Nesta vida eu serei a Matriarca (Novel) - Capítulo 59
O cabelo que tocou meus dedos era muito macio.
Talvez Pérez tenha o cabelo mais bonito do que o meu.
Eu pensei muito.
Eu estava um pouco confusa sobre o que Pérez estava fazendo na minha frente, então fiz contato visual com Pérez, que estava baixando a cabeça silenciosamente.
E agarrou minha mão.
“… Oh?”
Foi um momento em que me senti envergonhada por uma mão de repente agarrando a minha.
Algo tocou minha mão.
“O que é isso?”
“Um presente.”
“É um presente?”
Quando abri minha mão, vi uma flor de formato redondo em minha palma.
Parece uma mistura de lírios e rosas, e a cor é avermelhada.
Mas por que as flores são tão resistentes? Por quê?
“Isso. É um rubi?”
“Sim.”
“Sim!”
Rubi era precioso demais para confirmar levianamente!
O peso e o volume sentido pela mão também são consideráveis.
Fui até um lugar mais claro e olhei para o rubi em minha mão.
É um pouco menor que uma bola de pingue-pongue e o rubi foi esculpido na forma de uma flor.
No entanto, o formato das pétalas era um pouco estranho.
Como se tivesse sido feito por alguém que estava esculpindo pela primeira vez, foi estranho no início e logo se tornou mais competente…
“Você esculpiu isso?!”
“Sim.”
Como antes, ele simplesmente acenou com a cabeça rigidamente.
“Hm, como? Não, por quê?!”
Por que o Segundo Príncipe, que está ocupado estudando esgrima todos os dias, esculpe um rubi, ele não tem nada para fazer?
“Queria te dar.”
“Oh, obrigada! Obrigada! Ha-ah……. O que diabos você usou para esculpir o rubi?”
Não é tão fácil quanto entalhar madeira com uma faca.
Pérez respondeu à minha pergunta, dizendo que não era grande coisa.
“É porque eu estava colocando Aura em uma pequena faca.”
“Ah, então definitivamente… Espere, você esculpiu com Aura?!”
O menino acenou com a cabeça novamente.
“Venha… me mostre um pouco de Aura…”
Oh, meu Deus.
Nunca ouvi falar de uma joia lapidada e moldada com Aura.
O preço do rubi em si também é enorme, mas foi esculpido com aura.
“Aura foi muito útil.”
Era como se o uso da aura que ele exalava fosse apenas para esculpir rubis.
Certamente, sua maneira de pensar tinha um canto muito peculiar em algum lugar.
Suspirei e olhei para o rubi em minha mão.
“Obrigada, vou cuidar muito bem dele.”
Alguém poderia dizer que é um presente muito caro e rejeitá-lo.
Por que isso?
Mais tarde, quando Pérez se tornar príncipe herdeiro e imperador, o valor deste rubi não será convertido.
Um rubi esculpido à mão pelo Imperador usando Aura quando ele era criança.
Salvará também.
“O fato é que…”
Pérez pegou algo novamente, remexeu em seu bolso.
Era um cordão feito de ouro comprido.
“Era um colar.”
Quando olhei de perto, havia uma pequena argola na parte de trás do rubi.
Como uma argola poderia estar naquela joia?
Eu não queria perguntar.
“Isso também…”
“Sim.”
Bem, não há nada que não possa ser feito com Aura.
Secretamente, vi Pérez esticar o colar.
“Se estiver tudo bem, você gostaria de usar este colar?”
Ele perguntou com muito cuidado.
“Você está dizendo que isso é meu? Claro. Não é óbvio?”
Ele me perguntou então o que devo fazer? Eu rapidamente estiquei meu pescoço.
O colar era longo, diferente do que um adulto usaria, e as flores de rubi tremulavam levemente.
Quando se moveu, várias seções brilharam, refletindo a luz.
“Bonito.”
Pérez disse primeiro.
“Sim. Você é bonita.”
As partes gravadas no início tornam as flores mais esplêndidas.
“Obrigada.”
Eu disse novamente.
Gostei tanto do rubi que pensei que poderia dizer isso dez vezes.
“Eu também.”
Pérez disse algo que eu não sabia.
