Nesta vida eu serei a Matriarca (Novel) - Capítulo 25

“Não, eles não vão me matar.”

Eu disse com firmeza, sem hesitação.

“Não vão? Mas…”

O olhar de Pérez instintivamente aponta para a lateral do Palácio da Imperatriz.

Não importa o quão pequeno seja, você provavelmente sabe.

É a Imperatriz que estava matando sua mãe, tirando dela tudo o que ela deveria ter e matando-o lentamente.

Pérez olhou para mim espantado por um momento, depois balançou a cabeça novamente.

“Não. As pessoas que me ajudaram estão mortas, feridas ou morrendo. Então você vai também. Você não deveria estar aqui.”

Desta vez ele estava realmente chateado.

‘Você não deveria ter que chamar alguém pra pedir ajuda?’

Abri minha bolsa um pouco abruptamente com uma sensação de confusão.

E tirei a garrafa que trouxe.

Senti olhos vermelhos olhando para ela de perto.

“Não se preocupe. Eles não podem me tocar.”

“Por quê?”

“Porquê…”

Senti raiva e palavras ásperas iriam vazar, mas eu ainda estava na frente de uma criança, então fiz o meu melhor para purificá-las.

“Porque meu avô é cem vezes mais inteligente do que a pessoa que está te perseguindo.”

“Vovô?”

“Sim”

“Te invejo…”

Pérez disse, abanando o dedo mínimo.

Eu me perguntei se eu poderia contar a história de meu avô para um menino que foi deixado sozinho, mas eu disse, tocando os ombros do Segundo Príncipe de forma mais casual.

“E você, eu vou te ajudar. Então não se preocupe comigo, beba isto.”

Assim que fiquei com pressa, coloquei na tampa do frasco todos os remédios que Stella me deu.

Por ser um concentrado engrossado, teria que beber com água para diminuir o gosto amargo, mas agora é o melhor.

Pérez deu uma olhada na pequena tampa que eu coloquei, pegou-a com cuidado e bebeu.

“Ei, Pérez.”

“Por quê?”

Era óbvio que seria o suficiente para fazer todo o meu corpo tremer, mas ele não franziu a testa nem uma vez.

“Você não deve comer nada que os outros lhe dêem. Você está bem?”

Ela estava muito preocupada com a atitude do Segundo Príncipe, que nem mesmo era cauteloso.

Conheço o passado, o presente e o futuro de Pérez, então, mesmo que o encontrasse pela primeira vez hoje, sinto que o conheço há muito tempo.

O Segundo Príncipe me viu hoje pela primeira vez.

Pérez abaixou a cabeça ao ver meu hematoma e respondeu.

“Eu já estou morrendo. Mesmo que você tenha me dado veneno, não mudaria muito.”

Oh, esse cara realmente sabe.

Eu me perguntei se a Imperatriz não sabia que ele sabia que ela estava envenenando a comida que comia.

Eu só queria que você não soubesse.

“E você disse que me ajudaria.”

Na minha mão, segurando com força pelas palavras de Pérez, um monte de panos macios em minha bolsa se torceu.

“Porque não houve muitas pessoas que se ofereceram para me ajudar até agora. Mas não importa se não é assim…!”

Além disso, empurrei um doce na boca do cara que estava tentando dizer palavras sombrias.

Trouxe uma sacola junto com o remédio amargo.

“Eu não estou dizendo garoto. Coma o doce.”

Prefiro meus primos Belasac ou Astalieu, e fazem essas coisas desagradáveis.

Foi difícil para mim me ver como se estivesse apenas agachada no escuro.

Pérez me perguntou, por que estava grunhindo daquele jeito.

“Você também é uma criança.”

Em primeiro lugar, embora a criança tenha razão.

“Eu tenho 11 anos. Quantos anos você tem?”

“Eu tenho oito anos.”

“Você é uma menina. Você come doces.”

Mas eu disse, aproximando-me do Segundo Príncipe com minha bolsa.

“Mesmo que você seja mais velho, está tudo bem porque eu tenho mais do que você.”

A bochecha do cara que mordeu o doce era rechonchuda.

“Eu não tenho muito tempo hoje, então vou te contar em breve. De agora em diante, tome este remédio duas vezes ao dia todos os dias. Você pode tomar o quanto eu te dei, aos poucos.”

