A Imperatriz Abandonada (Novel) - Capítulo 292

“Você se lembra do que eu disse antes? Quando abri os olhos depois de morrer, havia um homem ao meu lado, que me esfaqueou no peito. Você sabe quem é esse homem?”

“… De jeito nenhum!”

“Isso mesmo. Foi o duque Jenna.”

Abri bem os olhos. Foi realmente Duque Jenna que a matou antes de seu retorno? Mas por que ela entrou na casa dele como filha adotiva? Não foi ele o inimigo que a matou?

“No começo, eu ia me vingar do imperador. Embora ele disse que me amava tanto, ele me deixou infeliz no final. Então, eu o tentei apaixonadamente porque queria machucá-lo da mesma maneira que ele. Bem, você o vingou em meu nome.

“…”

“Claro, eu também estava planejando me vingar de Duque Jenna que me esfaqueou. Eu queria competir com você em pé de igualdade, então decidi ir para a casa do duque como sua enteada porque eu poderia encontrar suas fraquezas de perto.”

Sério? Mas dada a personalidade do duque, provavelmente não foi fácil para ela alcançar seu objetivo, porque não havia chance de que ele, que valorizava tanto a linhagem de sangue de sua família, a tratasse genuinamente como sua filha. Percebi isso quando a encontrei não se relacionando bem com os membros da facção nobre. Quem a teria tratado adequadamente quando ela não foi tratada adequadamente dentro de sua própria família?

Por natureza, a traição de alguém é baseada em sua confiança em alguém até certo ponto. Jiun já teve a chance de se vingar do duque quando ela não confiava nele desde o início? Era por isso que ela estava tão obcecada com o templo? Ela queria construir um poder que ele não podia ignorar porque ela não podia ganhar sua confiança? “Quando você foi envenenada, ouvi algo estranho sobre seus sintomas. E quando soube que os investigadores do palácio estavam procurando o traidor que tentou envenenar o imperador, soube quem era o responsável por isso. Não importa o quanto eu pensasse, não conseguia pensar em nenhum outro homem além do duque Jenna. Claro, eu não pensei que ele seria pego tão facilmente assim.”

“…”

“Você me perguntou por que eu te salvei, certo? Sim, como você disse, eu te salvei para minha própria sobrevivência no começo. É muito injusto para mim morrer assim porque não me vinguei do imperador, você e o duque. Eu não queria morrer tão vazia sem ter alcançado meu objetivo.”

“Então?”

“O dia em que você foi emboscada… o imperador que eu vi não era aquele que eu conhecia. O imperador que eu conhecia nunca poderia fazer tal expressão. Sua maneira de falar e agir era totalmente diferente do que era no passado.”

“…”

“Lembra o que você me disse antes? Você disse que ele era diferente do antigo ele. Naquela época, eu pensei que você era ridícula, falando tanta bobagem. Eu te ridicularizei no fundo, pensando que você poderia ser chamada de mulher sagrada em termos de generosidade. Então, olhando para a expressão dele naquele dia, fiquei confusa. Eu senti que ele era realmente diferente do que ele era no passado. Refleti, pensando no que tinha feito até então… Então fiquei confusa. Eu não sabia o que estava fazendo aqui.”

Ela continuou com um sorriso amargo, “Bem, isso é o suficiente. De qualquer forma, consegui metade do objetivo.” Quando vi seu sorriso amargo, de repente tive muitas coisas em mente. Eu me virei com um suspiro e tirei uma caixa do meu bolso. Então, coloquei em um canto, certificando-me de que ela não pudesse vê-lo. O que eu deveria fazer agora?

“… O imperador deu uma decisão sobre mim, certo?”

A voz dela estava muito fraca. Ela fingiu ser casual, mas estava muito nervosa, com a voz muito trêmula.

Quando eu balancei a cabeça em silêncio, ela perguntou com uma voz mais trêmula: “Qual é a decisão? Como eu era dependente do traidor, fui condenado à pena de morte?”

“…”

Houve um silêncio desconfortável. Depois de um silêncio tão longo, ela disse, quebrando o silêncio: “Isso é o que eu esperava.”