E não houve conversa entre nós por um tempo.
Isso não significava que fosse desconfortável.
Visitei o jardim iluminado e ouvi música na brisa fresca.
E, Pérez…
“Por que você fica olhando para mim?”
Seu olhar era muito penetrante, hm.
“Sim.”
Em vez de responder à minha pergunta, Pérez disse outra coisa.
“Nós… não há como nos encontrarmos às vezes?”
“Que isso quer dizer?”
“Seria bom se pudéssemos conversar assim às vezes.”
Expressar o que você deseja diretamente é inesperado.
Eu perguntei com cuidado, pensando sobre isso.
“Não vamos mais trocar cartas?”
“Há muitas coisas que não podem ser transmitidas por carta.”
O tom de Pérez era cauteloso.
Ele tem medo de que alguém leia a carta, por isso reluta em escrever histórias importantes.
“Não se preocupe com isso. Não tinha como Caitlyn abrir a carta de outra pessoa e, como estava viajando na carruagem dos Lombardi, não há necessidade de se preocupar com alguém levando-a no meio do caminho.”
Pérez ouviu minha explicação por um tempo, depois deu de ombros e respondeu depois de um tempo.
“… Se você acredita.”
Acontece que já se passou muito tempo desde que pisamos na varanda.
“Então você quer sair primeiro?”
Eu disse a Pérez.
Por ser a primeira vez em um banquete, muitos olhos estão sobre você.
“… Ok.”
De algum modo, a resposta do menino não é feliz.
De qualquer forma, Pérez foi o primeiro a passar pelo véu da varanda.
Quando fiquei sozinha, voltei ao salão do banquete depois de contar até cerca de 100 enquanto ouvia música e pessoas conversando.
* * * * *
Alguém falou comigo enquanto eu molhava a garganta com a bebida que trouxeram.
“Ai está…”
Olhando para ela, era uma garota ruiva que parecia da mesma idade de Larane.
Ao lado dela, ela parecia uma irmã mais nova da minha idade.
Quem é essa garota que eu nunca vi antes?
Quando me virei, me perguntando, as duas agarraram a saia do vestido e acenaram educadamente.
“Olá, senhorita Florentia Lombardi. Sou uma Patrícia da família Gus, e esta é minha irmã…”
“Eu sou Haley Gus, senhorita.”
Apesar de sua impressão um tanto tímida e calma, as duas pareciam filhas nobres de alto escalão, visto que as roupas e acessórios que usavam eram preciosos.
Elas também me cumprimentaram segurando a saia do vestido.
“Este é o nosso primeiro encontro. Eu sou Florentia Lombardi.”
Eu apenas me apresentei normalmente, mas as duas estavam com medo.
“Você… você está sendo educada! Mesmo que não seja necessário, não, eu não deveria…”
O rosto de Patrícia rapidamente ficou vermelho, como se minha suposição sobre sua timidez estivesse correta.
“Por favor, vá com calma, jovem senhorita Lombardi!”
Está bem.
Dependendo do prestígio da família, as posições entre a Moça e a Jovem Mestra também são estabelecidas.
Nesse sentido, os Lombardi é o topo na pirâmide das famílias dos nobres.
Quando a linhagem direta dos Lombardi foi educada e disse palavras respeitosas, Patrícia não sabia o que fazer na época.
Mas eu respondi com um leve sorriso.
“Não. É confortável conversar assim.”
“Oh, meu Deus.”
Se alguém for ‘mais alto’ do que você e o tratar com gentileza e bom senso, as pessoas ficarão mais comovidas e gratas.
Patrícia ficou impressionada comigo, de verdade.
“Eu… as roupas que a senhorita está vestindo são tão bonitas. Você poderia me dizer a qual costureira que você foi?”
Como se sua irmã mais nova Haley também tivesse ganhado coragem, ela cerrou os punhos e perguntou.
“Desculpe se você me dá licença…”
Seguiu-se um rápido pedido de desculpas.
Se for Gus, eu as conheço.
É uma das trilhas da família Luman no leste e apesar de sua pequena população, é uma família que ganha muito dinheiro arrecadando impostos do topo usando o rio para transportar mercadorias ao longo do grande rio.
