Nesta vida eu serei a Matriarca (Novel) - Capítulo 53

“… Sim?”

O rosto bonito de Claryvan empalideceu.

O corpo alto balançou uma vez, então se encostou no encosto do sofá e me perguntou com uma expressão de que o mundo havia acabado.

“Eu cometi um erro…?”

Obviamente, você entendeu mal minhas palavras.

Ele até parecia que iria chorar.

Ouvi dizer que o apelido de Claryvan é “bonito e frio”.

Onde diabos está essa cara?

Fingindo não saber, falei um pouco tarde para caçoar de Claryvan.

“Quanto tempo você ficará esperando, Claryvan?”

“Eu não…”

Claryvan esfregou o rosto confuso.

Se isso continuar, ele vai chorar.

Eu disse com uma risada brincalhona.

“Não a loja de roupas. Você está pronto para desistir do meu avô?”

“Oh, então…”

A brincadeira passa pela cara de Claryvan, que entende o que quiz dizer.

Eu sorri e respondi.

“Meu décimo primeiro aniversário está chegando. Tenho que me preparar.”

O dia em que estarei livre não está longe.

Claro, há um obstáculo a superar antes disso.

Um sorriso nasceu no rosto de Claryvan olhando para mim.

“É isso. Você poderia passá-la para Caitlyn? Provavelmente estará no escritório do meu avô agora.”

Acabei de entregar um envelope de carta selado por Lauryl para Claryvan.

Claryvan acenou com a cabeça, ele parece saber para quem foi escrito.

* * * * *

Campo de treinamento do Palácio de Poirak.

Pérez, de pé com sua espada em uma postura bem organizada.

O espaço amplo ele fechou seus olhos e sentiu o vento.

Embora seus cabelos negros até pescoço estivessem balançando ao vento, o garoto alto e magro permaneceu inabalável.

Ele ficou parado com um rosto lindo como uma obra-prima.

O método de ensino do vice-mestre de esgrima do Lorde de Lombardia era ligeiramente diferente da dos outros cavaleiros.

Além disso, ele ensina de forma silenciosa e não ensina os alunos de forma descuidada.

Em vez disso, Pérez passou grande parte de sua aula meditando assim.

Há pouco tempo, ele tentou reconsiderar os modos do seu professor com o professor em sua mente.

Pérez era um cara trabalhador que não tinha um talento natural.

Às vezes, a aula de esgrima é forçada a parar.

Mas hoje foi um pouco diferente. O professor de esgrima de Pérez, Juves, olhou estranhamente para o aluno que não conseguia se concentrar na aula.

Do ponto de vista do ensino, um aluno que absorve tudo em um ritmo tão rápido às vezes se distrai dessa maneira.

Era porque eu via o Pérez todos os dias.

No final, Juves disse com um pequeno suspiro.

“Chega por hoje, Sua Majestade.”

Para quem não consegue focar no movimento do vento.

Pérez teimosamente fechou os olhos e balançou a cabeça.

“Eu vou fazer mais.”

Já se passaram quase três anos desde que ele recuperou sua posição de príncipe.

Agora está tudo bem viver um pouco mais confortável.

O aparecimento do Segundo Príncipe, ainda apaixonado pela esgrima e pelos estudos, a ponto de se suspeitar de uma obsessão compulsiva, preocupou um pouco os observadores.

A Juves queria que fosse bom.

Enquanto isso, Pérez não tinha matado um único dia da aula de esgrima, então Juves achou que ele deveria colocar o Segundo Príncipe para descansar.

“Você continua perdendo o foco e a compostura, mas apenas imitar é inútil. Eu vou abaixar a espada.”

No final, Pérez abriu lentamente os olhos.

Através do cabelo escuro soprado pelo vento, os olhos pareciam mais brilhantes do que Rubis.

Pérez, de treze anos, agora é um menino, parado ali, muito bonito.

Às vezes era demais e a realidade degradante.

Mas Juves, que havia sido muito próximo de Pérez, sabia que aquele lindo menino era na verdade um homem de muitas saudades.

Quase não havia alegria ou tristeza que alguém pudesse sentir.

Mesmo se houvesse, era fraco.

Quando Pérez exprimiu a sua expressão emocional, foi apenas quando comeu ocasionalmente biscoitos de chocolate ou quando olhou para as Flores de Bomnia.

Mesmo quando ele deliberadamente levou o treinamento de força ao limite, Pérez ficou em silêncio.

A esse respeito, chegou a ouvir que mesmo nas aulas acadêmicas sua atitude era a mesma.

Apesar da incrível velocidade de crescimento, Juves está preocupado com a origem da ‘cegueira’ do Segundo Príncipe.

Então, hoje, Juves tomou a iniciativa de perguntar por que Pérez estava chateado.

“Há alguém que você está esperando?”

Juves perguntou quando se lembrou do olhar de Pérez para a entrada do Palácio.

“Sim.”

Pérez respondeu, com uma pequena tristeza.

“Por quem você está esperando?”

“Esperando que Caitlyn volte para casa.”

