Pai, eu não quero me casar (Novel) - Capítulo 46

Além das roupas comuns, o guarda-roupa de Max estava cheio de roupas acromáticas. Até a armadura no campo de batalha era preta e prata, então seu gosto era perceptível.

‘Sim, é muito cedo para tirar conclusões precipitadas.’

Era hora de assistir e julgar.

‘O que é esse zumbido?’

Max ficou surpreso ao ver as roupas que a costureira segurava.

Um justaucorps* com um pano vermelho e brilhantemente bordado com fios de ouro certamente estava longe de seu gosto.

“Não gosto.” Ele tentou recusar, mas viu Jubelian o encarando com olhos brilhantes.

“Você quer tentar?” Era uma recomendação, não uma coação, mas Max dificilmente poderia dizer não. Assim que ele se vestiu, a costureira ao lado dele tagarelou.

“Oh, fica ótimo em você.” Max se olhou no espelho, franzindo a testa.

‘Ficou bom?’

Após a morte de sua mãe, Max nunca vestiu nada chique como isso. Talvez seja por isso que ele parecia estranho no espelho.

“O que você acha? Você gostou?” Deu um aceno de cabeça atordoado e Jubelian sorriu.

“Isso é um alívio. Eu estava preocupada porque era muito do meu gosto.” No momento em que ouviu isso, sentiu-se estranho. Max se olhou no espelho novamente.

Parecia melhor do que ele pensava. Então veio uma voz calma. “Max.” Ele sentiu o coração disparar quando Jubelian o encarou com olhos de joias.

“Vamos agora.” Max pegou a mão magra e protuberante. Então, ele ouviu uma voz sussurrando baixinho. “As roupas são meu presente.” Foi um presente que ele não aceitaria se ela desse normalmente, mas…

Ele decidiu mostrar generosidade e apenas aceitar o presente.

* * * * *

Eu estava andando pela sala de jogos com Max.

‘Estou tão cansada.’

Conforme as pessoas olhavam para nós, eu respondia ao turbilhão de olhares.

‘Ele é um homem bonito em uma capa, mas ele é certamente determinado e condecorado, o que não é brincadeira.’

Ele disse que as roupas eram asas e não importava se eles se beneficiassem com isso.

‘Como é possível que o rosto nem mesmo seja mencionado no original?’

Por um momento, não tive escolha a não ser endurecer meu rosto ao culpar o escritor por definir o papel de maneira estranha.

“Hooh, quem é esse? Você não é a princesa Floyen?” Eu respondi com um olhar malicioso para Radian se aproximando.

“Oh, já faz muito tempo, jovem senhor de Droil.” Então ele sorriu e abaixou a cabeça.

“A nobre senhora está linda hoje.”

“Obrigada.” Foi quando trocamos saudações cerimoniais.

“Mas eu nunca conheci a pessoa próxima a você.” Ele é um maníaco por festas, então a maioria das pessoas da sociedade o conhece. Não era irracional para ele ficar curioso.

‘Bem, sim, não importa agora se os rumores se espalharem.’

O objetivo é evitar o casamento com o príncipe herdeiro. Nesse sentido, você pode ter a sorte de encontrar Radian, que tem uma boca muito leve.

“Este é meu amante Max.” Eu disse, um brilho estranho surgiu nos olhos de Radian.

“Hoh, se você me dá licença, como eu vou saber de qual família o rapaz é?” Tentou atirar e acertar com força, mas…

“Você não precisa saber.” Suspirei com a resposta fria de Max.

‘Oh, esse cara, ele está jogando.’

* * * * *

O olhar ganancioso que sobe e desce em Jubelian. Não foi tão estranho para Max, que cresceu no Palácio Imperial e passou pelo campo de batalha.

Ganância e desejo de conquistar. No momento em que percebeu a identidade daquele olhar, ele ficou com tanta raiva que não conseguia entender.

‘Como essa coisinha ousa…’

Ele não sabe por que, mas Max queria torcer o pescoço daquele homem arrogante imediatamente. No entanto, há apenas uma razão pela qual Max foi capaz de resistir. Foi por causa dos olhos de Jubelian, que pareciam dizer: ‘Seja paciente.’

Olhando para os olhos azuis levemente roxos, as emoções estranhamente cheias diminuíram. Era como o estado de repouso que sentiu quando adormeceu no quarto. Max cerrou o punho e reprimiu seu instinto assassino.

‘Por que estou segurando?’

Foi quando surgiram questões sobre o comportamento que ele não conseguia nem dizer para si mesmo.

“Oh, meu amante esteve em algumas áreas remotas, então ele não conhece boas maneiras aqui. Espero que você entenda.” A voz de Jubelian saiu calmamente, enquanto Max franzia a testa.

“Quando se trata de boas maneiras, é sempre assim quando eu tinha nove anos.”

Para a família real, a cortesia era apenas um meio de perceber se a outra parte estava subindo. E agora ele estava ciente do desrespeito de Radian.

‘Você se atreve a fazer algo como um boato feito por você para uma princesa.’

Max cerrou o punho. O tendão azul cresceu mais e mais. Ele olhou para Radian como um aviso, mas o homem parecido com uma cobra não mostrou sinais de intimidação.