Pérez silenciosamente aceitou a garrafa e a sacola que lhe foram entregues.

“Isso vai desintoxicar o veneno e tornar seu corpo saudável novamente.”

“Isso é remédio?”

O Segundo Príncipe olhou para o líquido dourado brilhante e me perguntou.

“Eu, posso viver?”

Como se eu não tivesse certeza se estava tudo bem, não tinha certeza se minha voz estava.

“Mamãe me disse para viver. Ela me disse para sobreviver. Mas é muito difícil.”*

Pérez parecia exausto.

Até o corpo magro demais para uma criança tremia ao vento.

Eu senti que deveria tê-lo confortado, mas eu disse em um tom deliberadamente sutil.

“Eu tenho algo com que me preocupar. Claro, você tem que superar tudo e sobreviver. Sua mãe disse isso, e então você pode fazer isso.”

“… Realmente?”

“Sim, realmente.”

O Segundo Príncipe ficou em silêncio por um momento.

Então, de repente, ele me perguntou.

“E você? Você gostaria que eu vivesse? Você acha que eu posso viver?”

“Sim. Eu gostaria que você pudesse viver. Não, eu acho que você tem que viver.”

Porque você é a pessoa que vai ser mais marcante do que qualquer outra pessoa.

Embora agora seja tão decadente quanto uma lagarta que tem que se esconder no solo úmido.

Quando chegar a hora, você voará mais alto que os outros e se tornará o príncipe deste império, e finalmente poderá se vingar.

“Eu tenho que ir agora. Há algumas coisas que você deve guardar até a próxima visita.”

Eu me levantei e disse, tirando a sujeira da minha bunda.

“Uma vez, não importa a quantidade de remédio que você tome, é melhor não comer comida envenenada, mas se você fizer isso, eles podem notar. Portanto, coma primeiro.”

Fiquei tão ofendida.

Dizendo a uma criança para comer, mesmo sabendo que contém veneno.

Mas você tem que fazer a Imperatriz acreditar que seus planos estão funcionando.

Dessa forma, ela não fará mais nada, então ela não pode me impedir de tentar salvar Pérez.

“E você tem uma empregada que traz arroz para você?”

O Segundo Príncipe assentiu.

“Quando essa pessoa chega, você sempre tem que se deitar e fingir que está doente. Você não precisa agir de propósito. Apenas se mostre deitado e dormindo sem energia.”

“Ok.”

“E… você tem uma espada de madeira?”

À minha pergunta, Pérez trouxe uma espada de madeira que havia sido colocada longe e me mostrou.

“Minha babá me deu no meu último aniversário.”

Quer aquilo seja muito precioso, o desejo se espalha por seus olhos vermelhos.

“Sim. Não existe um professor adequado, mas você tem que praticar todos os dias com sua espada de madeira.”

O Segundo Príncipe foi para a academia e fez um ótimo trabalho graduando-se no nível superior apenas com a esgrima que aprendeu sozinho.

Então, se você continuar praticando de agora em diante…

– Whoo.

– Whoo.

“Assim?”

Ao ouvir minhas palavras, Pérez pegou a espada de madeira e a brandiu várias vezes.

No entanto, o som não é assustador.

‘Não tenho jeito para esgrima, mas isso soa como uma postura normal de um garoto de onze anos?’

Isso também de uma criança doente? É também uma espada de madeira?

Ao contrário de mim, que estava envergonhada, Pérez brandiu sua espada mais algumas vezes com o rosto inexpressivo.

– Woof.

– Whirilick.

Não é preciso muito esforço e parece estar brincando com uma espada.

Sempre que a espada de madeira cortava o ar, um som alto e pulsante soava.

Eu sei que sou um estranha para a espada.

Algo mais poderoso do que o poder humano se move com a espada que ele empunha casualmente.

“Esta não é de mentira”

Um menino de onze anos que nunca teve uma aula adequada de esgrima e que foi envenenado tem essa habilidade.

Ela sabia que a partir do momento em que o Segundo Príncipe entrou na academia imperial além do alcance da Imperatriz, ele cresceu como um peixe na água.

Desde jovem, ele não sabia que tinha habilidades monstruosas como essa.

