Nesta vida eu serei a Matriarca (Novel) - Capítulo 26
Encontrei Lavini várias vezes.
Claro, não agora, mas na minha vida anterior.
Naquela época, ela era uma mulher linda, com uma beleza excepcional que foi cuidadosamente cuidada, mas a Imperatriz, que ainda é dez anos mais jovem do que isso, era realmente uma pessoa bonita de olhos grandes.
Mas, ao mesmo tempo, havia um canto tão frio quanto parece.
“Gallahan Lombardi, certo?”
Lavini estendeu lentamente a mão para meu pai.
Se as saudações imperiais das mulheres foram as que pratiquei com Shananet da última vez, as saudações dos homens foram de suas maneiras diferentes.
Um, estenda a mão perto do coração da mesma maneira, e dois estenda a mão da família real e coloque-a na testa.
Claro, o segundo método foi um pouco mais educado.
Um método de saudação que raramente é usado na saudação.
A Imperatriz não pegou a mão diretamente e meu pai olhou para ela por um momento e colocou-a na testa.
Eu também segui meu pai para dizer olá, mas a Imperatriz não estava olhando para mim.
Ela parecia ter uma estranha sensação de vitória ao olhar para meu pai com os olhos ligeiramente fechados.
“Eu vi a carruagem dos hóspedes que convidei para jantar, então eu vim, o que aconteceu?”
A Imperatriz perguntou, olhando para os dois cavaleiros.
“Bem é que…”
Claro, as palavras sumiram.
A Imperatriz mandou revistar nossa carruagem à força, e a cena de desculpas por ela foi novamente realizada pela Imperatriz.
Os olhos de Lavini olhando para eles eram particularmente frios.
“Não façamos isso aqui, vamos entrar. Não é educado receber hóspedes na rua.”
A Imperatriz, que disse isso, virou-se e começou a andar.
Seguiram-se cinco ou seis donzelas.
Meu pai o olhou fixamente por um tempo, depois sentiu meu olhar e olhou para trás.
“Vamos também, Tia?”
Ele parecia pensativo.
Meu pai sorriu ao se aproximar de mim.
* * * * *
O local onde a Imperatriz nos guiou foi uma sala de jantar construída especificamente para as refeições no Palácio da Imperatriz.
Lavini chamava cerca de dez convidados por mês para gerenciar sua rede, mas muitas vezes o imperador estava com ela também, então o jantar da Imperatriz entre os nobres era um evento importante que eles desejavam comparecer.
Mas quando meu pai e eu entramos, percebemos que o jantar de hoje foi diferente do que tínhamos ouvido.
Havia apenas pratos para cinco pessoas na mesa comprida.
“Hoje eu convidei apenas os Lombardi. Temos algo para comemorar, certo?”
A Imperatriz riu com seus grandes olhos gentilmente semicerrados.
Eles eram muito bonitos, mas eu não sentia nenhuma gentileza neles.
Em vez disso, me senti desconfortável porque isso apenas me lembrou da aparência decrépita do Segundo Príncipe.
“É uma honra.”
Meu pai ainda cumprimentou educadamente e se sentou na cadeira indicada pela Imperatriz.
E assim que nos acomodamos, a porta da sala de jantar se abriu novamente, como se estivesse esperando, e o Primeiro Príncipe entrou.
“Mamãe.”
“Bem-vindo a Astana. Sua amiga está aqui hoje!”
Astana olhou para mim e respondeu com a aparência mais gentil do mundo.
‘Esse cara e eu somos amigos?’
Eu queria rir, mas o mantive no meu lugar.
“Olá, senhorita Lombardi.”
“Como vai você, Sua Majestade Primeiro Príncipe?”
O Primeiro Príncipe, que recebeu a saudação de meu pai, sentou-se ao lado da Imperatriz esbarrando nela.
A propósito, era o assento na minha frente.
‘Oh, como eu me sinto desconfortável.’
“Eu vou te dizer algo que eu não poderia dizer há um tempo atrás, mas Imperatriz…”
Meu pai, que estava em silêncio, falou de repente.
A Imperatriz parou de beber água com um sorriso.
“… Por favor, fale.”
“Hoje, a caminho do Palácio Imperial, minha carruagem foi revistada pelos Cavaleiros Imperiais.”
