Pai, eu não quero me casar (Novel) - Capítulo 54

As palavras do meu pai me deixaram sem palavras.

‘Você disse que cortaria o bife, certo?’

Ele revirou os olhos enquanto comia. Verifiquei onde estavam os olhos de meu pai e descobri algo.

‘Oh, é assim?’

O olhar do meu pai olhando para Max. Sim, talvez meu pai quisesse se reconciliar com ele. Ele deveria se preocupar mais com ele do que com sua filha.

‘Sim, seria melhor ajudar na reconciliação?’

Quanto a mim, também gostava do meu pai e dele, então é melhor manter um bom relacionamento com ambos.

Graças a ele, o relacionamento entre meu pai e eu teve algum controle e pude evitar um casamento ordenado com o príncipe herdeiro pois já estou comprometida com o discípulo que o meu pai gosta.

“Sim, então, por favor.” Quando felizmente entreguei o prato a ele, meu pai cortou a carne e abriu a boca.

“O exterior e o interior são muito diferentes.”

‘É meio estranho?’ Parece bastante assado na superfície, mas a carne certamente era avermelhada.

‘Mas acho que está bem cozido…’

Eu estava salivando ao ver os sucos saindo da carne sem pensar muito. Naquele momento, meu pai continuou.

“É melhor você sempre ter cuidado. Se você for muito diferente por fora e por dentro, verá sangue.” Tem hora que sai carne mal passada, mesmo que você diga de antemão. Nesse caso, tinha hora que eu estava atenta quando cortava a carne, pois meu estômago embrulhava quando saia muito sangue.

‘Bem, não há problema em cozinhá-lo novamente.’

No momento em que fiquei indiferente, papai me entregou o prato.

“Pegue.”

“Oh, obrigada.” Quando peguei o prato e entreguei a Max, pude ver se ele estava tentando agradecê-lo ou não.

“Jubelian.” Mas o momento era ruim. Não tive escolha a não ser virar a cabeça quando meu pai chamou meu nome.

“Sim?”

Ele disse, se aproximando de mim. “Dê-me seu prato também.” Em um ponto, o interior do meu peito tremeu ligeiramente, mas logo cedeu.

‘Parece estranho que ele cortar o do meu próprio discípulo, mas não o da filha.’

Ao contrário desse sentimento interior, uma vozinha alegre saiu da minha boca.

“Obrigada.” Sim, foi porque ele e meu pai foram capazes de se reconciliar. Então eu estava cheia de esperança. Mas depois de um tempo, não tive escolha a não ser suspirar.

‘Não vejo nenhum sinal de reconciliação.’

Meu pai até cortou a carne com as próprias mãos, mas os dois nunca mais se falaram.

‘Quando eu vejo vocês se olhando às vezes, não parece que vocês dois têm coração…’

Naquele momento, meu pai olhou para mim e disse.

“Um pouco mais tarde, vamos tomar um chá juntos.” Com essas palavras, percebi algo e ri. Porque percebi que era só uma desculpa e, na verdade, era Max, não eu, que queria que ficássemos juntos.

‘Você realmente… Você parece se importar com Max.’

Enquanto eu olhava para Max por um tempo, perguntei a ele suas intenções.

“Está bem?” Que resposta ele estava tentando dar, ele olhou para mim e acenou com a cabeça lentamente. Ele deve ter querido fazer as pazes com meu pai porque ficava olhando para ele.

‘Vocês finalmente irão se reconciliar.’

Se a relação entre os dois melhorar, meu relacionamento será reconhecido e o casamento com o príncipe herdeiro poderá ser cancelado. Se isso acontecer, vou fingir que estou namorando com Max até que ele termine comigo. Enquanto pensava, disse com alegria que imaginava um futuro promissor.

“Então, vamos beber o chá que fizemos juntos hoje.” As expressões de meu pai e Max mudaram visivelmente. Meu pai estava endurecendo o rosto e Max estava olhando para mim com a testa franzida.

‘Bem, ele está fazendo isso porque não pode confiar em mim?’

Na verdade, o chá que fiz hoje não era seguro, então eu nem queria fazer o teste, mas senti uma picada.

“Oh, ou qualquer outro chá.” Foi um momento em que me senti envergonhada e vice-versa. O mordomo se aproximou de meu pai. Eu abri minha boca com a aparição de Derek, que estava trabalhando diligentemente, mas estava sendo ignorado.

“Eu acho que é urgente, mas vamos tomar chá na próxima vez.” Quando terminei de falar, disse, segurando a mão de Max, para o caso de ele sofrer um acidente. “Vamos lá.” Eu me perguntei o que fazer com a reação, mas Max foi silenciosamente atraído por mim.

‘É assim que vai a reconciliação.’

Foi quando me virei com tanto pesar. Atrás me mim, havia a voz de meu pai, que estava tão determinado.

“Não tenho pressa.” Por mais que meu pai fosse duque, era um comentário chocante.

“No entanto, não é uma ordem imperial?” Mesmo com minhas perguntas cuidadosamente feitas, meu pai olhou para Max e disse teimosamente.

“Isso é mais importante para mim.” Por mais importante que seja fazer as pazes com seu aluno, é a ordem imperial. Eu me perguntei se estava certo violar o imperador dessa forma. Neste momento, escutei uma voz calma que simpatizava com o absurdo.

