pelo broche que ela recebeu hoje e conseguiu ver.

Ela podia até mesmo lembrar vagamente de suas memórias de velhice em seu sonho. Ela estava sorrindo e estava acompanhada por um homem que se parecia com seu marido, décadas depois.

Seu coração batia fortemente em seu peito. Apertou com tanta força que doeu. Seus olhos se aqueceram e ela não conseguia parar as lágrimas que escorriam pelo seu rosto. Ela cobriu o rosto com as mãos e tentou impedir que seus soluços vazassem.

‘Foi você. Sempre foi você.’

Ela pensou que tinha vivido uma vida sem nenhuma conexão com ele, mas sua memória lhe mostrou que em seu sonho, ela o conheceu. Embora ela tenha passado por muitos incidentes e passado muitos anos sozinha antes de conhecê-lo, ela finalmente o fez e formou um relacionamento com ele.

Lucia pensou que havia distorcido o fluxo original do futuro. Ela pensou que tinha feito com que ele se conectasse a ela à força. Mas agora ela via que certamente o conheceria no futuro. Havia um longo fio de destino entre os dois. Todo o seu corpo estremeceu de emoção.

“Vivian?”

Como ele tinha um sono leve, ele foi acordado pelo som de seus soluços moderados.

“O que há de errado? Você está machucada?”

Ele perguntou com urgência e sua voz estava cheia de preocupação. Lucia não conseguiu conter suas emoções transbordantes e passou os braços em volta do pescoço dele, apertando-o com força. Suas lágrimas continuaram fluindo para que ela pudesse apenas segurá-lo e continuar chorando.

“Está tudo bem, Vivian.”

Ele pensou que ela poderia ter ficado chocada com um pesadelo, então ele continuou a acalmá-la. Ele a apoiou com a mão e gentilmente acariciou suas costas.

“Eu te amo, Hugo.”

Muito mais do que você pode imaginar, talvez muito mais do que você. Embora ela quisesse dizer isso em voz alta, ela não conseguia falar porque estava chorando. Ele riu baixinho antes de beijar sua orelha e sussurrou nela.

“Eu te amo.”

Lucia estremeceu e se enterrou ainda mais em seu abraço. A Lucia do sonho teve sua vida salva graças a ele, e apesar de não terem passado a juventude juntos, passam o fim de suas vidas um ao lado do outro. A Lucia na realidade o conheceu e conseguiu obter a felicidade completa sem repetir o futuro trágico em seu sonho.

Seu relacionamento com ele foi o maior milagre de sua vida.

_________________________________________________________

Tradução: Sa-chan

Revisão: Roger

Obrigada pela leitura. ^-^