Pai, eu não quero me casar (Novel) - Capítulo 50
Seus instintos o estavam alertando. Aquele homem na sua frente é perigoso.
Mas Mikhail não queria recuar. Ela era uma mulher irrefletida que perseguia seus objetivos sem nem mesmo estar ciente dos perigos ao seu redor. Ele não sabia se ela era lenta ou estúpida, mas quando Mikhail viu o homem à sua frente sorrindo, ficou horrorizado.
‘Não posso permitir que um homem tão perigoso fique com aquela mulher estúpida.’
Havia muitas falhas, mas Jubelian era sua propriedade e agora ele tem um bug, então ele não tinha escolha a não ser se preocupar.
Mikhail, que estava observando, levantou-se e olhou para Max.
“Quem diabos é você, seu filho da puta?” Max latiu, sua testa se contraindo ligeiramente.
“Você não precisa saber.” Com a voz áspera, Mikhail agarrou e desembainhou sua espada, em um instante a ponta da lâmina apontou para a garganta de Max.
“Diga-me.” A lâmina de prata nem mesmo tremeu. Mikhail estava determinado a acabar com ele se ele falasse alguma asneira. Max permaneceu calmo, embora não tivesse certeza se sua garganta seria cortada.
“Jubelian não te contou? Eu sou o amante dela.” Quando Max disse isso, Mikhail ficou furioso. Ele queria cortar esse bastardo ao meio. Mas o fato de que ele não tinha certeza do resultado de ir contra essa pessoa o fez hesitar. Mikhail ergueu a voz, perdendo a paciência.
“Merda! Ela não pode amar algo como você! Quem é você? Quais são as suas intenções?” Naquele momento, uma voz severa e fria o impediu de falar.
“Mikhail Albert Hessen, abaixe essa espada agora mesmo.” Mikhail estremeceu. Ele nunca pensou que ela chamaria seu nome com aquela voz irritada. Então ela repetiu. “Abaixe sua espada agora.” A mão de Mikhail, que segurava a espada, caiu diante daquelas palavras frias, como se fosse uma ordem.
“Jubelian.” Ele a chamou pelo nome, mas tudo o que ele recebeu foi um olhar frio.
“Não é Jubelian, sou a Princesa Floyen. Por favor, mantenha nossos limites, senhor.”
A diferença entre um duque e um marquês era apenas um posto superior, mas a diferença era inegável. No entanto, Mikhail nunca sentiu a lacuna, mesmo quando estava saindo com ela. Ela, que tinha um status superior.
Porque a Jubelian que conheceu sempre o tratou sem reservas. Mas agora, a lacuna entre seu status era flagrantemente clara apenas quando ela finalmente traçou o limite.
“Com licença, princesa.” Não, eu apenas cometi um erro. Mikhail queria que Jubelian entendesse a situação. Infelizmente, tudo o que recebeu foi um comentário frio.
“Por que você apontou uma espada para o amante de outra pessoa?” Mikhail ficou confuso com a direção do olho azul sempre calmo. Em vez disso, ela continuou questionando-o. “Explique-se.”
“Princesa, eu…” Mikhail abriu a boca para dar desculpas, mas uma voz fria o interrompeu antes que ele terminasse.
“Os cavaleiros imperiais estão tão nervosos para usar sua espada? Meu pai ficará desapontado se descobrisse.” Depois que ela terminou de falar, ela passou por ele e foi direto para Max.
“Você está bem?” Um tom doce que Mikhail não podia acreditar, era como se a dona da voz fria tivesse acabado de mudar. Olhando para ele, os olhos de Jubelian se encheram de calor. “Eu disse para você esperar, Max.”
Ela soltou um suspiro profundo, mesmo que estivesse falando indelicadamente de uma forma informal. Ela não fez suposições. “Bem, honestamente, deve ter sido frustrante. Peço desculpas.” O rosto de Mikhail franziu enquanto ela se desculpava novamente.
‘Por que você está se desculpando quando não fez nada de errado?’
Naquele momento, o passado emergiu. Sim, o dia em que fiquei bravo com ela por ter vindo me ver depois do treino.
Na verdade, ele não estava realmente cansado naquele dia, apenas chateado. Ele só estava irritado porque sabia que seria irritante. Para Mikhail, Jubelian é a pessoa mais legal e aquela que está sempre diminuindo sua frustração. Só agora percebeu que havia tomado uma decisão ruim.
‘Por que eu fiz isso?’
Mikhail estava olhando para Jubelian, ele estava cheio de arrependimento. Ele podia vê-la estendendo as mãos finas para Max.
“Vamos lá.” Mikhail cerrou os punhos com força. Aquele sorriso caloroso, sua voz calma e agradável que originalmente era dele. Não era algo falso que ninguém pudesse tirar. Sem que ele percebesse, Mikhail agarrou o pulso de Jubelian.
“Jubelian, vamos conversar um pouco.” Foi quando Mikhail estava prestes a puxá-la para cima, segurando as mãos esguias de Jubelian. O pulso de Mikail foi agarrado com força.
“Solte ela.” Ao contrário de antes, seus olhos estavam cheios de sede de sangue. E a força do aperto que ele segurava como se fosse quebrar o braço parecia pertencer, não a um homem, mas a uma fera furiosa. Mikhail tentou apertar a mão de Max, mas estranhamente ele não se mexeu. Quando Mikhail não estava aguentando mais, a voz de Jubelian foi ouvida.
“Chega, Max.” A repressão repentina de alguma forma o fez afrouxar o aperto.
‘Por quê?’
