Nesta vida eu serei a Matriarca (Novel) - Capítulo 76

“Há quanto tempo você o junta?”

Lauryl veio e perguntou, pegando minha bolsa.

‘Bem, tudo desde que eu voltei?’

“A maior parte da minha mesada está no banco Lombardi e faz parte dele.”

“Tenho certeza que não. Senhorita, se você pensar sobre as atividades…”

O som das palavras de Lauryl, observando o conteúdo depois de desamarrar a alça da bolsa, parou.

“Senhorita?”

“Sim?”

“Você vai levar todo esse dinheiro com você?”

Lauryl suspirou suavemente.

Talvez ela pensasse que eu não sabia o que estava acontecendo do lado de fora da mansão e achava que eu economizei um dinheiro absurdo.

“Se você pudesse só levar metade desse dinheiro nesta bolsa…”

“Não, eu preciso de tudo.”

“Mas senhorita, essa quantidade de dinheiro.”

“Eu sei, é dinheiro suficiente para comprar um prédio no centro de Lombardia. Eu sei.”

A expressão de Lauryl ficou atordoada com minhas palavras.

“Como você sabia?”

“Existe uma maneira de saber tudo.”

Eu morei sozinha fora da mansão por anos.

“De qualquer forma, eu peguei todo o dinheiro que eu preciso.”

“Se você vai comprar vestidos e joias, por que não escreve uma fatura em nome da casa Lombardi? Você não precisa carregar dinheiro assim…”

“Eu nunca disse que compraria vestidos e joias.”

Ainda sorri para Lauryl, que inclinou a cabeça para ver se sabia das minhas intenções.

“Você está finalmente indo.”

Embarquei na carruagem na modesta da loja de meu pai sem frescuras.

Enquanto isso, às vezes tenho ido ao palácio de carruagem com meu pai e meu avô, mas é a primeira vez que saio assim sozinha.

Não, eu não estou sozinha.

“Chegou o dia de sair com a senhorita!”

Com Lauryl, que está mais animada.

“Vamos para a praça de Lombardia primeiro.”

A carruagem começou a se mover lentamente quando Lauryl informou para o cocheiro.

Uma cena familiar passou pela janela.

Pouco depois de descer o bulevar da mansão Lombardi, chegamos à praça.

“Senhorita, saia está sã e salva!”

Lauryl desceu primeiro e pegou minha mão.

“Uau.”

Andar pela praça depois de muito tempo foi mais incrível do que eu pensava.

“Refrescante.”

A praça, onde há muitas pessoas ocupadas, e a estátua do primeiro Lombardi, no meio, pareciam muito maiores do que eu lembrava.

Francamente, nem sempre é uma visão bonita em comparação com a mansão Lombardi tranquila e arrumada.

Mas certamente havia algo de emocionante na poeira e no barulho que as carruagens criavam.

Eu disse, respirando fundo o ar agitado da praça.

“Vamos por alí.”

Agarrei a mão de Lauryl e a arrastei pela lateral da praça.

“O que foi, senhorita?”

“Sim, a padaria mais deliciosa do mundo.”

Saí do bulevar por vielas conhecidas.

Lauryl disse que era sua primeira vez aqui e olhou em volta imaginando.

Virando a esquina, vi ao longe o prédio que costumava alugar.

Uma pequena sala no segundo andar daquele prédio decadente era minha casa.

Talvez agora alguém vá para a cama todas as noites e se conforte para viver o amanhã.

E em frente fica a padaria onde eu comprava pão fresco todas as manhãs.

Eu não aguentava mais o cheiro de panetone, então soltei a mão de Lauryl e corri.

Aconteceu de eu ver tia Perry, que estava colocando pão recém-assado.

Um rosto mais jovem do que eu me lembro, mas o rosto caloroso e amigável característico permaneceu o mesmo.

“Olá Senhorita!”

“Huh? Certo, olá. Eu nunca vi você antes. Você se mudou aqui perto?”

Quando me mudei pela primeira vez com um saco no ombro depois de ser expulsa da mansão Lombardi, tia Perry me recebeu com essas palavras.