“Por quê?”

“… Eu não posso te dizer.”

Pérez, que sempre disse a verdade, se recusou a responder em primeiro lugar.

Como se escondendo o segredo mais precioso do mundo, seus jovens lábios estavam teimosamente fechados.

Juves até sentiu uma sensação de traição.

“Por favor, me diga.”

“Não.”

“Sua Majestade.”

“Disse que não.”

Pérez estava em alerta agora.

“Você se recusa a responder ao seu professor, então vou puni-lo? Faça 1000 cortes para cima e para baixo.”

“Sim.”

Agora Juves perdeu as palavras.

Em vez de dizer a ele por que está esperando Caitlyn, Pérez fará mil cortes.

Juves balançou a cabeça.

Logo, na sala de treinamento, não havia nada além do som da respiração áspera de Pérez.

– Huoong, huoong.

Cerca de 500 vezes assim. Juves disse a Pérez, que ficou suado.

“Não sei por quê, mas estou muito preocupado com Sua Majestade.”

– Huoong, huoong.

“Assim como compreender e incluir outras pessoas é importante, também é importante ter uma atitude generosa para consigo mesmo.”

– Huoong, huoong.

“Sua Majestade, a quem observei, carece desses pontos. Não precisa ser perfeito em todos os sentidos. As pessoas não sabem…”

Foi estranho.

Ele não conseguia mais ouvir o som da espada cortando com o vento.

Os olhos de Juves ficaram perplexos e viram Pérez já correndo de lá.

Com uma espada em uma das mãos e uma bainha na outra, era o perfil de alguém correndo em direção a algo como um louco.

“Bem, Sua Majestade?”

Foi a primeira vez.

‘Como Pérez perdeu a compostura assim?’

Não, os olhos brilhantes que me lembravam um rubi vermelho agora mostravam até mesmo algo parecido com a loucura à primeira vista.

E do lado por onde Pérez corria, havia uma carruagem que acabava de entrar no Palácio Poirak.

Juves se sentiu inquieto e ficou ali olhando para ele.

Pérez, que correu para a entrada e parou na frente da carruagem, não conseguiu ficar parado mesmo no breve momento em que o apoio para os pés foi colocado e a porta da carruagem foi aberta.

Ele rapidamente colocou a espada na bainha e esfregou as mãos sujas e suadas nas calças esticadas.

Finalmente, a porta da carruagem se abriu e Caitlyn, a empregada do palácio de Poirak, pisou suavemente no chão.

E quando ela encontrou Pérez parado na sua frente, ela riu enquanto procurava, e tirava algo de sua bolsa e entregava a ele.

“Letra da música?”

Definitivamente era um pequeno envelope rosa.

E um sorriso, embora leve, se espalha no rosto de Pérez, que o recebeu.

Os lábios vermelhos desenham uma bela linha e a curva dos olhos afiados.

Foi um sorriso claro.

“Diga logo…”

Juves inconscientemente riu do sorriso de Pérez pela primeira vez.

Quem no mundo veria o menino puro que não soubesse o que fazer com aquela alegria?

Pérez ficou parado por um tempo. Então ele pegou a carta e correu para o palácio.

Com a espada sempre longe do corpo.

Juves, vendo a espada caída no chão, murmurou tristemente.

“Bem, se ele tem sorte, ele tem sorte.”

* * * * *

“Senhorita, não posso dormir aqui hoje?”

“Não.”

“Por que. Há tantos quartos restantes.”

“Por que você sai de uma boa casa e dorme na casa de outra pessoa? Volte logo.”

“Ei, senhorita, você é demais…”

Lauryl deixou cair os ombros e fez beicinho, mas não funciona para mim.

Quando me lembro da última vez, deixei que ela parasse de pensar e, finalmente, tive que ouvir a palestra de Lauryl até adormecer…

Eu tremia sem nem mesmo saber.

“Ei. Virei amanhã cedo, então.”

Lauryl, que disse isso, acenou para mim e saiu.

Estou de folga amanhã. Sabia?

Mas, depois que eu te contar, você pode realmente estar dormindo aqui.

Deitei no sofá da sala apenas para aproveitar o silêncio que finalmente veio.

O dia foi muito fácil graças à ajuda de Lauryl, mas às vezes preciso de um tempo para ficar sozinha.

Eu fechei meus olhos silenciosamente.

No entanto, a quietude não durou muito.

– Estrondo-!

A porta se abriu com um som alto.

“Lauryl, o que mais você deixou para trás?”

Era meu pai quem segurava a maçaneta da porta e respirava.

Fiquei pasma e sentei-me.

“T-Tia…”

Meu pai cambaleia quando diz meu nome.

Então ele parou na frente do sofá onde eu estava sentada e caiu de joelhos.

O rosto de meu pai, cujo nível de olhos era semelhante ao meu, estava chorando.

“Ah, pai, pai…”

Meu pai, que já estava chorando feliz, disse a frase seguinte.

“Seu pai está recebendo uma medalha!”

_________________________________________________________

Tradução: Melissa

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^