Nesta vida eu serei a Matriarca (Novel) - Capítulo 31
“Descanse, espere aqui um minuto.”
Stella, que estava escrevendo uma receita de tratamento para um paciente que acabara de visitá-lo, levantou-se ao receber o chamado de seu professor, Dr. O’Malley.
Dr. O’Malley não era um professor particularmente rígido ou assustador, mas hoje de alguma forma, sua expressão não era boa…
Stella percebeu e sentou-se silenciosamente na cadeira ao lado do Dr. O’Malley.
“Eu ouvi uma história áspera de Jason. E parece que você está fazendo algo estranho esses dias.”
“Ah…”
Não foram necessárias mais palavras.
Stella percebeu o que o Dr. O’Malley estava dizendo e tentou explicar a ele com urgência.
Mas o Dr. O’Malley foi o primeiro.
“Dê-se por vencida.”
“Sim?”
Stella olhou para o médico.
Mas o Dr. O’Malley apenas balançou a cabeça.
“Não gosto porque parece que você está acreditando nos sentimentos impulsivos da Srta. Florentia, Stella.”
“Impulsivos…”
“O que ela pode saber? Ela é apenas uma garota que tem apenas oito anos agora. Eu sei que você está tão desesperada e muito animada para uma piada como essa.”
Dr. O’Malley a estava apontando.
Embora não tenha levantado a voz ou tenha ficado expressamente impressionado, Stella pôde sentir isso perfeitamente.
“Não, senhor! A Srta. Florentia está realmente tentando me ajudar!”
Stella, ela disse isso e piscou.
Não importa se você me subestima, mas não suporto que falem assim da senhorita Florentia.
“Ela está sinceramente tentando me ajudar…”
“Hugh, Stella…”
Dr. O’Malley suspirou como se o chão estivesse sumindo.
No final, houve um som de pigarro.
“Eu entendo seu desejo desesperado de ir para a academia, mas não este ano, apenas desista.”
O Dr. O’Malley a insistiu uma segunda vez.
“É tudo para você.”
Você está realmente pensando em mim?
Stella inclinou a cabeça para esconder suas dúvidas sobre o professor.
“Além disso, já escrevi uma recomendação para Jason. Você deve pedir a outra pessoa que escreva uma carta de recomendação para você…”
Dr. O’Malley continuou tentando persuadir Stella.
“Não seja gananciosa. Vou escrever uma carta de recomendação para você no próximo ano está bem?”
Mesmo que fosse ganância, não havia nada a dizer.
A Stella mordeu seu lábio inferior.
Foi quase um milagre até para ela, que é uma garota comum e vem do campo.
Ela conseguiu um emprego onde poderia ganhar dinheiro trabalhando na medicina, e até teve a oportunidade de aprender farmácia com o famoso médico de lombardia.
Então o Dr. O’Malley estava certo.
Também pode ser gananciosa aspirar a um emprego como pesquisadora na academia.
Stella entendeu a crítica nos olhos do médico.
“Professor.”
Stella disse em voz baixa.
“Eu quero fazer tudo o que puder.”
“Stella, eu disse isso!”
“Eu quero corresponder às expectativas da Srta. Florentia, senhor.”
O Dr. O’Malley, que tentava força-la novamente, calou-se quando o nome de Florentia apareceu.
“Minha senhorita me disse que eu poderia fazer isso. Ela disse que me ajudaria e que me deixaria ir para a academia.”
Stella sorriu amplamente com a memória daquele momento.
“Como você disse, ainda pode ser uma menina, mas acredito.”
Ela disse que iria realizar o sonho dela.
Ela não riu quando ouviu um sonho que era grande demais para pessoas comuns, muito mais para uma mulher.
Em vez disso, ela vai ajudá-la, ela prometeu.
Aqueles lindos olhos verdes daquela época estavam gravados no coração de Stella.
“Você continuar fazendo coisas imprudentes como essa, mesmo que eu diga que não vou escrever uma carta de recomendação?”
Dr. O’Malley acabou cambaleando.
Originalmente, era uma conversa que deveria terminar em breve porque Stella estava em silêncio.
Ela era uma discípula que costuma falar um pouco e sempre obedece.
Eu não sabia que ela seria tão teimosa.
Se ele não conseguir derrotar a vontade da Stella, sua posição de médico torna-se difícil.
Ontem, Vieze Lombardi chamou o Dr. O’Malley.
Quando ele chega, pensa que foi uma visita regular, mas Vieze e o pai de Jason, o chefe do departamento da ala medica, sentam-se juntos.
Não foi surpreendente porque ele conhecia a relação entre os dois, onde dinheiro e amizade andam de mãos dadas.
Mas quando o chefe departamento da ala medica reclamou de Stella para Vieze, ficou genuinamente surpresa.
Ele nem mesmo havia pensado que ela teria tais ambições.
O chefe disse: “Não acho que faça sentido uma garota se atrever a pedir a recomendação de um médico, então por que não rejeita imediatamente?”
E ele disse que estava preocupado que seu aluno não soubesse de seu lugar, e disse que os médicos não deveriam fazê-lo se preocupar com isso novamente no futuro.
Em uma palavra, ele disse que não deveria escrever recomendações para ninguém, incluindo Stella, ainda.*
Em resposta, o Dr. O’Malley fez o juramento, dizendo que assumiria a responsabilidade e faria com que Stella desistisse da academia.