Rindo como se conhecesse alguém que será seu vizinho por muito tempo.

“Eu sou Flore!”

“Sim, Flore. Você pode me chamar confortavelmente de tia Perry. Que tipo de pão você quer hoje?”

Oh, eu posso finalmente comê-lo!

Meu coração batendo forte.

“Eu gostaria de dois sanduíches de baguete!”

“Ah, acho que você já ouviu em algum lugar que nosso cardápio especial é delicioso.”

Eu senti tanta falta desse sanduíche ao longo dos anos que não está escrito no menu apenas os plebeus o compram.

“Senhorita! Como você pode correr assim sozinha!”

Lauryl, que se aproximou, engasgou.

“Senhorita…?”

Tia Perry se reveza olhando para Lauryl com olhos desconfiados.

Oh não.

“Ela é minha meia irmã! Eu tenho um irmão mais velho que tem uma grande diferença de idade… haha. Sinta-se à vontade para me chamar pelo meu primeiro nome.”

“Oh, você é a mais nova da família! Não é à toa que você parece tão amada! Aqui está.”

Ontem era um sanduíche comum de presunto e queijo em um mercado próximo dividir o recheio de uma baguete pequena e grande ao meio.

“Ah, cheira bem.”

Era um sanduíche barato que não era páreo para a comida da mansão Lombardi, mas eu sentia muita falta.

“Tchau!”

“Volte sempre!”

Tia Perry sorriu e acenou.

A alguns passos de distância, Lauryl sussurrou em meu ouvido.

“Senhora, e se você comer algo assim e seu estômago não vai doer?”

“Eu não estou preocupada com isso. Experimente, Lauryl. É realmente delicioso.”

Eu abri minha boca e dei uma mordida gananciosa.

“Sim, eu gosto disso.”

Sanduíche da Sra. Perry enquanto caminha pela rua!

Surpresa, Lauryl, uma bela jovem da família Dillard, duvidou que entendesse meu comportamento.

Bem, é falta de bom senso os aristocratas comuns comerem na rua.

Não importa quão relativamente livre Lauryl seja, ela nunca o fez.

“Se você não vai comer, dê para mim.”

Yum, yum.

Com minhas palavras, Lauryl deu uma mordida tímida, confirmando que ninguém estava passando.

“… Oh céus!”

“É bom, não é?”

“Sim! Uau, isso é tão bom!”

Surpresa, ela dá duas ou três mordidas.

Olhando para a cena agradavelmente, comecei a comer o sanduíche novamente.

Ah, salgado e gostoso! É delicioso!

“Devo ser regular lá!”

Lauryl disse com um brilho nos olhos.

Naturalmente, caminhei até meu próximo destino enquanto Lauryl se distraía com o sanduíche.

Era um mercado barulhento no centro de Lombardia.

As pessoas que compram e vendem todo tipo de coisas como frutas, alimentos e utensílios domésticos não vão para a movimentada rua principal.

Virei-me um pouco e cheguei ao novo bairro ao lado.

Um prédio verde escuro foi visto em uma rua um pouco mais arrumada do que o mercado.

Foi a segunda filial da loja Gallahan Lombardi, inaugurada recentemente.

“Você vai à loja de roupas?”

“Sim, é um lugar novo. Vou dar uma olhada.”

Pedi a Lauryl que olhasse para a loja de roupas onde as pessoas iam e vinham.

“Deixe-me ver uma coisa. Vamos entrar separadamente. E não diga a eles meu nome a menos que as pessoas me reconheçam primeiro, está bem?”

“Sim senhorita…”

Quando abri a porta, vi o interior de uma loja de roupas bem organizada.

Parece bom.

Era a primeira vez que ela vinha pessoalmente, antes apenas era informada por Claryvan.

A loja de roupas era parecida com a ‘loja de roupas’ que ela conhecia.

Eles colocaram roupas femininas no primeiro andar e roupas masculinas no segundo andar.

Fui verificando um por um o que eles só me informaram por escrito.