Achei que ele era um bom menino, mas ele era o menino!

“Alguém te ensinou a manejar assim a espada?”

Pedi confirmação porque não sabia.

“Não.”

“Então, você tinha outras espadas de madeira antes de conseguir essa?”

“Não.”

Na realidade. É uma farsa.

Eu me pergunto se continuo fazendo perguntas, Pérez inclinou a cabeça.

“Estou errado? Eu não estou fazendo certo?”

Como não havia objeto de comparação, parecia que ele nem sabia quais eram suas habilidades.

Eu pensei por um momento e então respondi.

“Não. Nada mal. Acho que você pode se sair bem se continuar praticando!”

Eu me perguntei se ele estava falando a verdade.

Você parece ter um talento tremendo.

Mas então, Pérez pode ter uma escolha diferente do que em sua vida anterior.

Quer dizer, aquela palavra minha poderia estimular aquela enorme sensação de vingança que estaria à espreita em algum lugar assim.

Ele respondeu em voz baixa, dizendo que sabia o que eu disse.

“Tia! Onde você está?”

Naquele momento, ouvi a voz do meu pai me chamando.

Certo. Eu tinha que voltar rapidamente.

“Eu irei então. Te vejo outra hora.”

“Eh.”

O ombro de Pérez estava curvado como se ele não quisesse ficar sozinho novamente.

“… Ei, tentarei me encontrar com você de novo o mais rápido possível. Nesse ínterim, espero que tome o meu remédio e faça bem o que eu te disse antes.”

Olhos vermelhos escuros olham para mim.

Eu vim para construir confiança antecipada no Segundo Príncipe, que se tornará o príncipe herdeiro no futuro, para dar o que ele precisa.

Eu me sentia como se tivesse me tornado a guardiã de uma criança adormecida.

No entanto, mesmo depois de ver o olhar triste do Segundo Príncipe, ele não podia simplesmente jogar fora o remédio.

“Estou indo. Tchau.”

“… Adeus.”

Bem, mesmo que você o deixe em paz, ele é um cara que se tornará o príncipe herdeiro por conta própria.

Não seria importante ajudá-lo a evitar que seu corpo adoecesse quando ele era mais jovem?

Quando me virei deixando Pérez sozinho na floresta, realmente pensei sobre isso.

O lado humano não sabe que tipo de mudança esse tipo de assistência trará, que começa com sinceridade.

Cada palavra minha ficará gravada em sua cabeça.

O que minha mão estendida significava para Pérez?

Eu realmente não esperava nada.

* * * * *

Corri para fora do gramado e chamei meu pai.

“Pai!”

“Tia!”

Meu pai surpreso correu para mim.

“Onde você foi? Algum ferimento?”

Felizmente, meu pai não pareceu muito surpreso porque o tempo que eu desapareci foi curto, mas os olhos que me olharam ainda estavam cheios de preocupação.

“A encontrou?”

Dois cavalheiros se aproximaram, procurando por mim do outro lado.

“Apesar de estar dentro do Palácio Imperial, você não deveria desaparecer assim. Você me deixou preocupado.”

“Sinto muito.”

“Por que você saiu da carroça de repente?”

“Isso mesmo. Aqueles caras me disseram para sair… Eu só tive que sair…”

Com minhas palavras, os cavaleiros estremeceram.

“Então eu desci, mas vi um esquilo fofo lá, então eu o segui.”

Foi o momento em que o Segundo Príncipe se transformou em um ‘esquilo fofo’ em um piscar de olhos.

Quando meu pai olhou para mim, ele suspirou e riu abertamente como se não pudesse se conter.

“Sinto muito…”

Eles estavam apenas cumprindo ordens quando os dois cavaleiros coçaram a cabeça e falaram com inteligência.

“Por que vocês estão pedindo perdão?”

Uma linda mulher sorriu ao nos observar com um grupo de criadas como se estivessem dando um passeio. Era Lavini Angenas Durelli, Imperatriz do Império Lambrew.

_________________________________________________________

Melissa: meu momento de brilhar, deixa eu estragar a carinha bonita que ela deve ter.

*Melissa: não é possível que só eu quero matar a imperatriz

*Sa-chan: se desse eu declarava guerra com o reino deles só pra mata ela…

Tradução: Melissa

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^