“Oh.”
Embora a Imperatriz parecesse surpresa, ela estava na verdade perto de um rosto sorridente.
Normalmente, se você parar de fingir assim, não há nada a dizer.
Não sei, mas não tenho nada a dizer.
No entanto, meu pai não cedeu e continuou a conversa com uma cara firme.
“No Palácio Imperial, os parentes de sangue Lombardi não estão sujeitos a controles ou revistas. Não seria essa a lei?”
O protesto do pai foi justificado.
“É. É estranho.”
No entanto, a Imperatriz riu das palavras de meu pai.
“Por que existem tantas exceções apenas para os Lombardi? Todas as outras famílias que entram no Palácio Imperial estão sujeitas a controles exaustivos.”
O discurso da Imperatriz foi muito distorcido.
Mas de alguma forma, não parecia ser a intenção.
Em vez disso, os sentimentos negativos em relação os Lombardi eram tão fortes que ela estava perto de um discurso cínico, mesmo sem saber.
A Imperatriz logo riu e acrescentou para ver se ela estava ciente de tal erro.
“Claro que isso ocorre porque os Lombardi é uma família especial em muitos aspectos.”
Meu pai não respondeu nada.
Eu apenas encarei a Imperatriz por um tempo, sem desviar o olhar.
Foi quando a porta da sala de jantar foi aberta mais uma vez que a atmosfera que parecia estar estilhaçada a qualquer momento foi distraída.
“Haha! Gallahan!”
Foi o Imperador Jovanes quem entrou, gritando o nome do meu pai desde o início.
Como Segundo Príncipe, ele era um homem de cabelos pretos e uma atmosfera de mente aberta.
Segui meu pai, levantei-me da cadeira e cumprimentei de acordo com a cortesia imperial.
“Já faz muito tempo desde da última vez! Como você está?”
“Estou feliz que Vossa Majestade está com boa saúde.”
“Eu sempre estou!”
Meu pai e o imperador têm na verdade a mesma idade e pareciam ter tido um relacionamento bastante próximo quando eram mais jovens.
O olhar do imperador, que deu um tapinha no ombro de meu pai com sua mão grossa, me alcançou.
“Hoh. Você é a Florentia.”
“Florentia Lombardi cumprimenta Sua Majestade o Imperador.”
Ele é um cara surpreendentemente forte no mundo real e, felizmente, não cometi nenhum erro dessa vez.
A risada e os olhos secos do imperador me encararam.
“Sim, sim. Você é uma garota muito bonita.”
“Obrigada, Sua Majestade.”
“Acho que você tem uma filha muito esperta que se parece com você, Gallahan!”
O imperador parecia bom em elogiar alguém.
“Vamos, sente-se!”
Quando o imperador assumiu a ponta, o jantar começou quando os assistentes trouxeram e carregaram a comida.
Enquanto todos estavam ocupados preparando as refeições, senti algo um pouco estranho.
Mesmo assim, ele é um filho, mas o Imperador se aproximou da mesa e nunca olhava para o Primeiro Príncipe.
Astana parecia estar familiarizado com esse tipo de pai e não parecia se importar.
“Então, do que você estava falando antes de eu chegar?”
“Eu estava apenas acenando sem dizer nada.”
A Imperatriz olha ao seu redor em um dia sorridente. Meu pai olhou para a Imperatriz.
“Não acho que seja isso, Gallahan?”
O Imperador se revezou olhando para meu pai e a Imperatriz e disse.
“Se há algo em seu coração, está tudo bem em dizer sem problema.”
No entanto, as palavras da imperatriz não foram sinceras, mas vazias.
Ele não se perguntou o que ela quis dizer, e a imperatriz não achou que meu pai diria nada de especial na frente do imperador.
A maneira de bebericar o vinho de frutas que a assistente me deu foi tranquilizante.
Eu estava com raiva.
Na frente do meu avô, essas duas pessoas sempre foram muito cuidadosas com cada palavra, e agora são vistas zombando do meu pai.
Mas, ao mesmo tempo, a Imperatriz era razoável.
Então pensei que meu pai não diria nada.
Mas.