De relance, Lauryl, uma jovem nobre, foi imediatamente seguida por um funcionário da loja de roupas, mas ninguém se importou comigo enquanto eu era uma menina que vinha sozinha.

“Olá, senhorita. Você está aqui sozinha?”

Já era hora de ficar um pouco desapontada com as habilidades de atendimento ao cliente da Loja de Roupas Gallahan.

Uma voz suave falou comigo.

Era uma mulher de cabelos pretos e olhos roxos.

“Eu não vim sozinha, estou esperando meu pai.”

“Ah, entendo. Então, se precisar de alguma coisa, pode me chamar a qualquer momento!”

A mulher sorriu para mim, depois se vira para outro cliente, sorri agradavelmente e começa a falar.

Ela parecia estar olhando para as roupas do pessoal que trabalha com ela na loja de roupas.

Foi então que uma voz alta veio.

“Não, eu comprei isso há um tempo atrás.”

Um homem de meia-idade estava discutindo com um funcionário com cara de bravo.

“Por que você não confia nas pessoas?”

Na frente do homem, cerca de dez elegantes vestidos azuis marinhos estavam empilhados.

Ele parecia uma pessoa que devolvia roupas.

“Como você ousa chamar um homem de Rivatin de mentiroso? Sério?”

O homem de meia-idade falou com arrogância, erguendo o queixo.

Quando os olhos se reuniram ao redor dele, o pessoal da loja de roupas corou e o forçou a abaixar a cabeça.

“Não que… desculpe, eu vou te dar um reembolso.”

“É assim que é!”

O rosto do homem sorridente parecia um pouco desconfiado.

Algo parece estranho.

Finalmente, foi quando o balconista tentou fazer uma nota no valor da roupa e entregá-la ao homem.

“Desculpe-me por um momento.”

A mulher que falou comigo sorriu enquanto gentilmente bloqueava saída.

“Oi, sou Violet e sou responsável pela filial Lombardi. Você disse que era um Rivatin?”

“Bom, sim?”

“Então, você é o servo da família Rivatin?”

“Ruff, eu não ia revelar. Isso mesmo.”

O homem falou tremendo e franziu a testa.

“Nossa loja de roupas Gallahan cria um documento chamado ‘recibo’ para todas as transações. É o mesmo se você comprar um par de luvas. Você acabou de comprar 40 dessas roupas e disse que queria receber um reembolso de 10 delas. Tem que trazer esses 40 recibos.”

“Eu nunca ouvi falar disso antes…”

“Se você fosse um mordomo, é claro, você saberia.”

Ela ainda parecia sorridente, mas o sorriso de Violet era frio.

O homem, que parecia se sentir desapontado, apressou-se a explicar.

“Haa, é minha primeira vez lidando com uma loja de roupas…”

“Os Rivatins que você mencionou não estão aqui, eles fizeram três acordos conosco na sede de Lombardi. Desculpe, mas eu nunca vi seu rosto antes. Com licença, posso ter seu nome?”

“Eu, quero dizer… isso!”

O homem cerrou os dentes e saiu correndo da loja de roupas, olhando para Violet.

“Haa…”

Suspirando baixinho, Violet rapidamente recuperou seu rosto sorridente e pediu desculpas aos convidados.

“Desculpe senhores…”

Um funcionário que havia sido enganado para pagar o homem veio e contou a Violet.

“Tudo bem, mas certifique-se de verificar o recibo da próxima vez. E anote as informações sobre a família com a qual você lida com frequência. Você esqueceu que Rivatin foram roubados alguns dias atrás?”

“Ah! Verdade isso aconteceu, certo…”

Sorri sozinha enquanto observava Violet dar um tapinha no ombro da funcionário taciturno.

‘Certo, isso vai servir.’

Foi quando ela estava tão satisfeita.

Violet, que olhou pela janela ao ouvir a carruagem parar, caminhou até mim e abaixou a cintura para me encontrar no nível dos olhos e disse.

“Vossa Excelência chegou, Lady Florentia.”

_________________________________________________________

Melissa: Mds… Quase nunca me surpreendo.

Tradução: Melissa

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^