Olhei em volta fingindo estar preocupada em contar a ela ou não.
Afinal, não eram apenas as duas irmãs que esperavam minha resposta.
De repente, crianças da mesma idade e suas mães estavam se reunindo perto de mim.
“Outras pessoas querem saber?”
Eu apenas perguntei abertamente.
Parece constrangedor ouvir a conversa de alguém, mas todos se sentem constrangidos, então me aproximei um pouco mais.
“Se vocês quiserem saber, eu posso dizer.”
Os rostos das pessoas se iluminaram notavelmente com minhas palavras.
Na verdade, em muitos círculos sociais, o nome do estilista ou o camarim que eles contrataram eram um segredo.
Tratava-se apenas de monopolizar o design.
“Essa roupa…”
Falei depois de um momento de silêncio.
“São roupas de uma loja de roupas Gallahan.”
“Você quer dizer roupas prontas para vestir?”
Uma nobre senhora me perguntou surpresa.
“Sim, está correta.”
“Oh meu Deus, como roupas prontas para vestir podem ser tão bonitas?”
As mães já estão chateadas.
Observei a reação delas e disse, rindo no momento certo.
“Obrigada pelos elogios. Na verdade, esse vestido está pronto para usar, mas eu decorei também. Fico feliz em saber que é bonito, então parece que meus olhos estão sendo elogiados.”
“Você disse que a jovem senhorita fez isso sozinha?”
A mulher que cobriu a boca com um leque falou por trás e olhou para o meu vestido perguntando como se não pudesse acreditar.
Eu sei quem ela é.
Julietta Abino, que vem de uma família decadente, com apenas o nome os resta, mas se tornou uma estrela da ópera com sua bela voz e aparência.
Apesar de receber apoio indireto da Imperatriz e fazer seu nome no mundo social, ela é uma mulher odiada por esposas nobres porque sua família é muito humilde.
Bem, o comportamento de Julietta, que está se relacionando com muitos homens nobres com sua bela aparência, também está fazendo um bom trabalho.
No futuro, ela se tornará a amante de Astana, o Primeiro Príncipe, e será abandonada pela Imperatriz.
“Solicitei a ajuda de meu pai, mas escolhi todos os vestidos básicos prontos para usar, os laços e a seda ou joias que uso para decorá-los.”
“… A jovem senhorita tem um ótimo senso de moda.”
Julietta disse, estreitando os olhos como se não pudesse acreditar em mim.
Talvez você tenha pensado que eu estava mentindo porque não quis dar o nome da pessoa que desenhou o vestido.
Então, uma nobre senhora que a odiava revidou fortemente.
“Que atitude desrespeitosa para com a jovem senhorita Lombardi, senhorita Abino!”
“Sim. Há muito tempo circulam muitos rumores de que a filha do senhor Gallahan é brilhante. Então, a jovem senhorita Lombardi estaria mentindo o tempo todo?”
“Bem, eu não estou dizendo isso…”
Pouco antes do orgulho de Julietta se desfazer.
Era porque ela acusava a linhagem direta dos Lombardi como mentirosa.
“Eu estava dizendo que as roupas da jovem senhorita Lombardi são excelentes. Desculpe-me, senhorita.”
“Está bem.”
Quando respondi com um sorriso, a pele de Julietta estava ainda mais relaxada.
“Como você pode ficar bem?”
“A jovem senhorita Lombardia é tão generosa.”
Mesmo que as senhoras ainda estivessem olhando para Julietta, elas me elogiaram até suas bocas ficarem secas.
Elas disseram que até o som da minha respiração era lindo.
Eu disse uma palavra, e agora suspirei e olhei para Julietta, que estava esfriando o suor com um leque.
Certamente as roupas que ela usava estavam um pouco desatualizadas.
Parecia que a Imperatriz não era uma defensora tão generosa.
Então, eu agradeço.
Eu disse a Julietta.
“O traje de palco da senhorita Abino também seria ótimo se você os usasse. Acabei de descobrir que meu pai está procurando alguém que possa vestir muito bem o pronto-para-vestir.”
_________________________________________________________
Tradução: Melissa
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^