“Eu estava contando à Imperatriz o que aconteceu no caminho para o jantar hoje.”
Foi incrível.*
Meu pai não recuou nem mesmo diante do imperador.
O Imperador e a Imperatriz também pararam por um momento como se estivessem sorrindo, como se meu pai fosse inesperadamente ficar assim.
“O que aconteceu?”
O imperador perguntou, coçando a barba.
“Nossa carruagem foi revistada pelos Cavaleiros Imperiais.”
“Hmm?”
O imperador também ficou bastante surpreso.
Então eu olho e vejo a Imperatriz.
“Huh huh, algo assim aconteceu.”
Eu mais ou menos percebi o que já havia acontecido.
Provavelmente não éramos os únicos a sermos dominados dessa forma.
Tenho a forte sensação de que nós não experimentamos mesma coisa que Vieze.
A Imperatriz mostrou sua expressão com os olhos baixos.
“Parece haver um mal-entendido de alguma forma.”
Disse o Imperador, que já estava fervendo há algum tempo.
“Eles pararam a carruagem com o emblema dos Lombardi. Não parece um mal-entendido, Vossa Majestade.”
“… Gallahan, você parece muito zangado.”
Obviamente, ele não era como meu pai.
Devido à sua personalidade tímida, ele estava muito diferente do normal, que não conseguia falar mal a um funcionário quem dirá o Imperador.
“Minha filha ficou muito assustada.”
Meu pai respondeu em voz baixa.
Só então pude entender as ações de meu pai.
Meu pai agora está zangado com o fato de eu ter ficado assustada, e não com o insulto.
Por um momento, pareceu que um vento frio soprou sobre a mesa.
“Haha! Desculpe por isso!”
Ele riu, mas o imperador finalmente teve que se desculpar pelo acontecido.
No entanto, a Imperatriz não foi mencionada em nenhuma das palavras que se seguiram.
“Entenda o espírito de ataque dos cavaleiros. Alguns não podem aceitar a relação especial entre a Família Imperial e os Lombardi em sua lealdade.”
No final, foi o cavalheiro quem se enganou.
A Imperatriz, que tudo instruía, fica de fora e é considerada culpa de outro indivíduo.
Meu pai também sabia e assentiu com um pequeno suspiro.
“Só espero que isso nunca aconteça novamente.”
“Pois bem. Não vai acontecer de novo! Agora beba!”
O imperador segurou o peito como se prometesse e serviu álcool ao meu pai.
Olhei para o rosto da Imperatriz, fingindo beber o suco na minha frente.
E foi assustador.
Era um rosto lindo que sorria, mas seus olhos penetrantes fitaram meu pai sem zumbir.
Ela tem tentado matar o Segundo Príncipe assim, mas ela é uma pessoa muito assustadora.
Então, o jantar completo começou e os alimentos preparados começaram a ser servidos um após o outro.
Claro, era um ótimo prato porque a Imperatriz o serviu, mas eu não poderia fazer isso com os Lombardi.
Foi quando eu estava fazendo uma avaliação tão séria.
O imperador, que estava tendo uma conversa travessa com meu pai, de repente fez uma pergunta sobre seu negócio.
“Sim, você disse que o negócio que dirigiu foi um grande sucesso?”
A Imperatriz, que não disse nada depois que meu pai protestou ao Imperador, também mostrou interesse desta vez.
“Foi ótimo ver Angenas e Lombardi, os dois principais pilares do império, trabalhando juntos!”
“É um exagero.”
Desde quando Angenas se tornou um principal pilar deste império?
Ele foi um imperador que gradualmente elevou sua esposa, Angenas, ao mesmo nível dos Lombardi.
Agora, o imperador Jovanes estava tentando impedir os Lombardi com os Angenas.
É também a razão pela qual o Imperador sabe vagamente o que está acontecendo ao Segundo Príncipe, mas finge não saber.
No entanto, cerca de três anos depois, a parceria entre a Imperatriz e o Imperador terminou quando Angenas lutou contra a ira do Imperador por meio de uma absurda sonegação de impostos.
“Por favor, ajude muito Durak no futuro, Gallahan Lombardi. Eles estão apenas começando, então estão desconfortáveis.”
A Imperatriz disse ao meu pai com o sorriso mais amigável do mundo.
