Pai, eu não quero me casar (Novel) - Capítulo 64

Logo ela parou de chorar, olhei para ver se havia se acalmado.

‘Tenho que ir agora.’

Quando estava tentando me levantar, ouvi uma voz baixa.

“Tenho muitas expectativas.” Eu olhei para trás sem saber. Ela estava olhando para mim com olhos vermelhos.

‘Ha, eu sou uma princesa deste país, e ela fala informalmente… Me lembra de Max.’

Tive uma sensação de déjà vu, mas achei que seria irritante se eu reclamasse. Ela continuou enquanto fiquei em silêncio.

“Às vezes quero parar porque é muito pesado, mas tenho medo de perder a coragem.”

É porque ninguém nunca esperou nada de mim em minha vida? Para ser honesta, não consigo me identificar com isso. No entanto, a imagem do medo foi sobreposta a mim na minha infância.

‘Será que ela não tem amigos?’ Foi o que pensei quando a vi falar assim comigo.

Então eu vi uma moeda sob seus pés. Eu disse, apontando para a moeda com meu dedo.

“Ei, você pode pegar a moeda?”

Ele disse, franzindo o rosto. “Não.”

Eu respondi com indiferença. “Se você não quer…”

Tirei um pedaço de prata do bolso e joguei na fonte. Infelizmente, não era o local que eu aspirava. “Oh que pena.”

Ela perguntou, olhando para mim. “O que está fazendo agora?”

De alguma forma, alguém se sobrepôs à figura, mas eu não me expressei e respondi gravemente.

“Se você jogar uma moeda no meio desta fonte, seu desejo se tornará realidade. É por isso que aquela moeda sob seus pés agora também estava destinada a ser sua.”

Em minhas palavras, ela pegou a moeda sob seus pés. Logo, a moeda em sua mão me cruzou a visão. Pequenas ondulações se ergueram perto do centro da fonte com um respingo. Então, um leve sorriso surgiu em sua boca. Olhando para ela, falei com calma.

“Agora o seu desejo certamente se tornará realidade.”

Ela respondeu corando com minhas palavras. “Isso é apenas superstição! Você não sabe que isso não pode resolver o problema?” Eu pensei:

‘Você tem uma voz tão suave.’

“Sim, é superstição.” Joguei a moeda na fonte. Ao contrário de antes, desta vez a moeda foi jogada perto do centro.

“Mas às vezes um homem consegue forças do nada.”

Disse ela, olhando para a fonte, carrancuda. “Que coisa estranha de se dizer.” Eu estava prestes a dizer isso também.

“Senhorita Jubelian! Onde você está?” Suspirei ao ouvir o som da voz de Verônica na porta.

“Vou te deixar em paz. Espero que tudo corra bem.” Depois que terminei de falar, dei um passo rápido em direção à entrada.

* * * * *

A mulher franziu a testa enquanto olhava as costas de Jubelian.

“Ousou falar sobre meu futuro, e que falei de forma arrogante.”

A mulher murmurou calmamente.

“Eu deveria ter perguntado o nome dela.” Então alguém se aproximou. Ele era um cavaleiro da Casa Imperial, cujos brasões imperiais estavam gravados em seu peito.

“Sua Alteza Imperial, você deve ir para casa agora.” Com as palavras, a princesa imperial, Beatrice, assentiu e tentou cobrir o rosto com um véu preto. Naquele momento, ela percebeu o que estava segurando e franziu a testa. Originalmente, era um lenço limpo, mas agora estava sujo com suas próprias lágrimas e nariz escorrendo.

‘Está sujo.’

Beatrice ficou pasma quando tentou se livrar do lenço com uma cara séria.

‘Vou deixá-la sozinha. Espero que tudo corra bem.’

Por um momento, a boca de Beatrice se torceu quando ela hesitou por seu sorriso desinteressado.

‘Se você apenas nascesse homem, eu não teria que sofrer isso.’

‘Você está tão confortável na minha frente, não é?’

Foi uma cerimônia de maioridade que teria sido perfeita do jeito que foi. Se ela tivesse celebrado com segurança a cerimônia da maioridade na frente de muitas pessoas e só tivesse sido reconhecida por seu pai, sua mãe certamente teria ficado feliz. No entanto, o papel principal mudou devido à brutalidade de seu irmão. Quando se lembrou desse fato, seu estômago começou a ferver.

‘Falando sobre um assunto que você não conhece!’

Beatrice bateu com os pés no lenço rosa como se estivesse com raiva.

Então, por um momento, de alguma forma querendo reclamar, ela olhou para o lenço. Ela o observou com olhos trêmulos por um tempo.

‘Beatrice, não seja tão fraca.’

Beatrice cobriu o rosto com um véu e disse: “Vamos.”

* * * * *

Era hora do jantar, mas ninguém tocou na comida na mesa comprida da residência dos Floyen. Regis andava de um lado para o outro em um colapso nervoso, até mesmo pulando o jantar.

“Por que Jubelian não está vindo? Ela nunca se atrasou.”

“Ela vai chegar a qualquer minuto. Não se preocupe muito, temos guardas com ela.”

Neste momento, ela estaria segura porque ela estava com os melhores cavaleiros. E era seguro dizer que ninguém tocaria em Jubelian enquanto ela estivesse com boa saúde. Mas ele não pode deixar de se preocupar.

‘Eu deveria ter seguido ela?’

Então ele pode sentir a carruagem se aproximando da mansão. Regis deu um passo rápido em direção à porta da frente. Pouco depois de abrir a porta e verificar a aparência da filha, a tensão que o deixou imóvel diminuiu. Foi um alívio, mas ele estava estranhamente abalado e algo disparou.