Mordendo meu lábio com força, abri a tampa da caixa e apertei levemente o que estava dentro. A frieza única da garrafa de vidro me fez sentir frio por todo o corpo. “Vossa Majestade, ela tem que acabar com a própria vida sozinha? Não é muito cruel?”

“Não gosto muito disso, mas é isso que a maioria dos nobres quer, então não posso evitar.”

“Mas…”

“Pensando bem, o argumento deles faz sentido. Não é bom abrir um precedente. Além disso, é certo cortar qualquer perigo potencial pela raiz. Além disso, ela tem direito ao trono como filha da profecia de Deus. Não importa o quanto eu pense sobre isso, acho que é melhor se livrar dela nesta ocasião.”

“Sua Majestade…”

Olhei silenciosamente para as duas garrafas de vidro na caixa. Esta garrafa que é vermelha como sangue é uma droga mortal que a mataria imediatamente, e esta transparente é…

“Ufa, se você insiste, deixe-me dar-lhe uma opção. Não quero correr esse risco, mas como você quer muito salvá-la…”

“O quê?”

“Deixe-me salvá-la disfarçando sua morte. Mas há uma condição. Assim que ela sair do palácio, ela deve deixar o império e nunca mais voltar.”

“Mas isso é muito…”

“Pare com isso. Já fiz muitas concessões. Você sabe o que acontecerá se ela, que todos pensam que ela está morta, aparecer novamente.”

“… Sim, Sua Majestade.”

“Deixarei a escolha para você. Dada a escolha, espero que você possa escolher a opção que não trará nenhum problema futuro.”

Eu estava agonizando, olhando para as duas garrafas.

Qual devo escolher?

Quando pensei em salvar a vida dela, deveria deixar uma garrafa transparente aqui.

Sem ela, eu teria perdido a oportunidade que me foi dada novamente, mas também ele e eu não poderíamos ter confirmado o amor um do outro.

Mas…

Quando toquei cuidadosamente a garrafa vermelha, de repente ouvi sua voz sorridente nas minhas costas.

“A vida deu volta. Não é?”

“… O que você está falando?”

“Bem, é porque você vai me ver morrer desta vez.”

“…”

“Então, quando é a data da minha execução? Diga-me, para que eu possa me preparar.”

Foi porque a garrafa é vermelha? Eu senti como se estivesse sentindo o cheiro de sangue da garrafa que tocou minhas pontas dos dedos. Eu estava perdida em pensamentos, tocando a garrafa vermelha. Se você deixar aqui, não terei mais que lidar com ela. Desde que decidi aceitar seu coração, o único elo que me conectaria com meu passado era Jiun. Sem ela, eu poderia cortar completamente minhas memórias do passado. Além disso, ela parecia ter escolhido morrer no final.

Minhas mãos tremeram.

Qual devo escolher? Vermelho? Ou o transparente?

No momento em que me virei após longa hesitação, vi algo branco brilhando sob um pano roxo que parecia um véu de noiva.

Meus olhos se arregalaram porque seu cabelo, que era preto como o céu noturno, ficou branco. De repente, percebi que ela realmente usou seu ‘desejo’. Por isso o cabelo dela ficou branco. De acordo com o Sumo Sacerdote, quando ela perdesse seu poder divino, a cor de seu cabelo mudaria.

“… Bem, o imperador deu uma decisão sobre a família Jenna. Todos os membros imediatos da família Jenna, incluindo o duque, foram condenados à decapitação.”

“…”

“No seu caso, o imperador decidiu lhe dar uma pílula venenosa, levando em consideração alguns fatores sobre você. Mas se você estiver viva quando o duque for decapitado, você também será decapitada.”

“…”

“O duque será decapitado daqui a dez dias. E eu vou te dizer uma coisa. Não quero ver você morrer, olhando para ele e para mim. Nesse caso, temo que o pesadelo do passado que mal esqueci volte. Claro, cabe a você qual caminho você quer escolher.”

Eu me virei, ignorando seus olhos vazios. Então tirei uma garrafa de vidro da caixa, coloquei-a sobre a mesa e atravessei a sala sem hesitar.

Bang!

Eu fechei a porta.

_________________________________________________________

Tradução: Sa-chan

Revisão: Luko

Obrigada pela leitura. ^-^