Mas a resposta que veio não foi muito amigável.
“Eu já falei com o lorde Durak, mas logo irei deixar o negócio têxtil, Imperatriz.”
“… Sim?”
Talvez tenha sido a primeira vez que ouvi isso, a cara de pau da Imperatriz finalmente se despedaçou.
Ela parecia pensar que se meu pai, que é o centro do negócio, fosse retirado, haveria um retrocesso no negócio.
É a linha do dinheiro que fará com que o primeiro príncipe se torne príncipe herdeiro, mas será um grande problema se ela secar.
“Estou pensando em focar em um assunto pessoal.”
“Isso é muito rápido. Não é muito rápido? Espero que você possa ajudar Durak a se levantar um pouco mais.”
“Sinto muito, mas não acho que possa.”
A embaraçada imperatriz tentou persuadi-lo de alguma forma, mas meu pai não se mexeu.
“Nem sempre é possível para o topo dos Lombardi ajudar o topo de Durak.”
Em poucas palavras, ele estava dizendo que você deveria fazer isso sozinho.
A boca da Imperatriz, que entendeu corretamente o significado, tremeu.
E os olhos da Imperatriz mudaram.
Até um tempo atrás, ela estava pensando em como forçar essa pessoa aparentemente descontraída a fazer o que ela queria, mas agora esse pensamento parecia completamente abandonado.
“… Gallahan, você é muito diferente do que eu pensava.”
“Eu não sei que tipo de expectativas a Imperatriz tinha de mim, mas peço desculpas por não poder estar à altura.”
No começo, meu pai não é o tipo de quem fala com tanta firmeza.
Parecia que a Imperatriz não estava muito feliz com isso.
Isso é o mesmo para mim.
Então, por isso o trabalho com Segundo Príncipe e o tratamento com os Lombardi?
Em muitos aspectos, ela era uma pessoa terrível.
Depois do jantar, eu não sabia se a comida entrou em minha boca ou nariz.
No caminho para casa na carruagem, meu pai falou pouco.
Como de costume, a hora de dormir chegou, então pulei para as pernas de meu pai, deu um tapinha em minha testa e adormeci.
“Porque eu não tenho força……….”
Meu pai murmurou enquanto olhava pela janela.
* * * * *
Dentro de uma sala escura com uma única vela acesa.
Era um pequeno palácio separado, mas era muito grande e vazio para ser deixado sozinho um menino de 11 anos.
Pérez, sentado como se estivesse escondido no canto da cama, tirou uma bolsa que tinha na mão.
E ele bebeu o remédio dourado em um gole, seguindo exatamente o que Florentia disse.
Era um remédio amargo, mas Pérez não reclamou.
Era porque não havia ninguém para quem olhar, mesmo que ele se sentisse amargurado.
Pérez, que fechou a tampa do pote, tirou do pote um doce redondo e o comeu.
A bola branca torna-se arredondada para acompanhar o formato do doce.
“Humumu.”
Pérez resmungou como um bufo.
O gosto amargo agora é familiar o suficiente para se acostumar, mas não essa doçura.
Foi estranho e diferente.
Mas Pérez enfiou diligentemente o doce na boca.
Era porque ele estava se sentindo melhor aos poucos.
O sabor doce que se espalha faz seu coração bater?
Mas…
Pérez tocou em sua bolsa macia.
Ele se lembrou do rosto de Florentia que conhecera durante o dia.
Por um tempo, ela teve um rosto bonito que parecia o de uma fada na floresta.
Em particular, seus grandes olhos verdes redondos, que pareciam ter assumido a cor de uma folha de grama, estavam fixados em sua cabeça.
E o menino disse.
“Eu gostaria que você pudesse viver. Não, eu acho que você tem que viver.”
Pérez segurou o pote em uma das mãos como se nunca fosse permitir que ela fosse tirada dele.
Coisas bobas.
O doce rolou em sua boca mais uma vez.
“… Doce.”
Pérez murmurou enquanto olhava para as sombras das velas.
_________________________________________________________
Melissa: essa quenga que maltrata criança…. e só me dar uma oportunidade q ela fica com a cara deformada
*Melissa: concordo muito.
Tradução: Melissa
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^