‘Por que você está tão atrasada? Você sabe o quanto fiquei preocupado com o que aconteceu com você?’

Ele queria mostrar o inferno que acabou de sentir. Mas o que saiu de sua boca foi uma voz que controlou as emoções tanto quanto possível.

“Chegou tarde.”

“Oh, gostei de ver o templo.” Ao contrário das palavras, havia uma sombra em seu rosto. Na verdade, foi bobagem devido à personalidade da sua filha, que odeia lugares lotados. Mas Regis não queria mais ressentimentos. Ele estava com medo de que seu relacionamento com sua filha fosse prejudicado.

“Venha trocar de roupa, eu espero.”

Jubelian respondeu, com um leve aceno de cabeça. “Sim, Pai.” Regis cerrou o punho.

‘Você é rude, você disse que ela era sua fraqueza, e então por que está deixando minha filha sozinha.’

Ele não podia dizer que ela era ativa, mas ela era uma filha muito viva quando estava com seu discípulo. Mas depois que seu aluno foi para a guerra, Jubelian ficou deprimida. Ele queria se dar bem com a filha há muito tempo. Mas agora que está decidido, Regis sabia que seus desejos eram inúteis.

‘Sim, devo admitir agora.’

Antes disso, Regis decidiu admitir, embora tivesse negado. Mesmo que ele não esteja confiante, ele precisa de alguém para proteger sua filha e acalmar sua solidão, e esse alguém, de quem ela precisa agora, é seu discípulo.

* * * * *

As refeições foram silenciosas, como de costume. Ele geralmente não é falador. Porque meu pai é um homem de poucas palavras e, quando penso nisso, estou em um nível semelhante.

‘Eu não tive nada a dizer ultimamente, mas…’

Mesmo que não seja algo que eu não soubesse desde o início, me senti estranha por não poder falar assim. Marilyn falou comigo ao meu lado e frequentemente se reunia com os membros da degustação, mas havia uma lacuna que não poderia ser suficiente. Suspirei enquanto olhava para o bife.

‘Tenho certeza que você vai comer bem, certo?’

Embora o tempo com ele tenha sido curto, era muito confortável estar no meu estado natural. Rindo e brincando. O tempo com ele foi o momento de me descobrir novamente.

‘Eu não pensei que a separação seria muito longa. Eu deveria ter pedido que você me enviasse uma carta.’

Metade desses arrependimentos estavam na minha cabeça, por outro lado, eu estava com medo.

‘Você não pode voltar mais rápido?’

Não pude dizer porque nem pensei nisso, mas queria perguntar ao meu pai. Talvez ele saiba o paradeiro de seu único aluno.

‘Será que vamos poder nos ver?’

Eu pensei por um momento e ri sem sucesso. Por isso achei estranho não receber uma carta do meu amante.

‘Se ele voltar agora.’

Quando me arrependi de minha situação, ouvi a voz de meu pai.

“Daqui um mês, será realizado o banquete da vitória do príncipe herdeiro.”

Respondi, firme. “Oh sim. Eu ouvi.” Qual é a real intenção de trazer isso à tona? Não era hora de ficar pensando nisso.

“Você deve estar ansiosa por isso.”

‘Você está esperando? Pois eu não estou.’

Eu estava com medo e parecia que estava suando nas costas. Mas me forcei a sorrir e borrar as palavras.

“Oh, de qualquer maneira, o banquete é uma festa.”

Meu pai perguntou, com um sorriso no rosto. “O banquete está chegando. Você já encomendou o vestido?”

“Oh, ainda não.” Eu só iria usá-lo rudemente. Naquele momento, meu pai falou com uma cara séria.

“Não se preocupe com o preço do vestido, encomende e use o vestido que quiser.” Em suma, era para eu usar as roupas mais coloridas. Eu me senti sufocada com as palavras. O rosto de Max apareceu na minha cabeça, mas, na verdade, nem mesmo recebo notícias sobre ele. Era demais rejeitar as palavras de meu pai sob o pretexto de ter um relacionamento com ele.

‘Sim, eu não posso esperar por sua ajuda para sempre. Vou cuidar disso de agora em diante.’

* * * * *

‘Talvez haja uma maneira. Esta é a fantasia de Victor, e é melhor você ir.’

Por esse motivo, o príncipe herdeiro e seu grupo foram minimizados para o lado, e a procissão de atualização estava se desfazendo.

“Sua Alteza, não tenha pressa! Senão, você perderá o controle de seu cavalo!” Denise, a capitã do esquadrão, levantou a voz, mas Max conduziu seu cavalo com indiferença.

Denise, que o estava seguindo, murmurou com o cenho franzido. “Que tesouro você escondeu na capital? Por que está com tanta pressa? Isso levaria cerca de um ou dois dias. Que diabos você está pensando?”

‘Você está fazendo isso para verificar a situação da capital com antecedência?’

Ao contrário da ideia de Denise, o motivo pelo qual Max se apressou era realmente simples.

‘Finalmente vou poder dizer a você.’

Graças a esta guerra, o estigma do príncipe herdeiro, que é louco por assassinato, e um homem de sangue frio que não perdoa seus subordinados, foi removido.

‘Sua Alteza o Príncipe Herdeiro é tão maravilhoso!’

Foi quando Max sorriu, lembrando-se da imagem de Jubelian.

“Vossa Alteza, acho que vou ter que fazer uma pausa!” Com as palavras que vieram de trás, Max puxou o cavalo e olhou para trás. As palavras dos homens pareciam exaustas e eles permaneceram imóveis.

_________________________________________________________

Tradução: Henri

Revisão: CeleFlor

Obrigada pela leitura. ^-^