Pai, eu não quero me casar (Novel) - Capítulo 56
“Você está olhando para o meu rosto por um tempo.” Francamente, é uma pena que tenha sido eu, mas se fosse outra pessoa, teria sido mal interpretado.
‘Não há realmente nada que você goste mais do que a espada?’
Se realmente fosse assim, eu lamentaria por algum motivo.
“Se você pensar sobre isso, você vai encontrar. Não se sinta pressionado, apenas diga que está tudo bem. Ele estendeu a mão lentamente com as minhas palavras. Eu estava olhando para seu dedo longo, gradualmente se aproximando do meu rosto.
‘O que vai fazer?’
Seus olhos vermelhos piscaram ligeiramente.
‘Você parece confuso.’
Eu poderia tê-lo impedido, mas decidi esperar para ver o que ele faria.
“Eu não sei. Até agora…” Disse ele, e tirou o cabelo dos meus lábios. Eu perguntei, observando seu dedo descer lentamente.
“Por que você não me disse que meu cabelo estava colado?” Então ele disse com uma carranca leve.
“Não é possível tirá-lo?”
“Oh, isso é… verdade.” Bem, agora eu tenho uma relação contratual com ele. Ele estava convencido de que até mesmo isso era uma prática de atuação para mostrar aos outros.
“Mas não há ninguém aqui, então você não precisa fazer isso.” Eu disse isso para o caso de incomodar ele, mas ele nem me respondeu.
‘Eu não posso acreditar que você não sabe, mesmo que você pense sobre isso.’
Quando estava resmungando comigo mesma, lembrei-me do que havia esquecido.
“Oh, agora que penso nisso, você se reconciliou com meu pai?”
À minha pergunta, ele balançou a cabeça em vez de responder. “Não, você não se reconciliou depois daquele momento?” Há algum tempo, os dois estavam muito motivados para conversar um com o outro, e pensar que tomaram chá sem falar como na hora do almoço. Suspirei de frustração.
“No final, você quer dizer que tem que ir com a oposição de meu pai?”
Nada é fácil. Quando eu pensei nisso, ele abriu a boca.
“Por que você está me dando esse olhar?”
“Oh, não. É apenas sufocante.”
“O que é sufocante?”
‘Devo responder honestamente?’ Foi apenas um momento que me preocupei.
‘Você é livre para se reconciliar, mas pode ficar ofendido se descobrir que estou pensando sobre isso.’
Eu estava olhando para ele e ele estava sendo evasivo.
“Eu não acho que meu pai desistiu do príncipe herdeiro ainda.” Ele estreitou os olhos com as minhas palavras.
“Você odeia tanto o príncipe herdeiro?”
“Sim?” De repente, exalei por um momento quando fiquei com vergonha da expressão que ele fez quando perguntou.
‘Eu tenho que te contar essa história toda?’
Logo fiz um teste. Eu não tenho que dizer tudo a ele.
“Ei, eu apenas tenho que evitar ser prometida ao príncipe herdeiro. Então…” Então, ele me encarou. Eu teria dito isso sem hesitar. No entanto, a mudança repentina na expressão facial me forçou a hesitar sem perceber.
“Por que você quer evitar se comprometer com o príncipe herdeiro?” Com a pergunta em voz baixa, esqueci o que estava prestes a dizer e enrolei meu cabelo.
‘Isso porque ele é um psicopata que deveria me matar no futuro!’
Outras pessoas estão com medo, mas para mim, o príncipe é um pesadelo. No momento em que nos encontrarmos, minha vida terminará imediatamente.
“Honestamente, estou apenas curioso sobre a sua ‘antipatia’.” Claro, suas palavras também faziam sentido. Embora ele fosse originalmente um extra, agora ele é uma pessoa que pode colocar a vida de Jubelian em perigo.
‘Mas não posso dizer a verdade. Você não vai acreditar em mim.’
Então, mostrei meu verdadeiro coração com moderação.
“É porque ele me dá medo. Se ele não gostar de alguém, ele vai simplesmente matar a pessoa.” Ele olhou para mim com olhos trêmulos como se estivesse surpreso. Eu estava preocupada porque meu rosto estava baixo.
‘Ele está bem?’
De repente, ele distorceu o rosto ao pensar em sacudir o ombro.
‘Eu não fiz nada ainda.’
Ele olhou para mim como se estivesse com vergonha de me ver.
“Dá medo? Mas você nunca o viu antes.” Eu balancei minha cabeça por um momento e estremeci com a mudança repentina.
“Você nunca viu uma besta como um urso ou um leopardo antes, mas é assustador. É semelhante a isso. Eles podem ameaçar sua vida se você os encontrar.” Fiz a analogia correta, mas ele abriu a boca quando me respondeu com uma cara de quem não entendeu.
“Você está com a vida ameaçada? Por que você acha isso?” Certamente havia a sensação de que eu temia o Príncipe Herdeiro. É por isso que acrescentei como desculpa.
“Bem, os rumores são tão evidentes.” Quando eu disse, ele endureceu o rosto e abrindo a boca, deu um suspiro.
“Você se casará com o príncipe herdeiro se ele prometer não matá-la?” Eu fiz uma careta ligeiramente com a pergunta inesperada.
“Espera, o que você está dizendo é se ele fizer uma promessa?”