Foi porque ele pensou na personalidade tímida de Stella, ele pensou que se ele dissesse apenas algumas palavras, ela desistiria silenciosamente da Academia.
“Pense nisso!!!”
O Dr. O’Malley estava convencido desta vez de que Stella iria acabar com sua teimosia.
Ela hesitou um pouco.
Mas, como uma mentira, Stella assentiu.
“Sim senhor. Sinto muito. Vou confiar na Srta. Florentia.”
“Ha! Oh.”
Dr. O’Malley ficou surpreso. Ele pensou que estava conseguindo acabar com isso, não importando qual fosse a vontade de Stella.
E agora que olhava para Stella com nojo, estalou a língua.
De qualquer forma, foi bobo desde o início.
Ela acredita nas palavras de uma menina de oito anos e não importa mais com o que o seu professor diz.
Aí o médico ficou com a ideia de que ele deveria cortar o salário da Stella por causa desse problema.
“Você está me colocando em apuros no final.”
“Sim? Apuros…?”
A cabeça de Stella está de lado, mas o Dr. O’Malley se virou e disse friamente.
“Você não precisa saber. Vá.”
Com sentimentos reprimidos, Stella só poderia dizer adeus.
No entanto, não havia como evitar o fato de um canto de seu coração ficar continuamente magoado.
* * * * *
Meu coração estava batendo rápido.
Peguei meu tubo do tamanho da palma da mão e respirei lenta e profundamente.
A tampa estava coberta, mas o cheiro acre das folhas de hipsee irritou meu nariz.
“Eu vou abri-lo.”
Stella concordou com a cabeça.
– Dalgrak.
Com um pequeno ruído, a tampa se abriu e uma pomada endurecida apareceu.
Toquei cuidadosamente com meu dedo.
A superfície plana dentro do recipiente chega aos meus dedos.
Desta vez, apliquei a pomada das pontas dos dedos nas costas da minha mão.
Cera de abelha com óleo vegetal derretida na temperatura corporal e aplicada suavemente.
Ao mesmo tempo, parece um pouco quente e uma sensação de frio se espalha pela pele.
“… Certo.”
Foi perfeito.
“Caso você não saiba, tenho usado no mesmo lugar todos os dias nos últimos cinco dias.”
Stella disse, me mostrando o pulso dela.
“Às vezes, a dor no pulso passava e minha pele melhorava de maneiras estranhas. Talvez tenha esse efeito também, senhorita.”
Comparada com a outro pulso, parecia estranhamente macio, como disse Stella.
Coloquei a tampa de pomada de volta e suavemente a coloquei na mesa.
Então perguntei a Stella.
“Stella, você tem alguma coisa que você queira?”
Stella balançou a cabeça silenciosamente com a minha pergunta inesperada.
“Pense bem, o que o Stella precisa, independentemente da quantidade.”
“Bem, independentemente da quantidade?”
Stella pensou seriamente por um tempo, depois respondeu com cautela.
“Então, eu quero ter uma pequena casa na cidade de Lombardia.”
Como se envergonhava enquanto falava, Stella coçou a bochecha dela.
“É mesmo? Entendo.”
“A propósito, por que você está fazendo essa pergunta de repente, senhorita?”
“É um desperdício transformar esse medicamento em apenas duas cartas de recomendação e uma bolsa de estudos.”
“Apenas…?”
Stella estava confusa enquanto olhava alternadamente para a pomada e para mim.
Mas ela estava falando sério.
Este bálsamo não era apenas para o vovô e Broschl.
Sorri para Stella, que ainda estava confusa, dizendo para não se preocupar.
* * * * *
Foi um dia em que choveu suavemente. Depois de muito tempo, choveu bem, mas o tempo não estava muito bom para Rulak, que estava com problemas nos joelhos.
Mas enquanto esfregava o joelho incômodo com a mão, ele olhou para o rosto sorridente, o avô bibliotecário, Broschl riu.
“Você não está em boas condições?”
“Definitivamente bem. Quanto a você?”
Rulak ainda disse com um grande sorriso.
“Lamento que Claryvan tenha começado a trabalhar como auxiliar. Ele disse que seu parceiro de negócios era o Gallahan…”
Rulak primeiro questionou seus ouvidos.
De repente, ele o visitou e relatou que faria negócios com Gallahan.
E ele disse: “Senhor Gallahan parece ser uma pessoa muito inteligente”, e raramente elogiava os outros.
“Não importa como seja. Não sei de que tipo de negócio ele está falando até agora.”
Rulak não parava de rir enquanto reclamava tanto.
Broschl riram juntos quando ele olhou para ele.
“Mas por que você me chamou hoje?”
“Oh, é isso. Quero dizer, uma pessoa maluca está nos pedindo para escrever uma recomendação.”
Como se de repente estivesse pensando em alguém, as linhas dos olhos de Rulak ficaram mais espessas.
Agora o canto de sua boca estava preso em suas orelhas.
Broschl o conhecia há mais de trinta anos, mas foi a primeira vez que viu aquele olhar de Rulak.
Broschl inclinou a cabeça.
Então, ele ouviu uma pequena batida.
“Vá em frente”, como se Rulak esperasse.
Quando a porta se abriu e a garota apareceu, Broschl queria ver que tipo de piada era essa.
“Olá!”
Foi a neta de Rulak de oito anos, Florentia, quem surgiu.
_________________________________________________________
*Melissa: vemos aqui um belo de uma espécie machista…. vontade de deitar no soco é o que não me falta
Tradução: Melissa
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^