“Estou de acordo.” Eu fiz uma careta quando vi Max, que não tinha dito uma palavra ao meu pai o tempo todo, de repente o encarei.

‘O que você quer dizer com não é o momento certo para fazer isso?’

Procurei Derek em busca de ajuda nessa situação caótica. No entanto, ele de alguma forma manteve a cabeça baixa com uma expressão de pena. Um suspiro saiu da minha boca.

‘Eu sou a única entre eles que permaneceu racional?’

Acalmei minha mente com um senso de missão. Então eu me esforcei para saber o que fazer nessa situação ridícula.

‘Não importa o quanto as duas pessoas estejam dispostas a se reconciliar, isso não significa que não estejam conseguindo.’

Desobediência à Ordem Imperial é deslealdade. Por mais que dissesse que meu pai era o herói do país, era óbvio que o imperador pensaria que essa atitude era desobediente. Além disso, não quero me envolver com a família imperial.

O futuro original é que a raiva do imperador seja causada pelo ciúme da princesa e o príncipe herdeiro me mate. Além disso, meu pai não fez vista grossa para mim naquele futuro? Falando francamente, odeio ver os rostos das outras pessoas. Mas para viver, eu teria que me salvar o máximo que pudesse sem ficar mal para eles.

“Pai, você não deveria desobedecer a ordem imperial. Se for uma questão de urgência, então…” Apesar da minha refutação perfeitamente normal, meu pai balançou a cabeça.

“Está tudo bem. Há muitos soldados talentosos para me substituir.” Não faz sentido, mas de certa forma é verdade.

“Meu mestre tem razão. Então vamos tomar um chá.” De repente, eu franzi um pouco a testa com as palavras de Max, que o chamava de mestre.

‘Eu acho que eles já se reconciliaram, nós realmente precisamos tomar um chá?’

* * * * *

‘Que diabos está fazendo?’

O imperador cerrou o punho ao tocar o trono com o dedo. Pouco depois da entrada do mordomo, o imperador perguntou:

“O Duque de Floyen ainda não chegou?”

“Hoje é tarde demais, então ele me disse que amanhã ele virá ao palácio.” No momento em que ouviu a resposta, o imperador questionou duramente o mordomo.

“O quê? Isso realmente saiu da boca dele?”

“Sim.” Foi a primeira vez que Regis o recusou de forma tão direta. O imperador olhou para o anel em seu dedo e distorceu seu rosto.

‘O que você está fazendo agora? Regis.’

* * * * *

Apertei as folhas para degustar. Minha tentativa foi bem-sucedida, a julgar pelo cheiro na ponta do meu nariz.

“Espero que você goste.”

Logo meu pai ergueu a xícara de chá em suas mãos elegantes e a pousou.

“O chá está gostoso.” Ouvindo a palavra, olhei para Max. Ele também assentiu com simpatia, dizendo:

“Isso cheira bem.”

‘Se uma pessoa que reclamasse do chá ruim fosse aceita…’

Fiz a olho nu, mas tive sorte de ter sido bom.

‘Agora posso pular a degustação.’

Eu sorri com o pensamento. Então, meu pai olhando para mim me olhou nos olhos.

‘Por que você está olhando assim para mim?’

Era hora de pensar em evitar seus olhos porque estava me sentindo oprimida. Meu pai baixou ligeiramente os olhos e falou diretamente comigo.

“Isso está ótimo.” Francamente, fiquei mais envergonhada do que satisfeita com o elogio inesperado. Meu pai quase nunca me elogiava assim.

‘Eu fiz bem?’

Meu coração disparou. Se eu baixasse um pouco a guarda, me sentiria preciosa comigo mesma, que esperava o amor dele. Suprimi as expectativas crescentes e disse a mim mesma com veemência.

‘Jubelian, não espere nada.’

Aquele que disse à filhinha para não voltar em um dia frio de inverno porque sentia falta do pai. No dia da minha estreia, que é apenas uma vez na minha vida, o meu pai a evitou sob o pretexto de treinar.
Você realmente não pode me elogiar. Não pode ser alterado. Assim que percebi a realidade, meus sentidos ficaram entorpecidos. Eu logo puxei uma saudação mecânica de meus lábios.

“Obrigada.” Então meu pai olhou para Max e abriu a boca.

“Agora que tenho algo a dizer ao meu discípulo, quero que você suba primeiro.” Eu estava me perguntando por que ele estava me elogiando, mas no final, parece que ele está tentando passar algum tempo com seu discípulo.

‘Sim, é o suficiente se ele e meu pai se reconciliarem.’

O interior do meu peito estava estranhamente dormente, mas não demonstrei e sorri. “Então, até logo.”

* * * * *

A porta fechou-se e a presença de Jubelian desvaneceu-se gradualmente. Max e Regis revelaram abertamente a emoção que esconderam até agora.

“O que diabos você está tentando fazer?” À pergunta do mestre, Max respondeu, sorrindo.

“Tentando fazer?” Regis abriu a boca porque o achou abominável.

“Por que você está andando perto da minha filha?”

_________________________________________________________

Tradução: Henri

Revisão: CeleFlor

Obrigada pela leitura. ^-^