Eu me senti envergonhada por um tempo e decidi não pensar muito já que minha fuga era Max.
‘Porque ele é uma pessoa que costuma falar palavras erráticas. Isso seria apenas uma piada.’
Em primeiro lugar, a vida social é uma forma de saber responder adequadamente às piadas. Eu não tinha vontade de me casar, mas guardei esses pensamentos.
“Bem, talvez eu pense sobre isso se ele não me matar.” Então seu rosto se iluminou como se ele achasse que a piada tinha funcionado. Mas logo meu rosto ficou nublado pelo absurdo que saiu de sua boca.
“Você sabe? O casamento com o príncipe herdeiro pode não ser tão ruim quanto você pensa.” Eu fiz uma careta para ele, que não tinha senso de humor.
“Não gosto desse tipo de piada.”
“Oh.”
Seu rosto foi distorcido novamente pela minha resposta resoluta.
* * * * *
Quando Max voltou para sua residência, Lady Fresia abriu a boca.
“Você voltou? Como você estava hoje?” Então Max olhou para Fresia. Sem saber, o olhar endureceu o rosto de Fresia.
‘O que aconteceu com ele?’
Houve muitas preocupações. ‘Ou você se enganou com o Duque de Floyen ou se enganou com a princesa de Floyen.’ Foi quando Fresia olhou para Max ansiosamente.
“Fresia, eu tenho algo a perguntar.” Fresia respondeu, engolindo em seco.
“Pergunte o que quiser.” Então Max suspirou e abriu a boca.
“Sou um objeto de medo entre o povo do Império? Por exemplo, um urso ou um agiota.” Com as palavras, Fresia balançou a cabeça.
‘Então é isso. Não matei meu povo indiscriminadamente, mas é estranho que aquela mulher tenha medo de mim.’
Quando estava pensando nisso, ouvi uma voz firme.
“Não, eu garanto a você, você é mais assustador do que eles.” Max distorceu seu rosto com a resposta.
‘É isso que você tem pensado de mim.’
Ele esteve pensando muito sobre isso por um tempo.
‘É porque ele dá medo. Se ele não gostar de alguém, ele vai simplesmente matar a pessoa.’
De alguma forma, Max franziu a testa em frustração.
‘Diga-me, não vou te machucar.’
‘Claro, não quero machucá-la, mas ela pode fugir no momento em que anunciar que sou o príncipe herdeiro.’
Max ficou rapidamente frustrado porque não tinha como expressar seus pensamentos íntimos. Fresia, que estava olhando para Max, adivinhou por que ele parecia desconfortável e abriu a boca.
“Você deve estar chateado com a princesa. A conversa não foi bem.” Max se encolheu e olhou para Fresia.
“Como você soube?” Com a pergunta de Max, Fresia suspirou.
‘É óbvio.’
Enquanto dirigia um salão, ouviu as preocupações de inúmeras pessoas. Entre eles, o mais frequente era o problema do amor. Diante do amor, a senhora sábia, o ilustre estudioso e o político experiente tornaram-se tolos.
“Bom, não tenho escolha a não ser te ajudar.”
Como proprietária do maior salão do Império, Fresia usou sua experiência para dar conselhos.
“Por que você não tenta escrever uma carta?”
“Uma carta?”
“Sim, nada é tão bom quanto uma carta para transmitir os pensamentos mais íntimos.” Ela disse a Max, que soluçou e abriu a boca…
“Diga ao imperador que voltarei em breve.”
“O quê? De repente?” Não o que ela havia pensado, mas quando disse que enviaria uma carta ao imperador de repente, Fresia se sentiu envergonhada.
‘Por que diabos você mudou de ideia?’
Ele foi o senhor que procrastinou apesar da ordem do imperador. No entanto, ela não conseguia entender o motivo pelo qual ele voltaria de repente.
“De jeito nenhum, você está tentando pressionar o imperador e a imperatriz?”
Muitos preparativos foram feitos para a reunião, mas ainda era muito cedo para revelar esse sentimento.
‘Nossa Alteza está com problemas. Terei que ter muito cuidado antes de entrar no palácio.’
Ao contrário dos sentimentos complicados de sua subordinada, o motivo pelo qual Max decidiu voltar era extremamente simples.
“Seria bom se eu escrevesse uma carta em nome do príncipe e dissesse que ela não precisa ficar com medo.”
Para fazer isso, Fresia não poderia ter adivinhado que o príncipe se mudaria para o palácio para fazer isso.
* * * * *
As estrelas desapareceram uma a uma e o céu azul escuro lentamente se tornou violeta claro. Regis estava sentado à mesa do Salão Oval. A aparência animada de sua filha e as mudanças em sua pupila irritaram Regis. Da noite ao amanhecer, Regis não teve escolha a não ser sofrer.
‘Sim, já me decidi. Eu simplesmente não tive coragem de fazer isso.’
De repente, a exaustão que tomou conta de mim fechou meus olhos. Mas logo, ele lentamente abriu os olhos, pensando em sua filha.
‘Talvez eles me odeiem.’
Regis, que logo tinha um sorriso amargo no rosto, se levantou.
“Você não dormiu hoje, você está bem?”
Derek estava olhando para o duque com uma expressão preocupada. Logo, o dono da propriedade se levantou.
_________________________________________________________
Tradução: Henri
Revisão: CeleFlor
Obrigada pela leitura. ^-^