“Ok, agora que a princesa tem um novo amante, muitos cavalheiros na sociedade terão azia.” Logo ele piscou, ergueu os cantos da boca e conversou. “Hã, claro que sou um deles?” Os olhos de Radian dispensaram Max. Logo, apenas um canto de sua boca gemeu obliquamente, e Max percebeu que Radian estava olhando para ele de cima.

‘É divertido.’

Na época da guerra, com apenas 16 anos, havia vários inimigos no campo de batalha que foram ignorados por causa de sua tristeza. No entanto, ele foi ignorado apenas uma vez.

Ele cortou a cabeça do inimigo e a exibiu na praça para o inimigo ver. Como fazia no passado, ele nunca escapou do poço por onde passou.

‘Será possível ter esses olhos mesmo que cortem sua língua?’

Sua cabeça começou a se encher de pensamentos cruéis. Mas isso foi apenas um alerta. A sensação fervilhante de violência se abriu. De repente, Jubelian se aproximou com os braços cruzados junto ao dele.

‘O que você está fazendo?’

Como se para responder à pergunta de Max, os lábios vermelhos de Jubelian se separaram.

“Então vamos indo. É um encontro apertado agora.”

Max disse, liberando sua expressão.

‘É um encontro?’

Embora eles brincassem de fantoches indesejados, ainda foi confirmado quem estava passando o tempo com ela. Quando ele percebeu isso, ele teve uma forte sensação de estranheza em seu peito.

Era uma estranha sensação que fazia cócegas e fazia calor. Então veio uma voz que quebrou o silêncio.

“Espero que você me dê tempo da próxima vez.” Max riu amargamente da repreensão de Radian até o fim.

‘O jovem senhor de Droil…’

Max praguejou, olhando para as costas distantes de Radian. Logo depois, colocou o próprio Droil na lista de morte.

‘Vou arrancar essa boca de você que riu de mim.’

Foi quando Max estava brilhando seus olhos com pensamentos sangrentos.

“Você quer comer algo doce?” Com a pergunta repentina novamente, Max olhou para Jubelian, desorientado. “Acabei de ver um ser humano infeliz e estou estressada.” Não sei o que significa estresse, mas era óbvio falar mal de Radian.

“Então por que não o removemos? Se você é filha de um duque, pode se livrar dele sozinha.” Com essas palavras, Jubelian segurou o rosto com firmeza e suspirou.

“Eu o odeio, mas não quero me livrar muito dele.”

“Por que?” Jubelian suspirou quando Max questionou.

“Eu realmente odeio ratos, mas não quero matá-los para identificá-los.” Max podia ver um fato importante.

‘Você não parece gostar de matar.’

De alguma forma, sentiu-se deprimido quando descobriu.

‘É por isso que você teme o príncipe herdeiro?’

Naquele momento, uma voz alegre o trouxe à realidade, profundamente adormecido em seus pensamentos.

“Pare de dizer coisas odiosas e vamos comer coisas doces agora. Eu conheço um bom lugar.” Max olhou para ela em vez de responder.

‘Eu odeio doces.’

Talvez ela tenha pensado que o silêncio era um sim, então Jubelian agarrou seu braço.

“Tenho certeza que você vai gostar.” Max foi levado por ela indefeso. O lugar em que chegaram era um luxuoso salão de chá. Embora Jubelian continuasse a olhar para Max como se esperasse alguma reação, ele ficou pasmo.

‘É normal.’

Por mais colorido que fosse o interior, era medíocre aos seus olhos quando cresceu em um palácio revestido de ouro.

“Olá princesa. O que você gostaria de pedir?” Quando a recepcionista chegou com o cardápio, Jubelian perguntou, olhando para Max.

“Do que você gosta? Eu gosto de bolo de morango.” Eu odiei que fosse muito doce, mas para falar a verdade, pensei que o sorriso iria desaparecer do rosto.

“Eu quero o mesmo.”

“Eu acho que você e eu temos gostos semelhantes.” Quando Jubelian comentou feliz, sua testa franziu ligeiramente.

‘É totalmente diferente.’

Pepino, roupas elegantes e doces. Toda riqueza era o que ele odiava. Até agora, as partes passaram despercebidas, embora tenham se alinhado unilateralmente.

‘É incrível como ela é lenta agora.’

Por alguma razão, Max suspirou.

* * * * *

Quando Mikhail viu seu rosto feio, ele parecia muito sério.

“Para o que mais você veio?”

Radian disse, erguendo seu copo. “Vamos sentar e conversar agora.” Vendo que ele era um primo, ele parecia muito enojado com o licor caro. Em vez de se sentar, Mikhail pegou o copo da mesa.

‘Você não quer falar comigo cara a cara, quer?’

Radian riu do comportamento aparente de seu primo.

“Você sabe?”

“O quê?” Desta vez, seu primo não será afetado por nada. Mikhail estava determinado a fazê-lo e tentou levar o copo à boca.

“Princesa Floyen, ela estava com um homem hoje.” No momento em que ouviu o comentário absurdo, Mikhail perdeu o copo de sua mão. Com uma quebra brusca, estilhaços de vidro quebrado rolaram pelo chão.

Radian apertou a boca e mordeu tudo. Porque os olhos do seu primo eram bem diferentes dos habituais. Foi a voz taciturna de Mikhail que quebrou o silêncio.

“Tente falar novamente.”

_________________________________________________________

*É um tipo de roupa masculina que surgiu em meados do século 17

Tradução: Henri

Revisão: CeleFlor

Obrigada pela leitura. ^-^