Naquele momento, ele estava em conflito com suas ações, ele se lembrou do que uma vez disse ao seu mestre sem ignorá-lo.
Os conflitos com sua emoção começaram a aumentar.
‘Eu não posso acreditar que ela é minha fraqueza.’
Nunca perdi uma guerra, então sou completamente ignorante. Era natural para ele que o conceito de fraqueza fosse rejeitado.
“Não.”
“Max, se você continuar fazendo isso… Haa. Por favor…” Max olhou Jubelian nos olhos. Olhos com uma luz calma, mas quentes, e olhando para eles, ele de alguma forma se sentiu estranhamente relaxado.
“Ok.” A mão que segurava o braço esmagado de Mikhail foi solta. Então Jubelian disse com um sorriso suave.
“Obrigada.” Considerando que mesmo aquele sorriso era para ele, Mikhail pensou consigo mesmo.
‘Sim, é assim que deve ser.’
Faça o que fizer, Jubelian estará sempre ao seu lado. Convencido de sua falsa crença, a boca de Mikhail formigou. Então Jubelian, que estava olhando para Max o tempo todo, se virou para olhar para ele.
‘Você finalmente está olhando para mim?’
Mas Mikhail não poderia estar mais feliz.
“Solte minha mão agora, Mikhail Albert Hessen.” Ele sentiu como se seu coração estivesse sendo cortado pela voz áspera que ordenou.
* * * * *
Pude ver a expressão de surpresa de Mikhail em seu rosto assim que terminei. Sim, é realmente ridículo. Essa seria a primeira vez que eu demonstraria tal autoridade, já que sempre fui casual com ele, mas era natural que eu estivesse me comportando assim, pois isso o favorecia tanto que estava acostumada com a forma como o tratava antes.
Agora, não havia nenhuma razão para eu continuar agindo dessa forma em relação a ele.
“Eu disse para soltar. Você não pode me ouvir agora?” Na verdade, eu, a única filha do duque, tenho uma posição superior. No final, ele soltou a minha mão sem reclamar. Olhei para Mikhail e acariciei meu pulso pensando que poderia estar machucado, pois havia marcas vermelhas.
‘Oh, isso é realmente irritante.’
Até agora, ele não fez nada para me prejudicar, então eu o tratei da maneira mais gentil e educada possível. No entanto, não havia razão para eu ter consideração pelas pessoas que nem mesmo tinham consideração por mim.
“Exercer força contra outra pessoa sem seu consentimento é um ato de violência. Espero que de agora em diante você se abstenha de fazer isso com as pessoas”. Por um momento, lembrei-me de que Max tinha acabado de agarrar seu pulso um momento atrás.
Visto que Max também fez algo com suas mãos, tenho que falar em seu nome.
Suspirei e disse…
“Mas já que meu amante também te agarrou, perdoarei sua grosseria.” Ele ergueu a cabeça com as palavras de perdão. Então ele pronunciou com uma voz sombria.
“Você disse que me amava mais, mas por que eu vim aqui e vejo você me ignorando?” Eu fiz uma careta com o seu comentário enquanto estava confusa.
‘Não, é melhor fingir que não sabe.’
Eu nem mesmo achei que valia a pena responder ao seu comentário ridículo. Mikhail me olhou assim e sorriu.
“Você está tentando chamar minha atenção?” Não, que tipo de mudança de atitude é essa? Na verdade, acho que estou ficando louca com essa vergonha.
‘Eu não sei por que você está fazendo isso comigo de novo.’
Seu comportamento repentino e estranho está me dando dor de cabeça. Na verdade, posso deduzir por que ele age dessa maneira.
‘Oh sim. Eu o assediei e provoquei por dois anos.’
É uma pena, mas se eu deixar as coisas como estão, ele pode pensar que vou me apaixonar por ele novamente.
“Direi isso para estabelecer um fato inegável. Não estou mais interessada em você, tenho sido respeitosa com você, por culpa e pena, mas quero deixar claro que não estou interessada em você.”
Achei que deveria esclarecer o mal-entendido, mas ele olhou para mim e gritou.
“Você disse que me amava!”
‘Sem dúvida isso era verdade.’ Pensei enquanto acenava com a cabeça.
“Eu amava.” Ele estava olhando para mim com uma expressão estranha no rosto, como se soubesse que eu ficaria de mau humor.
Olhos violetas arroxeados e bochechas avermelhadas. Se você tivesse que adivinhar o que essa expressão significa, é fácil de entender. Na verdade, se fosse a eu de antes, eu poderia ter esperado algo mais. Mas agora não importa mais. Meu relacionamento com ele foi rompido.
“Mas não mais.”
Quando terminei de falar, fui até Max, que parecia impaciente.
“Vamos.” Mas ele não se mexeu.
‘Você está de mau humor porque eu disse para você soltar o pulso de Mikhail.’
Eu cruzei meus braços e disse a ele para confortá-lo.
“Vou comprar bolo para você. Por favor, não fique bravo comigo ok?” Então ele estremeceu e moveu o braço para tornar mais fácil para nós juntarmos nossos braços.
‘O quanto você quer comer bolo? Que pessoa simples.’
Por um momento, olhei para trás e disse.
“Não fale comigo da próxima vez. Porque eu não quero mais me envolver com você.”
Depois de contar honestamente tudo o que tinha a dizer, pensei, caminhando na carruagem.
‘Que tipo de bolo vamos ter hoje?’
_________________________________________________________
Tradução: Henri
Revisão: CeleFlor
Obrigada pela leitura. ^-^